Modifications

== Présentation de Monica Embers sur le site de la Bay Aera Lyme Foundation ==

== Présentation de Monica Embers sur le site de la Bay Aera Lyme Foundation ==

[traduction DeepL:] <big>>MONICA E. EMBERS, PHD</big><br>''Professeur adjoint, Division de bactériologie et de parasitologie, Centre national de recherche sur les primates de Tulane, École de médecine de l'Université de Tulane.''<br>Le programme de recherche du Dr Embers sur ''Borrelia burgdorferi'' et la [[maladie de Lyme]] s'articule autour de deux axes principaux : (1) l'efficacité des antibiotiques contre la [[maladie de Lyme]] ; et (2) l'immunodiagnostic pour l'infection et la guérison de ''B. burgdorferi''. Le premier objectif de recherche est d'examiner, à l'aide du xénodiagnostic, l'efficacité du traitement antibiotique lors d'une infection disséminée par B. burgdorferi. Le second objectif est de mettre au point un test quantitatif multi-antigène qui élargit les limites de détection et permet de distinguer l'infection persistante de la guérison clinique.  En étudiant l'évolution naturelle de l'infection, son groupe espère faciliter une meilleure compréhension des énigmes cliniques de la [[maladie de Lyme]] humaine, y compris un diagnostic et un traitement efficaces.

[traduction DeepL:] <big>MONICA E. EMBERS, PHD</big><br>''Professeur adjoint, Division de bactériologie et de parasitologie, Centre national de recherche sur les primates de Tulane, École de médecine de l'Université de Tulane.''<br>Le programme de recherche du Dr Embers sur ''Borrelia burgdorferi'' et la [[maladie de Lyme]] s'articule autour de deux axes principaux : (1) l'efficacité des antibiotiques contre la [[maladie de Lyme]] ; et (2) l'immunodiagnostic pour l'infection et la guérison de ''B. burgdorferi''. Le premier objectif de recherche est d'examiner, à l'aide du xénodiagnostic, l'efficacité du traitement antibiotique lors d'une infection disséminée par B. burgdorferi. Le second objectif est de mettre au point un test quantitatif multi-antigène qui élargit les limites de détection et permet de distinguer l'infection persistante de la guérison clinique.  En étudiant l'évolution naturelle de l'infection, son groupe espère faciliter une meilleure compréhension des énigmes cliniques de la [[maladie de Lyme]] humaine, y compris un diagnostic et un traitement efficaces.

<ref>https://www.bayarealyme.org/our-research/our-scientists/monica-e-embers-phd/</ref>

<ref>https://www.bayarealyme.org/our-research/our-scientists/monica-e-embers-phd/</ref>