Modifications

== André Hartel ==

== André Hartel ==

[[image:Andre_Hartel.jpg|André Hartel (image: Biologisches Krebszentrum Venlo)|left|300px|thumb]]

[[image:Andre_Hartel.jpg|André Hartel (image: Biologisches Krebszentrum Venlo)|left|300px|thumb]]

Un ancien partenaire en affaires de Klaus Ross est le néerlandais André Hartel (son pseudonyme: André Lambert). Hartel était le co-fondateur du  Biologischen Krebszentrums Venlo (Centre de cancérologique biologique Venlo) qui a déménagé début 2014 vers la ville allemande voisine Brüggen. Hartel aurait été lui-même malade du cancer mais aurait été guéri par l'anesthésiste allemand Bozena Kilarski. Au Centre de cancérologie, initialement, Kilarski aurait aussi exercé. Là-bas, on aurait aussi expérimenté la substance Reversine <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Reversin (allemand)</ref>. Professionnellement, Hartel était auparavant représentant pour des sèche-linges fonctionnant au gas <ref> http://www.trouw.nl/tr/nl/4516/Gezondheid/article/detail/4361155/2016/08/20/Kankerkliniek-begon-op-zolder-in-Venlo.dhtml</ref>. Ross et Hartel expérimentaient en tant que profanes [en médecine] avec le remède 3-Bromopyruvate sur des patients cancéreux et il y eut des querelles qui ont finalement conduit à la séparation. Selon des déclarations de proches des patients décédés qui ont été citées dans la presse néerlandaise, Hartel aurait critiqué, entre autres choses, que Ross préparait les perfusions de 3-Bromopyruvate le matin pour tous les patients à traiter, tandis que lui-même faisait une préparation individuelle peu de temps avant la perfusion. D'après les indications des proches, Hartel aurait également dit que Ross avait tout d'abord reçu les perfusions de 3-BP toutes prêtes d'une pharmacie, mais qu'ensuite, pour faire des économies, il aurait décidé de fabriquer lui-même les perfusions, à savoir, avec une "poudre" reçue des USA. A cette occasion - selon Hartel - Ross se serait peut-être trompé dans le dosage du 3-Bromopyruvate et il en aurait résulté une intoxication par overdose des patients <ref>Citation: ''"De Nederlander André Hartel, oprichter van de kliniek, zegt dat Ross zijn glucoseblokkers altijd liet bereiden door Duitse apothekers. Om geld te besparen zou hij zijn overgestapt op een poeder, dat hij zelf mengde. Volgens Hartel moet Ross daarbij een fout hebben gemaakt, waardoor hij de patiënten een overdosis toediende."'' Quelle: http://nos.nl/artikel/2127116-kankerkliniek-gaf-patienten-overdosis.html</ref><ref>http://www.rtlnieuws.nl/buitenland/patienten-natuurgenezer-ross-dood-door-overdosis</ref>.

Un ancien partenaire en affaires de Klaus Ross est le néerlandais André Hartel (son pseudonyme: André Lambert). Hartel était, avec l'anesthésiste Bozena Kilarski, le co-fondateur du  Biologischen Krebszentrums Venlo (Centre de cancérologique biologique Venlo) qui a déménagé début 2014 vers la ville allemande voisine Brüggen. Hartel aurait été lui-même malade du cancer mais aurait été guéri par l'anesthésiste allemande Bozena Kilarski. Initialement, Kilarski avait également exercé au Centre de cancérologie et y avait également expérimenté avec du 3-Bromopyruvate sans avoir pourtant vu de succès du traitement convaincants <ref>http://www.rp-online.de/nrw/staedte/viersen/aerztin-zum-krebszentrum-ich-konnte-das-nicht-verantworten-aid-1.6209975 (allemand)</ref>. Ensuite, elle a pris ses distances en ce qui concerne Hartel. Dans des articles de presse récents, elle est citée pour avoir dit textuellement à propos du Gesundheitszentrum Venlo-Bracht (Centre de santé Venlo-Bracht) "ce que j'entends et lis, sonne criminel". On y aurait aussi expérimenté la substance Reversine <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Reversin (allemand)</ref>. Professionnellement, Hartel était auparavant représentant pour des sèche-linges fonctionnant au gas <ref> http://www.trouw.nl/tr/nl/4516/Gezondheid/article/detail/4361155/2016/08/20/Kankerkliniek-begon-op-zolder-in-Venlo.dhtml</ref>. Ross et Hartel expérimentaient en tant que profanes [en médecine] avec le remède 3-Bromopyruvate sur des patients cancéreux et il y eut des querelles qui ont finalement conduit à la séparation. Selon des déclarations de proches des patients décédés qui ont été citées dans la presse néerlandaise, Hartel aurait critiqué, entre autres choses, que Ross préparait les perfusions de 3-Bromopyruvate le matin pour tous les patients à traiter, tandis que lui-même faisait une préparation individuelle peu de temps avant la perfusion. D'après les indications des proches, Hartel aurait également dit que Ross avait tout d'abord reçu les perfusions de 3-BP toutes prêtes d'une pharmacie, mais qu'ensuite, pour faire des économies, il aurait décidé de fabriquer lui-même les perfusions, à savoir, avec une "poudre" reçue des USA. A cette occasion - selon Hartel - Ross se serait peut-être trompé dans le dosage du 3-Bromopyruvate et il en aurait résulté une intoxication par overdose des patients <ref>Citation: ''"De Nederlander André Hartel, oprichter van de kliniek, zegt dat Ross zijn glucoseblokkers altijd liet bereiden door Duitse apothekers. Om geld te besparen zou hij zijn overgestapt op een poeder, dat hij zelf mengde. Volgens Hartel moet Ross daarbij een fout hebben gemaakt, waardoor hij de patiënten een overdosis toediende."'' Quelle: http://nos.nl/artikel/2127116-kankerkliniek-gaf-patienten-overdosis.html</ref><ref>http://www.rtlnieuws.nl/buitenland/patienten-natuurgenezer-ross-dood-door-overdosis</ref>.

Hartel propose également la substance 3-Bromopyruvate, et, à savoir, à partir de l'Italie où il dirige une clinique dont le nom et le lieu sont tenus secrets. Les patients doivent utiliser le médicament eux-mêmes à la maison ce qui manifestement doit rendre difficiles les plaintes éventuelles contre lui. Hartel aurait aussi utilisé ou avoir recommandé du LDN <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/LDN (allemand)</ref>. Son ex-épouse affirme que Hartel participerait à une firme Global Health Centre (GHC) à Nederweert (Pays-Bas) <ref>Global Health Center B.V., Magnesiumstraat 19, 6031 RV Nederweert, Website: www.kankerbehandelen-ghc.nl BTWnummer: NL855529593B01 Bank: ABNAmro IBAN: NL96ABNA0405811330 BIC: ANBANL2A Telefoon +31(0)612750251</ref>. Cette firme appartient à Rob Kierkels. Il fut proposé indirectement des traitements en Italie qu'Hartel en fin de compte organise. La firme elle-même se considère une agence de voyage. Sur la page Web de Klaus Ross, il y avait aussi un lien vers les pages, entre-temps désactivées, de la Global Health Center BV à Nederweert (http://www.kankerbehandelen-ghc.nl/) sur lesquelles avait été proposés l'utilisation de produits de Boswellia <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/H15 (allemand)</ref> et des compléments alimentaires explicitement pour des femmes ayant un cancer du sein </ref>. La boutique en ligne proposait, entre autres choses, du MSM <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Methyl-Sulfonyl-Methan (allemand)</ref> et DMSO <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Dimethylsulfoxid (allemand)</ref> <ref>http://www.webshop-ghc.nl/epages/78908798.sf/nl_NL/?ObjectPath=/Shops/78908798/Categories/GHC</ref>. Un cache du contenu germanophone du 7 juillet 2016 se trouve sur la page de discussion de l'article Psiram-allemand Klaus Ross<ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Diskussion:Klaus_Ross Utiliser un traducteur ...</ref>. La firme GHC faisait également de la publicité sur Internet avec des rapports de clients sur de prétendues guérisons miracle avec du 3-Bromopyruvate et un "Protocole-GHC". Sur une page secondaire "Testimonials", un tel rapport d'une patiente ayant un cancer du sein a été publié. Citation:

Hartel propose également la substance 3-Bromopyruvate, et, à savoir, à partir de l'Italie où il dirige une clinique dont le nom et le lieu sont tenus secrets. Les patients doivent utiliser le médicament eux-mêmes à la maison ce qui manifestement doit rendre difficiles les plaintes éventuelles contre lui. Hartel aurait aussi utilisé ou avoir recommandé du LDN <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/LDN (allemand)</ref>. Son ex-épouse affirme que Hartel participerait à une firme Global Health Centre (GHC) à Nederweert (Pays-Bas) <ref>Global Health Center B.V., Magnesiumstraat 19, 6031 RV Nederweert, Website: www.kankerbehandelen-ghc.nl BTWnummer: NL855529593B01 Bank: ABNAmro IBAN: NL96ABNA0405811330 BIC: ANBANL2A Telefoon +31(0)612750251</ref>. Cette firme appartient à Rob Kierkels. Il fut proposé indirectement des traitements en Italie qu'Hartel en fin de compte organise. La firme elle-même se considère une agence de voyage. Sur la page Web de Klaus Ross, il y avait aussi un lien vers les pages, entre-temps désactivées, de la Global Health Center BV à Nederweert (http://www.kankerbehandelen-ghc.nl/) sur lesquelles avait été proposés l'utilisation de produits de Boswellia <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/H15 (allemand)</ref> et des compléments alimentaires explicitement pour des femmes ayant un cancer du sein </ref>. La boutique en ligne proposait, entre autres choses, du MSM <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Methyl-Sulfonyl-Methan (allemand)</ref> et DMSO <ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Dimethylsulfoxid (allemand)</ref> <ref>http://www.webshop-ghc.nl/epages/78908798.sf/nl_NL/?ObjectPath=/Shops/78908798/Categories/GHC</ref>. Un cache du contenu germanophone du 7 juillet 2016 se trouve sur la page de discussion de l'article Psiram-allemand Klaus Ross<ref>https://www.psiram.com/ge/index.php/Diskussion:Klaus_Ross Utiliser un traducteur ...</ref>. La firme GHC faisait également de la publicité sur Internet avec des rapports de clients sur de prétendues guérisons miracle avec du 3-Bromopyruvate et un "Protocole-GHC". Sur une page secondaire "Testimonials", un tel rapport d'une patiente ayant un cancer du sein a été publié. Citation: