Pour le reste, le Dr Herbert semble être le premier auteur ou l'auteur principal de seulement quatre publications sur l'autisme contenant des recherches originales, et celles-ci semblent être toutes des études d'imagerie du cerveau d'enfants autistes. En d'autres termes, le Dr Herbert formule des allégations bien au-delà de ce que son dossier de publications dans de la littérature [spécialisée] examinée par des pairs peut, même dans l'interprétation la plus charitable possible, le permettre. Rien dans son dossier de publications ne semble venir à l'appui de son concept de l'autisme étant une maladie systémique plutôt que [une maladie] basée sur le cerveau. Il n'y a rien là pour venir à l'appui d'un lien entre l'autisme et les troubles intestinaux; rien pour venir à l'appui d'un lien entre l'autisme et un dysfonctionnement immunitaire; et rien pour venir à l'appui d'un lien entre des «influences environnementales» et l'autisme. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de facteurs environnementaux qui influent sur le développement de l'autisme; c'est juste qu'il n'y a rien dans la publication du dossier du Dr Herbert pour soutenir une telle hypothèse ou identifier ce que ces facteurs environnementaux, s'il en existe, pourraient être. | Pour le reste, le Dr Herbert semble être le premier auteur ou l'auteur principal de seulement quatre publications sur l'autisme contenant des recherches originales, et celles-ci semblent être toutes des études d'imagerie du cerveau d'enfants autistes. En d'autres termes, le Dr Herbert formule des allégations bien au-delà de ce que son dossier de publications dans de la littérature [spécialisée] examinée par des pairs peut, même dans l'interprétation la plus charitable possible, le permettre. Rien dans son dossier de publications ne semble venir à l'appui de son concept de l'autisme étant une maladie systémique plutôt que [une maladie] basée sur le cerveau. Il n'y a rien là pour venir à l'appui d'un lien entre l'autisme et les troubles intestinaux; rien pour venir à l'appui d'un lien entre l'autisme et un dysfonctionnement immunitaire; et rien pour venir à l'appui d'un lien entre des «influences environnementales» et l'autisme. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de facteurs environnementaux qui influent sur le développement de l'autisme; c'est juste qu'il n'y a rien dans la publication du dossier du Dr Herbert pour soutenir une telle hypothèse ou identifier ce que ces facteurs environnementaux, s'il en existe, pourraient être. |