Modifications

== Contexte ==

== Contexte ==

Le National Vaccine Information Center a été co-fondé en 1982 par Jeff Schwartz, '''Barbara Loe Fisher''' (dite Barbara Loe Arthur)<ref>Barbara Loe Fisher used the name "Barbara Loe Arthur" in this lawsuit against Paul Offit. The case was dismissed. (Barbara Loe Fisher a utilisé le nom "Barbara Loe Arthur" dans le procès contre Paul Offit. L'affaire a été classée sans suite</ref>, et Kathi Williams<ref>[http://www.nvic.org/about/AnnualReport-FYE-2011.aspx|Voir page 3 du Rapport annuel du NVIC pour 2011]</ref>. Le siège du NVIC est situé à Vienna, Virginia, U.S. En 1985, Fisher a co-écrit avec Harris Coulter une critique du système de vaccination de masse, ''DPT: A Shot in the Dark''<ref>Fisher, Barbara Loe; Coulter, Harris (1985). DPT: A Shot in the Dark. Avery Trade. ISBN 978-0895294630</ref> qui présentait un avis d'un lien entre le vaccin contre la coqueluche à cellules entières dans le DPT (le vaccin diphtérie-coqueluche-tétanos) et les dommages au cerveau et au système immunitaire qu'on croit causer l'autisme<ref>http://www.cbsnews.com/news/to-vaccinate-or-not/</ref>.  

Le National Vaccine Information Center a été co-fondé en 1982 par Jeff Schwartz, '''Barbara Loe Fisher''' (dite Barbara Loe Arthur)<ref>Barbara Loe Fisher used the name "Barbara Loe Arthur" in this lawsuit against Paul Offit. The case was dismissed. (Barbara Loe Fisher a utilisé le nom "Barbara Loe Arthur" dans le procès contre Paul Offit<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Offit</ref>. L'affaire a été classée sans suite</ref>, et Kathi Williams<ref>[http://www.nvic.org/about/AnnualReport-FYE-2011.aspx| Voir page 3 du Rapport annuel du NVIC pour 2011]</ref>. Le siège du NVIC est situé à Vienna, Virginia, U.S. En 1985, Fisher a co-écrit avec Harris Coulter une critique du système de vaccination de masse, ''DPT: A Shot in the Dark''<ref>Fisher, Barbara Loe; Coulter, Harris (1985). DPT: A Shot in the Dark. Avery Trade. ISBN 978-0895294630</ref> qui présentait un avis d'un lien entre le vaccin contre la coqueluche à cellules entières dans le DPT (le vaccin diphtérie-coqueluche-tétanos) et les dommages au cerveau et au système immunitaire qu'on croit causer l'autisme<ref>http://www.cbsnews.com/news/to-vaccinate-or-not/</ref>.  

Au début des années 1980, les co-fondateurs du NVIC se sont joint à l'American Academy of Pediatrics pour rédiger le projet de loi initial pour le National Childhood Vaccine Injury Act de 1986<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/National_Childhood_Vaccine_Injury_Act</ref>, qui a créé un programme fédéral d'indemnisation pour préjudice causé par la vaccination, qui exigeait que les docteurs donnent aux parents des informations sur les bénéfices et les risques et demandait l'enregistrement et la déclaration des préjudices et décès dûs aux vaccins (voir Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS)<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Vaccine_Adverse_Event_Reporting_System</ref>). Depuis lors, le NVIC a surveillé la recherche sur les vaccins, le développement, le règlement, la politique et la législation et a critiqué la politique de vaccination obligatoire comme manquant de protections de consentement éclairé pour les personnes<ref>http://www.nvic.org/informed-consent.aspx</ref>.

Au début des années 1980, les co-fondateurs du NVIC se sont joint à l'American Academy of Pediatrics pour rédiger le projet de loi initial pour le National Childhood Vaccine Injury Act de 1986<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/National_Childhood_Vaccine_Injury_Act</ref>, qui a créé un programme fédéral d'indemnisation pour préjudice causé par la vaccination, qui exigeait que les docteurs donnent aux parents des informations sur les bénéfices et les risques et demandait l'enregistrement et la déclaration des préjudices et décès dûs aux vaccins (voir Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS)<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Vaccine_Adverse_Event_Reporting_System</ref>). Depuis lors, le NVIC a surveillé la recherche sur les vaccins, le développement, le règlement, la politique et la législation et a critiqué la politique de vaccination obligatoire comme manquant de protections de consentement éclairé pour les personnes<ref>http://www.nvic.org/informed-consent.aspx</ref>.