Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
− | '''Australian Biologics''' (ou '''Australian Biologics Testing''', ou '''Australian Biologics Testing Services''') est un laboratoire d'analyses médicales de Sydney en Australie <ref>Pitt St, Sydney NSW 2000, Australie</ref> dont la directrice générale est Janette Burke. | + | '''Australian Biologics''' (ou '''Australian Biologics Testing''', ou '''Australian Biologics Testing Services''') est un laboratoire d'analyses médicales de Sydney en Australie <ref>Pitt St, Sydney NSW 2000, Australie</ref> dont la directrice générale est Jennie Burke. <ref>https://ciss.org.au/team_member/jennie-burke/</ref> |
| | | |
| Le Dr [[Peter Mayne]] est conseiller médical auprès de l'Australian Biologics (un laboratoire non accrédité par la NATA), c'est dans ce laboratoire qu'ont été effectués les tests pour la [[maladie de Lyme]] d'un des patients du Dr [[Peter Mayne|Mayne]], le "patient A". | | Le Dr [[Peter Mayne]] est conseiller médical auprès de l'Australian Biologics (un laboratoire non accrédité par la NATA), c'est dans ce laboratoire qu'ont été effectués les tests pour la [[maladie de Lyme]] d'un des patients du Dr [[Peter Mayne|Mayne]], le "patient A". |
| | | |
| == Biographie de Jennie Burke (Jennie M. Burke] == | | == Biographie de Jennie Burke (Jennie M. Burke] == |
− | Bien qu'écrit par une journaliste anti-médecine conventionnelle, anti "Big Pharma" et partisane des thérapies alternatives, le document "The Jenny Burke Story" nous livre des détails sur la vie de Mme Burke.<ref>http://www.hiddenmysteries.org/health/effects/corporate.html Article "Casualties of Corporate Medicine The Jennie Burke Story". Written by Eve Hillary Filed November 1, 2003</ref> | + | Bien qu'écrit par une journaliste anti-médecine conventionnelle, anti "Big Pharma" et partisane des thérapies alternatives, le document "The Jennie Burke Story" nous livre des détails sur la vie de Mme Burke.<ref>http://www.hiddenmysteries.org/health/effects/corporate.html Article "Casualties of Corporate Medicine The Jennie Burke Story". Written by Eve Hillary Filed November 1, 2003</ref><br>[Note de Psiram.com : le prénom de Mme Burke varie selon les documents, on trouve Jennie dans ce CV, mais aussi quelques fois Jenny ou Janette ...] |
| | | |
| Entre autres [traduction Deepl]: | | Entre autres [traduction Deepl]: |
Ligne 12 : |
Ligne 12 : |
| En 1985, Jennie Burke s'est rendue au laboratoire de recherche de [[Robert Bradford|Bradford]], aux États-Unis, à la recherche de nouveaux tests d'intolérance environnementale et alimentaire, pour découvrir que ces tests étaient les mêmes que le sien. De plus, elle effectuait beaucoup plus de tests par semaine dans son laboratoire de Sydney. Jennie a vu sa première analyse de sang en direct et son premier [[Bradfordtest|test de rétraction du caillot de Bolen]] effectué au laboratoire [[Robert Bradford|Bradford]] à San Diego. C'était la première fois qu'elle observait des globules blancs au travail, suintant le long du champ de vision, piégeant les particules virales et bactériennes, les ingérant, et parfois les éjectant. D'autres fois, ces cellules amorphes semblaient propulsées par leur propre intelligence, s'enroulant autour de globules rouges qui semblaient les contrôler pour un facteur inconnu avant de repartir à la recherche d'une autre cellule. Elle a découvert d'étranges anomalies dans le sang de patients atteints de cancer et a observé leur amélioration graduelle grâce à des tests de suivi, tandis que certains patients suivaient des traitements naturels contre le cancer dans un hôpital anticancéreux holistique voisin. En tant que technicienne de laboratoire orthodoxe, Jennie a effectué des milliers de tests d'hématologie où les médecins ont simplement demandé des numérations globulaires de globules blancs, de globules rouges et de plaquettes. Les [[Analyse du sang vivant|tests de sang vivant]] [à l'aide de microscopie à fond noir <ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Microscope_optique#Microscopie_en_champ_sombre</ref>] et de [[Bradfordtest|rétraction des caillots]] ont ouvert un nouveau domaine de découverte et Jennie a immédiatement été intriguée par les modèles prévisibles formés par le sang séché qui semblaient indiquer constamment divers problèmes de santé. La découverte de loin la plus inattendue pour Jennie était le fait que de nombreux patients atteints de cancer, certains en phase terminale, se rétablissaient en utilisant des traitements holistiques et naturels, y compris des herbes et des suppléments nutritionnels, et l'amélioration clinique des patients était mise en évidence dans leurs résultats pathologiques. Jennie ne savait pas auparavant que les tests d'hématologie pouvaient être utilisés pour glaner des renseignements nutritionnels et connaître l'état de santé général d'une personne. "C'était ma première introduction à la médecine holistique ", dit-elle au sujet de son expérience de 1985 avec le professeur [[Robert Bradford|Bradford]], qui est maintenant professeur de microscopie et d'oxidologie à la Capitol University of Integrative Medicine, Washington D.C. " Mais je n'ai pas seulement pris tout son travail comme évangile ", dit Jennie, " ses déclarations furent confirmées par notre travail au fil des ans ". | | En 1985, Jennie Burke s'est rendue au laboratoire de recherche de [[Robert Bradford|Bradford]], aux États-Unis, à la recherche de nouveaux tests d'intolérance environnementale et alimentaire, pour découvrir que ces tests étaient les mêmes que le sien. De plus, elle effectuait beaucoup plus de tests par semaine dans son laboratoire de Sydney. Jennie a vu sa première analyse de sang en direct et son premier [[Bradfordtest|test de rétraction du caillot de Bolen]] effectué au laboratoire [[Robert Bradford|Bradford]] à San Diego. C'était la première fois qu'elle observait des globules blancs au travail, suintant le long du champ de vision, piégeant les particules virales et bactériennes, les ingérant, et parfois les éjectant. D'autres fois, ces cellules amorphes semblaient propulsées par leur propre intelligence, s'enroulant autour de globules rouges qui semblaient les contrôler pour un facteur inconnu avant de repartir à la recherche d'une autre cellule. Elle a découvert d'étranges anomalies dans le sang de patients atteints de cancer et a observé leur amélioration graduelle grâce à des tests de suivi, tandis que certains patients suivaient des traitements naturels contre le cancer dans un hôpital anticancéreux holistique voisin. En tant que technicienne de laboratoire orthodoxe, Jennie a effectué des milliers de tests d'hématologie où les médecins ont simplement demandé des numérations globulaires de globules blancs, de globules rouges et de plaquettes. Les [[Analyse du sang vivant|tests de sang vivant]] [à l'aide de microscopie à fond noir <ref>https://fr.wikipedia.org/wiki/Microscope_optique#Microscopie_en_champ_sombre</ref>] et de [[Bradfordtest|rétraction des caillots]] ont ouvert un nouveau domaine de découverte et Jennie a immédiatement été intriguée par les modèles prévisibles formés par le sang séché qui semblaient indiquer constamment divers problèmes de santé. La découverte de loin la plus inattendue pour Jennie était le fait que de nombreux patients atteints de cancer, certains en phase terminale, se rétablissaient en utilisant des traitements holistiques et naturels, y compris des herbes et des suppléments nutritionnels, et l'amélioration clinique des patients était mise en évidence dans leurs résultats pathologiques. Jennie ne savait pas auparavant que les tests d'hématologie pouvaient être utilisés pour glaner des renseignements nutritionnels et connaître l'état de santé général d'une personne. "C'était ma première introduction à la médecine holistique ", dit-elle au sujet de son expérience de 1985 avec le professeur [[Robert Bradford|Bradford]], qui est maintenant professeur de microscopie et d'oxidologie à la Capitol University of Integrative Medicine, Washington D.C. " Mais je n'ai pas seulement pris tout son travail comme évangile ", dit Jennie, " ses déclarations furent confirmées par notre travail au fil des ans ". |
| | | |
− | Jennie Burke a été la première à importer l'[[analyse du sang vivant]] et les [[Bradfordtest|tests de rétraction des caillots de Bolen]] en Australie où ils sont rapidement devenus populaires auprès des [[naturopathie|naturopathes]] et des médecins intéressés à offrir à leurs patients des approches holistiques [Psiram: soi-disant] fondées scientifiquement. Peu après son retour de voyage d'étude à l'étranger, Jennie a ouvert son propre laboratoire à Sydney, Australian Biologics Testing Services. Au cours des années suivantes, elle a remarqué que les résultats de milliers d'analyses de sang vivant et d'analyses de caillots par année depuis 1984 ont produit des corrélations élevées avec la pathologie réelle du patient. [...] | + | Jennie Burke a été la première à importer l'[[analyse du sang vivant]] et les [[Bradfordtest|tests de rétraction des caillots de Bolen]] en Australie où ils sont rapidement devenus populaires auprès des [[naturopathie|naturopathes]] et des médecins intéressés à offrir à leurs patients des approches holistiques [Psiram.com : soi-disant] fondées scientifiquement. Peu après son retour de voyage d'étude à l'étranger, Jennie a ouvert son propre laboratoire à Sydney, Australian Biologics Testing Services. Au cours des années suivantes, elle a remarqué que les résultats de milliers d'analyses de sang vivant et d'analyses de caillots par année depuis 1984 ont produit des corrélations élevées avec la pathologie réelle du patient. [...] |
| | | |
− | Lors d'une tournée européenne de conférences pour la Société autrichienne d'oncologie, le Dr Andreas Oberhofer a présenté à Burke la thermographie, un appareil qui mesure les variations de température corporelle et qui est utilisé comme un complément au diagnostic du cancer du sein. <ref>https://www.santeweb.ch/Sujets_Prioritaires/Cancer_du_sein/Actualites/Cancer_du_sein_Mise_en_garde_concernant_la_thermographie.html Cancer du sein : Mise en garde concernant la thermographie | + | Lors d'une tournée européenne de conférences pour la Société autrichienne d'oncologie, le Dr Andreas Oberhofer a présenté à Burke la thermographie, un appareil qui mesure les variations de température corporelle et qui est utilisé comme un complément au diagnostic du cancer du sein. <ref>https://www.santeweb.ch/Sujets_Prioritaires/Cancer_du_sein/Actualites/Cancer_du_sein_Mise_en_garde_concernant_la_thermographie.html Cancer du sein : Mise en garde concernant la thermographie<br>Les adeptes de la thermographie la considèrent comme une alternative rapide et moins radioactive que la mammographie. Mais, l’agence américaine „Food and Drug Administration FDA“ avertit qu’il n’existe pas d’études cliniques ayant prouvé ces suppositions.</ref> [...] Le thermographe avait l'avantage supplémentaire d'être utilisé pour scanner le corps entier afin de vérifier l'état de santé général du patient. Jennie a importé le premier thermographe en Australie. [...] |
− | Les adeptes de la thermographie la considèrent comme une alternative rapide et moins radioactive que la mammographie. Mais, l’agence américaine „Food and Drug Administration FDA“ avertit qu’il n’existe pas d’études cliniques ayant prouvé ces suppositions.</ref> [...] Le thermographe avait l'avantage supplémentaire d'être utilisé pour scanner le corps entier afin de vérifier l'état de santé général du patient. Jennie a importé le premier thermographe en Australie. [...] | |
| | | |
− | Le 26 juillet 2000, Cheryl Freeman a déposé une plainte contre Jennie Burke auprès de la Health Care Complaints Commission (HCCC) [Commission des plaintes sur les soins de santé]. Freeman n'était jamais allé au laboratoire de Jennie Burke. Les allégations de Freeman contre Burke incluaient: | + | Le 26 juillet 2000, Cheryl Freeman a déposé une plainte contre Jennie Burke auprès de la Health Care Complaints Commission (HCCC) [Commission des plaintes relatives aux soins de santé]. Freeman n'était jamais allé au laboratoire de Jennie Burke. Les allégations de Freeman contre Burke incluaient: |
| | | |
| L'"Utilisation d'un appareil diagnostique non scientifique, le THERMOGRAMME....utilisation d'un TEST D'ANALYSE DES CELLULES DE SANG EN DIRECT...non scientifique...et abus sexuel allégué-ASSAULT...les clientes doivent s'asseoir (sic) NUES pour passer les tests THERMOGRAM sans nous dire quoi que ce soit" (la plainte ci-dessus écrite par Freeman, en lettres capitales est celle de Freeman). | | L'"Utilisation d'un appareil diagnostique non scientifique, le THERMOGRAMME....utilisation d'un TEST D'ANALYSE DES CELLULES DE SANG EN DIRECT...non scientifique...et abus sexuel allégué-ASSAULT...les clientes doivent s'asseoir (sic) NUES pour passer les tests THERMOGRAM sans nous dire quoi que ce soit" (la plainte ci-dessus écrite par Freeman, en lettres capitales est celle de Freeman). |
| | | |
− | Sans jamais avoir été patiente, clandestinement ou autrement, Freeman a étendu sa plainte à "19 médecins holistiques de Sydney et 33 thérapeutes alternatifs qualifiés à Sydney". [...] | + | Sans jamais avoir été patient, clandestinement ou autrement, Freeman a étendu sa plainte à "19 médecins holistiques de Sydney et 33 thérapeutes alternatifs qualifiés à Sydney". [...] |
| | | |
| Les nouvelles au sujet de Jennie Burke voyageaient vite et les observateurs de la liberté de la santé attendaient que l'autre chaussure tombe. Ils n'ont pas attendu longtemps. Le professeur [Dwyer] a déposé une plainte le 4 décembre 2000. Il a été écrit sur le papier à en-tête officiel du professeur Dwyer et adressé à "Sonya Eibl" de l'Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) et se lit comme suit :<br>Chère Sonya, | | Les nouvelles au sujet de Jennie Burke voyageaient vite et les observateurs de la liberté de la santé attendaient que l'autre chaussure tombe. Ils n'ont pas attendu longtemps. Le professeur [Dwyer] a déposé une plainte le 4 décembre 2000. Il a été écrit sur le papier à en-tête officiel du professeur Dwyer et adressé à "Sonya Eibl" de l'Australian Competition and Consumer Commission (ACCC) et se lit comme suit :<br>Chère Sonya, |
| | | |
− | Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir examiner les questions relatives aux laboratoires australiens d'analyse des produits biologiques, telles qu'elles sont décrites dans ma chronique et dans les documents que je vous ai fournis dans le passé (sic) sur moi par[nom noirci]. De plus en plus de patients se présentent à la clinique complètement agités par ce qu'on leur a dit et, assez souvent, après avoir dépensé beaucoup d'argent pour se faire arnaquer avec de faux appareils qui prétendent guérir "ceci et cela". L'analyse de sang vivant et le traitement par thermogramme bidon méritent que le microscope de l'ACCC soit tenu au-dessus d'eux. Si vous n'êtes pas en mesure d'entreprendre l'affaire personnellement, je vous serais reconnaissant de bien vouloir la transmettre à quelqu'un d'autre à l'ACCC qui aimerait poursuivre l'affaire et, bien sûr, je vous aiderai de toutes les façons possibles. | + | Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir examiner les questions relatives aux laboratoires australiens d'analyse des produits biologiques, telles qu'elles sont décrites dans ma chronique et dans les documents que je vous ai fournis dans le passé (sic) sur moi par [nom noirci]. De plus en plus de patients se présentent à la clinique complètement agités par ce qu'on leur a dit et, assez souvent, après avoir dépensé beaucoup d'argent pour se faire arnaquer avec de faux appareils qui prétendent guérir "ceci et cela". L'analyse de sang vivant et le traitement par thermogramme bidon méritent que le microscope de l'ACCC soit tenu au-dessus d'eux. Si vous n'êtes pas en mesure d'entreprendre l'affaire personnellement, je vous serais reconnaissant de bien vouloir la transmettre à quelqu'un d'autre à l'ACCC qui aimerait poursuivre l'affaire et, bien sûr, je vous aiderai de toutes les façons possibles. |
| | | |
− | Meilleurs voeux personnels, [signé] G. Tomasiello [et] par John M. Dwyer. | + | Meilleurs voeux personnels, [signé] G. Tomasiello [et] John M. Dwyer. |
| | | |
| Entre-temps, la plainte de Freeman auprès du HCCC n'a abouti à rien. Le professeur, d'autre part, a porté plainte auprès de l'ACCC sur la base de personnes présumées dans sa clinique. La plainte elle-même n'explique pas qui s'est plaint et pourquoi les patients étaient "agités" et ce qu'on leur a dit et qui leur a dit et de quelle façon ils ont été "escroqués". Sans parler de ces "faux appareils" qui prétendaient guérir "ceci et cela". Il n'est pas précisé ce que "ceci et cela" signifie réellement. Le professeur, toujours préoccupé par le charlatanisme, a négligé de demander à Burke de lui fournir des preuves scientifiques, une demande qu'elle dit accueillir favorablement et qu'elle n'a aucun problème à lui fournir. Ainsi, sur la base de "ceci et cela", l'ACCC, un chien de garde très stric, doté de vastes pouvoirs d'enquête, s'est saisi de l'affaire et a ouvert une enquête en l'absence de véritables plaintes des consommateurs. | | Entre-temps, la plainte de Freeman auprès du HCCC n'a abouti à rien. Le professeur, d'autre part, a porté plainte auprès de l'ACCC sur la base de personnes présumées dans sa clinique. La plainte elle-même n'explique pas qui s'est plaint et pourquoi les patients étaient "agités" et ce qu'on leur a dit et qui leur a dit et de quelle façon ils ont été "escroqués". Sans parler de ces "faux appareils" qui prétendaient guérir "ceci et cela". Il n'est pas précisé ce que "ceci et cela" signifie réellement. Le professeur, toujours préoccupé par le charlatanisme, a négligé de demander à Burke de lui fournir des preuves scientifiques, une demande qu'elle dit accueillir favorablement et qu'elle n'a aucun problème à lui fournir. Ainsi, sur la base de "ceci et cela", l'ACCC, un chien de garde très stric, doté de vastes pouvoirs d'enquête, s'est saisi de l'affaire et a ouvert une enquête en l'absence de véritables plaintes des consommateurs. |
Ligne 46 : |
Ligne 45 : |
| "Australian Biologics et Mme Burke ont convenu que ces tests ne sont pas des tests diagnostiques et que les résultats de ces tests ne sont pas indicatifs d'une condition médicale spécifique", a déclaré l'ACCC. | | "Australian Biologics et Mme Burke ont convenu que ces tests ne sont pas des tests diagnostiques et que les résultats de ces tests ne sont pas indicatifs d'une condition médicale spécifique", a déclaré l'ACCC. |
| | | |
− | Australian Biologics a fourni des services de thermographie, d'analyse de sang vivant et de test de rétraction du caillot de Bolans. | + | Australian Biologics a fourni des services de thermographie, d'analyse de sang vivant et de test de rétraction du caillot de Bolans <ref name='bolan'>https://quackwatch.org/related/tests/crt/ Bolan’s Clot Retraction Test: Another Scheme to Sell You Something (Test de rétraction des caillots de Bolan : Un autre stratagème pour vous vendre quelque chose) Stephen Barrett, M.D. August 20, 2006</ref>. |
| | | |
| Les produits biologiques prétendaient que les tests thermographiques, qui mesurent la température de la peau, permettaient d'évaluer l'état d'un patient en fonction de la souche qu'il pouvait supporter avant une opération ou une vaccination. | | Les produits biologiques prétendaient que les tests thermographiques, qui mesurent la température de la peau, permettaient d'évaluer l'état d'un patient en fonction de la souche qu'il pouvait supporter avant une opération ou une vaccination. |
| | | |
− | La société a également soutenu que le test de rétraction du caillot de Bolans - un examen d'une préparation de sang séché - indiquait une fonction spécifique du cœur ou de l'ovaire ou de la prostate ou d'un autre organe humain. | + | La société a également soutenu que le test de rétraction du caillot de Bolans - un examen d'une préparation de sang séché - <ref name='bolan'></ref> indiquait une fonction spécifique du cœur ou de l'ovaire ou de la prostate ou d'un autre organe humain. |
| | | |
| Les produits biologiques avaient également affirmé que l'analyse de sang vivant - un examen d'une préparation de sang humide - fournissait des renseignements précieux sur les systèmes digestif et immunitaire d'un organisme.<ref>https://www.smh.com.au/business/medical-tests-not-scientific-biologics-20040716-gdjcr3.html Article "Medical tests not scientific: Biologics" publié le 16 juillet 2004 dans The Sydney Morning Herald.<br><br>A Sydney company promoting alternatives to conventional medical tests has admitted that its tests are not diagnostic tests and do not reveal any specific medical condition.<br><br>The consumer watchdog, the Australian Competition and Consumer Commission (ACCC), said on Thursday it and Australian Biologics Testing Services Pty Ltd had settled legal action taken by the ACCC in relation to claims made by Biologics in brochures and on its website in 2001 and 2002.<br><br>The ACCC alleged that the claims were false and misleading and unsupported by scientific testing.<br><br>The ACCC said Australian Biologics and its director, Janette Burke, had now given the Federal Court undertakings not to make 29 specific claims about the efficacy of its services.<br><br>"Australian Biologics and Ms Burke have agreed that these tests are not diagnostic tests and the results of such tests are not indicative of a specific medical condition," the ACCC said.<br><br>Australian Biologics provided services including thermography, live blood analysis and the Bolans clot retraction test.<br><br>Biologics had claimed the thermography tests, which measure skin temperature, could assess a patient's condition with regard to the strain the patient could bear before an operation or vaccination.<br><br>The company also claimed that the Bolans clot retraction test - an examination of a dried blood preparation - indicated a specific function of the heart or ovary or prostate or other human organ.<br><br>Biologics had also claimed that the live blood analysis test - an examination of a wet blood perapration - provided valuable information about a body's digestive and immune systems.</ref> | | Les produits biologiques avaient également affirmé que l'analyse de sang vivant - un examen d'une préparation de sang humide - fournissait des renseignements précieux sur les systèmes digestif et immunitaire d'un organisme.<ref>https://www.smh.com.au/business/medical-tests-not-scientific-biologics-20040716-gdjcr3.html Article "Medical tests not scientific: Biologics" publié le 16 juillet 2004 dans The Sydney Morning Herald.<br><br>A Sydney company promoting alternatives to conventional medical tests has admitted that its tests are not diagnostic tests and do not reveal any specific medical condition.<br><br>The consumer watchdog, the Australian Competition and Consumer Commission (ACCC), said on Thursday it and Australian Biologics Testing Services Pty Ltd had settled legal action taken by the ACCC in relation to claims made by Biologics in brochures and on its website in 2001 and 2002.<br><br>The ACCC alleged that the claims were false and misleading and unsupported by scientific testing.<br><br>The ACCC said Australian Biologics and its director, Janette Burke, had now given the Federal Court undertakings not to make 29 specific claims about the efficacy of its services.<br><br>"Australian Biologics and Ms Burke have agreed that these tests are not diagnostic tests and the results of such tests are not indicative of a specific medical condition," the ACCC said.<br><br>Australian Biologics provided services including thermography, live blood analysis and the Bolans clot retraction test.<br><br>Biologics had claimed the thermography tests, which measure skin temperature, could assess a patient's condition with regard to the strain the patient could bear before an operation or vaccination.<br><br>The company also claimed that the Bolans clot retraction test - an examination of a dried blood preparation - indicated a specific function of the heart or ovary or prostate or other human organ.<br><br>Biologics had also claimed that the live blood analysis test - an examination of a wet blood perapration - provided valuable information about a body's digestive and immune systems.</ref> |
Ligne 57 : |
Ligne 56 : |
| L'ACCC règle une poursuite contre Australian Biologics | | L'ACCC règle une poursuite contre Australian Biologics |
| | | |
− | La Commission australienne de la concurrence et de la consommation a réglé, par consentement, sa procédure contre Australian Biologics Testing Services Pty Ltd et son directeur, Mme Janette Burke. | + | La Commission australienne de la concurrence et de la consommation a réglé, par consentement, sa procédure contre Australian Biologics Testing Services Pty Ltd et sa directrice, Mme Janette Burke. |
| | | |
| L'ACCC avait intenté des poursuites devant la Cour fédérale de Sydney, alléguant que les représentations faites dans les brochures et sur le site Web d'Australian Biologics en 2001 et en partie en 2002 étaient fausses, trompeuses et mensongères. L'ACCC a allégué que les représentations n'étaient pas étayées par des tests scientifiques (ou médicaux). | | L'ACCC avait intenté des poursuites devant la Cour fédérale de Sydney, alléguant que les représentations faites dans les brochures et sur le site Web d'Australian Biologics en 2001 et en partie en 2002 étaient fausses, trompeuses et mensongères. L'ACCC a allégué que les représentations n'étaient pas étayées par des tests scientifiques (ou médicaux). |
| | | |
− | Australian Biologics fournit des services médicaux, y compris la thermographie, l'analyse du sang vivant et le test de rétraction du caillot de Bolans. Elle a fait la promotion de ces services dans des brochures imprimées et sur Internet. | + | Australian Biologics fournit des services médicaux, y compris la thermographie, l'analyse du sang vivant et le test de rétraction du caillot de Bolans <ref name='bolan'></ref>. Elle a fait la promotion de ces services dans des brochures imprimées et sur Internet. |
| | | |
| Australian Biologics et Mme Burke se sont engagées auprès du tribunal à ne pas présenter 29 revendications particulières quant à l'efficacité des services. Le tribunal a également ordonné que Australian Biologics envoie un avis à tous les praticiens qui ont référé des patients à Australian Biologics et à tous les patients qui ont utilisé les services de Australian Biologics entre le 1er juillet 2001 et le 2 juillet 2004. | | Australian Biologics et Mme Burke se sont engagées auprès du tribunal à ne pas présenter 29 revendications particulières quant à l'efficacité des services. Le tribunal a également ordonné que Australian Biologics envoie un avis à tous les praticiens qui ont référé des patients à Australian Biologics et à tous les patients qui ont utilisé les services de Australian Biologics entre le 1er juillet 2001 et le 2 juillet 2004. |
Ligne 72 : |
Ligne 71 : |
| * que l'[[analyse du sang vivant]] fournit des informations précieuses sur les systèmes digestif et immunitaire de l'organisme. | | * que l'[[analyse du sang vivant]] fournit des informations précieuses sur les systèmes digestif et immunitaire de l'organisme. |
| | | |
− | Australian Biologics et Mme Burke ont convenu que ces tests ne sont pas des tests de diagnostic et que les résultats de ces tests ne sont pas indicatifs d'une condition médicale spécifique. | + | Australian Biologics et Mme Burke ont convenu que ces tests ne sont pas des tests de diagnostic et que les résultats de ces tests ne sont pas indicatifs d'une condition médicale [pathologies] spécifique. |
| | | |
| Le président de l'ACCC, M. Graeme Samuel, a mis en garde aujourd'hui : " Lorsque des allégations sont faites sur l'efficacité des services d'analyses médicales, elles devraient avoir une base scientifique justifiable ". "L'ACCC est d'avis qu'un tel soutien scientifique devrait être d'un niveau élevé, comme des articles publiés dans des revues à comité de lecture. | | Le président de l'ACCC, M. Graeme Samuel, a mis en garde aujourd'hui : " Lorsque des allégations sont faites sur l'efficacité des services d'analyses médicales, elles devraient avoir une base scientifique justifiable ". "L'ACCC est d'avis qu'un tel soutien scientifique devrait être d'un niveau élevé, comme des articles publiés dans des revues à comité de lecture. |
Ligne 93 : |
Ligne 92 : |
| :En examinant les processus de coagulation dans le sang, le test CRT indique le degré d'oxydation dans le corps. Il indique également la fonction d'organes spécifiques (cœur, ovaires, prostate, etc.), le stress physique et psychologique, les allergies, l'arthrite, les niveaux de vitamines, minéraux et métaux lourds. | | :En examinant les processus de coagulation dans le sang, le test CRT indique le degré d'oxydation dans le corps. Il indique également la fonction d'organes spécifiques (cœur, ovaires, prostate, etc.), le stress physique et psychologique, les allergies, l'arthrite, les niveaux de vitamines, minéraux et métaux lourds. |
| | | |
− | :Les lames sont stockées pour comparaison lors de tests ultérieurs. On s'en sert pour surveiller l'évolution de la maladie ou le succès du traitement. Plutôt que d'attendre des mois pour voir si votre régime de traitement est efficace, un simple test de piqûre de doigt vous permettra de juger rapidement de l'efficacité de votre plan de traitement[1]. | + | :Les lames sont stockées pour comparaison lors de tests ultérieurs. On s'en sert pour surveiller l'évolution de la maladie ou le succès du traitement. Plutôt que d'attendre des mois pour voir si votre régime de traitement est efficace, un simple test de piqûre de doigt vous permettra de juger rapidement de l'efficacité de votre plan de traitement [1]. |
| | | |
| Cette description contient plusieurs erreurs : | | Cette description contient plusieurs erreurs : |
Ligne 101 : |
Ligne 100 : |
| : - Il n'y a pas de "degré d'oxydation dans le corps". Aucun type de test de coagulation ne fournirait non plus d'informations sur "la fonction spécifique d'un organe, le stress physique et psychologique, les allergies, l'arthrite, les niveaux de vitamines, de minéraux et de métaux lourds". | | : - Il n'y a pas de "degré d'oxydation dans le corps". Aucun type de test de coagulation ne fournirait non plus d'informations sur "la fonction spécifique d'un organe, le stress physique et psychologique, les allergies, l'arthrite, les niveaux de vitamines, de minéraux et de métaux lourds". |
| | | |
− | Il existe un test légitime de rétraction du caillot, mais il est effectué différemment du test de Bolan. Dans l'épreuve réelle, le sang prélevé de la veine de la personne est placé dans une éprouvette pour voir combien de temps il faut pour former un caillot ferme qui se sépare du fond et des côtés du tube. Un caillot normal devrait être rétracté de 50 à 100 % en 2 heures et complètement rétracté en 24 heures[2]. Des résultats anormaux peuvent indiquer une carence ou un défaut de plaquettes (de minuscules particules qui favorisent le processus de coagulation). Les résultats peuvent également être influencés par la prise d'aspirine. Dans la pratique médicale courante, le test de rétraction du caillot a été largement remplacé par d'autres types de tests plaquettaires[3]. | + | Il existe un test légitime de rétraction du caillot, mais il est effectué différemment du test de Bolan <ref name='bolan'></ref>. Dans l'épreuve réelle, le sang prélevé de la veine de la personne est placé dans une éprouvette pour voir combien de temps il faut pour former un caillot ferme qui se sépare du fond et des côtés du tube. Un caillot normal devrait être rétracté de 50 à 100 % en 2 heures et complètement rétracté en 24 heures [2]. Des résultats anormaux peuvent indiquer une carence ou un défaut de plaquettes (de minuscules particules qui favorisent le processus de coagulation). Les résultats peuvent également être influencés par la prise d'aspirine. Dans la pratique médicale courante, le test de rétraction du caillot a été largement remplacé par d'autres types de tests plaquettaires [3]. |
| | | |
− | Australian Biologics est dirigé par Jennie Burke, "Med. Tech. M.D. (M.A.) DipNsc DipM.H. ", dont le contexte a été décrit en 1999 dans un bulletin de l'Hypoglycemia Health Association : | + | Australian Biologics est dirigé par JennY Burke, "Med. Tech. M.D. (M.A.) DipNsc DipM.H. ", dont le contexte a été décrit en 1999 dans un bulletin de l'Hypoglycemia Health Association : |
| | | |
− | :Jennie Burke possède des qualifications en technologie médicale, en herboristerie médicale, en sciences de la nutrition et a obtenu un doctorat en médecine à Moscou (1991). Mère de deux enfants, elle est très occupée en tant que directrice générale d'Australian Biologics, un laboratoire de tests à Sydney. Elle est également directrice générale de l'Independent Medical Research Congress Convening Company. Elle est vice-présidente du International Cancer Association Network [Réseau de l'Association internationale du cancer]... .. ICAN, qui est un groupe de soutien pour les patients atteints de cancer. . . . Jennie est également membre d'un Comité consultatif scientifique de la revue German journal of oncology [Deutsche Zeitschrift für Onkologie] Australian Biologics Testing Services [4].<br>[Remarque de Psiram: Le prénom de Mme Burke indiqué en Australie est Janette, et dans les autres pays anglophones Jennie ou Jenny.] | + | :Jenny Burke possède des qualifications en technologie médicale, en herboristerie médicale, en sciences de la nutrition et a obtenu un doctorat en médecine à Moscou (1991). Mère de deux enfants, elle est très occupée en tant que directrice générale d'Australian Biologics, un laboratoire de tests à Sydney. Elle est également directrice générale de l'Independent Medical Research Congress Convening Company. Elle est vice-présidente du International Cancer Association Network [Réseau de l'Association internationale du cancer]... .. ICAN, qui est un groupe de soutien pour les patients atteints de cancer. . . . Jennie est également membre d'un Comité consultatif scientifique de la revue German journal of oncology [Deutsche Zeitschrift für Onkologie] Australian Biologics Testing Services [4].<br>[Remarque de Psiram: Le prénom de Mme Burke indiqué en Australie est Janette, et dans les autres pays anglophones Jennie ou Jenny.] |
| | | |
| En cherchant avec Google, j'ai trouvé les sites Web de plusieurs praticiens qui ont offert de faire réaliser le Bolan CRT. L'un d'eux a déclaré que le test "examine une goutte de sang séché sous un microscope à contraste de Brightfield/phase pour inspecter le filet de fibrine" et peut mesurer "le stress gastro-intestinal", "le stress lymphatique" et le stade de progression du cancer". | | En cherchant avec Google, j'ai trouvé les sites Web de plusieurs praticiens qui ont offert de faire réaliser le Bolan CRT. L'un d'eux a déclaré que le test "examine une goutte de sang séché sous un microscope à contraste de Brightfield/phase pour inspecter le filet de fibrine" et peut mesurer "le stress gastro-intestinal", "le stress lymphatique" et le stade de progression du cancer". |
Ligne 131 : |
Ligne 130 : |
| * https://www.casewatch.net/foreign/cap/livecell.shtml CAP Guidance on Live Blood Analysis. Committees of Advertising Practice (CAP). 20 October 2015 | | * https://www.casewatch.net/foreign/cap/livecell.shtml CAP Guidance on Live Blood Analysis. Committees of Advertising Practice (CAP). 20 October 2015 |
| * https://www.asa.org.uk/advice-online/health-live-blood-analysis.html | | * https://www.asa.org.uk/advice-online/health-live-blood-analysis.html |
− |
| |
− | {{(ébauche)}}
| |
| | | |
| == Références == | | == Références == |