Modifications

[[image:Rober_Nataf.jpg|Robert Nataf vers 2009. Source les vidéos du film Silence, on Vaccine<ref name='film'>https://www.youtube.com/watch?v=CMYe1ZSM9P4 Vidéo 2 faisant partie des 9 vidéos qui rediffusent le film "Silence, on vaccine". On voit Robert Nataf au milieu de la vidéo faisant suite, entre autre, à l'intervention de [[Mark Geier]]. [[Andrew Wakefield]] intervient dans les vidéos 7, 8 et 9 de cette série. Le film est une coproduction franco-canadienne où figurent les partisans de Wakdefield et les [[critique de la vaccination|opposants à la vaccination]] français, canadiens et américains.</ref>|400px|thumb]]

[[image:Rober_Nataf.jpg|Robert Nataf vers 2009. Source les vidéos du film Silence, on Vaccine<ref name='film'>https://www.youtube.com/watch?v=CMYe1ZSM9P4 Vidéo 2 faisant partie des 9 vidéos qui rediffusent le film "Silence, on vaccine". On voit Robert Nataf au milieu de la vidéo faisant suite, entre autre, à l'intervention de [[Mark Geier]]. [[Andrew Wakefield]] intervient dans les vidéos 7, 8 et 9 de cette série. Le film est une coproduction franco-canadienne où figurent les partisans de Wakdefield et les [[critique de la vaccination|opposants à la vaccination]] français, canadiens et américains.</ref>|400px|thumb]]

'''Robert Nataf'''<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Nataf Article sur Robert Nataf dans le wikipedia-anglais]</ref> est un médecin biologiste, fondateur et directeur du Laboratoire Philippe Auguste à Paris, connu pour son étude controversée de 2006, publiée dans la revue Toxicology and Applied Pharmacology, qui associe l'autisme infantile aux toxines environnementales, en particulier le mercure.

'''Robert Nataf'''<ref>[https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Nataf Article sur Robert Nataf dans le wikipedia-anglais]</ref> est un médecin biologiste, fondateur et directeur du Laboratoire Philippe Auguste à Paris, connu pour son étude controversée de 2006, publiée dans la revue Toxicology and Applied Pharmacology, qui associe l'autisme infantile aux toxines environnementales, en particulier le mercure.

<ref>http://www.huffingtonpost.com/lisa-conte/advocacy-for-autism-answe_b_113321.html Article "Advocacy for Autism Answers-- Understanding Ubiquitous Mercury", par Lisa Conte, publié le 18 juillet 2008 dans huffingtonpost (anglais)</ref>. En discutant avec des parents de ses recherches, Nataf a aussi déclaré qu'il avait une étude " sous presse " au Lancet Neurology. Les rédacteurs en chef de la revue ont dit qu'ils n'avaient aucune trace d'une étude de lui. Appelé à commenter, Nataf n'a pas clarifié la situation.<ref name='NS'>http://www.newscientist.com/data/pdf/press/2609/260906.pdf Article en anglais: US Vaccines on Trial Over Link to Autism. Par Giles, Jim. Publié le 23 juin 2007 dans le magazine scientifique international New Scientist<br>Traduction: ''"... D'autres chercheurs cités par les avocats de l'hypothèse du mercure ont aussi des liens avec les produits vendus aux parents. Un contrôle potentiel du mercure implique une analyse d'urine pour les porphyrines, molécules qui se produisent naturellement dans le corps et se lient à des métaux. L'intérêt pour le test s'est accéléré l'année dernière suite à la publication d'une étude prétendant que les enfants autistes ont des niveaux de porphyrines plus élevés que la normale (Toxicology and applied pharmacology, vol 214, p 99). <br>Alors que les chercheurs affirment dans l'étude qu'ils n'ont pas de conflits d'intérêts, le principal auteur Robert Nataf est le fondateur du Laboratoire Philippe Auguste, un centre de soins basé à Paris qui vend des tests de porphyrine. En discutant avec des parents de ses recherches, Nataf a aussi déclaré qu'il avait une étude " sous presse " au Lancet Neurology. Les rédacteurs en chef de la revue ont dit qu'ils n'avaient aucune trace d'une étude de lui. Appelé à commenter, Nataf n'a pas clarifié la situation.<br>Même si la non-divulgation de Nataf de ses intérêts commerciaux peut avoir enfreint l'éthique normale en matière de publication, ..."'' Dans l'article le même reproche est fait à l'américain [[Mark Geier]] avec lequel Nataf publira ultérieurement une autre étude en 2008.</ref>. Nataf a avancé l'idée que la toxicité du mercure peut être une cause de l'autisme à diverses conférences, par exemple au États-Unis sur l'autisme<ref>http://adventuresinautism.blogspot.fr/2007/05/autism-one-conference-updates.html Remarquons que l'intervention à AutismOne du 25 mai 2007 de Nataf à 8h est suivie, le même jour, par celle d'[[Andrew Wakefield]] à 9h, celle du dr Dan Rossignol (accusé dans un procès aux USA suite au décès d'un enfant autiste de 5 ans) à 11h30, celle du dr Jim Adams (probablement James Adams) à 13h30 et celle Mark & David Geier à 15h30. [[Mark Geier]] sera co-auteur avec Robert Nataf d'une étude publiée en 2008 et, suite à diverses procédures judiciaires entamées en 2010, est en 2013 interdit d'exercice de la médecine dans tous les états des USA.</ref> et à la conférence annuelle d'Asperger Association<ref>http://www.usautism.org/USAAA_Newsletter/usaaa_newsletter_2006/100406_newsletter.htm October 4, 2006 Newsletter]</ref>.

<ref>http://www.huffingtonpost.com/lisa-conte/advocacy-for-autism-answe_b_113321.html Article "Advocacy for Autism Answers-- Understanding Ubiquitous Mercury", par Lisa Conte, publié le 18 juillet 2008 dans huffingtonpost (anglais)</ref>. En discutant avec des parents de ses recherches, Nataf a aussi déclaré qu'il avait une étude " sous presse " au Lancet Neurology. Les rédacteurs en chef de la revue ont dit qu'ils n'avaient aucune trace d'une étude de lui. Appelé à commenter, Nataf n'a pas clarifié la situation.<ref name='NS'>http://www.newscientist.com/data/pdf/press/2609/260906.pdf Article en anglais: US Vaccines on Trial Over Link to Autism. Par Giles, Jim. Publié le 23 juin 2007 dans le magazine scientifique international New Scientist<br>Traduction: ''"... D'autres chercheurs cités par les avocats de l'hypothèse du mercure ont aussi des liens avec les produits vendus aux parents. Un contrôle potentiel du mercure implique une analyse d'urine pour les porphyrines, molécules qui se produisent naturellement dans le corps et se lient à des métaux. L'intérêt pour le test s'est accéléré l'année dernière suite à la publication d'une étude prétendant que les enfants autistes ont des niveaux de porphyrines plus élevés que la normale (Toxicology and applied pharmacology, vol 214, p 99). <br>Alors que les chercheurs affirment dans l'étude qu'ils n'ont pas de conflits d'intérêts, le principal auteur Robert Nataf est le fondateur du Laboratoire Philippe Auguste, un centre de soins basé à Paris qui vend des tests de porphyrine. En discutant avec des parents de ses recherches, Nataf a aussi déclaré qu'il avait une étude " sous presse " au Lancet Neurology. Les rédacteurs en chef de la revue ont dit qu'ils n'avaient aucune trace d'une étude de lui. Appelé à commenter, Nataf n'a pas clarifié la situation.<br>Même si la non-divulgation de Nataf de ses intérêts commerciaux peut avoir enfreint l'éthique normale en matière de publication, ..."'' Dans l'article le même reproche est fait à l'américain [[Mark Geier]] avec lequel Nataf publira ultérieurement une autre étude en 2008.</ref>. Nataf a avancé l'idée que la toxicité du mercure peut être une cause de l'autisme à diverses conférences, par exemple au États-Unis sur l'autisme<ref>http://adventuresinautism.blogspot.fr/2007/05/autism-one-conference-updates.html Remarquons que l'intervention à AutismOne du 25 mai 2007 de Nataf à 8h est suivie, le même jour, par celle d'[[Andrew Wakefield]] à 9h, celle du dr Dan Rossignol (accusé dans un procès aux USA suite au décès d'un enfant autiste de 5 ans) à 11h30, celle du dr Jim Adams à 13h30 et celle Mark & David Geier à 15h30. [[Mark Geier]] sera co-auteur avec Robert Nataf d'une étude publiée en 2008 et, suite à diverses procédures judiciaires entamées en 2010, est en 2013 interdit d'exercice de la médecine dans tous les états des USA.</ref> et à la conférence annuelle d'Asperger Association<ref>http://www.usautism.org/USAAA_Newsletter/usaaa_newsletter_2006/100406_newsletter.htm October 4, 2006 Newsletter]</ref>.

Cependant, le blog LeftBrainRightBrain a remis en cause la recherche de Nataf, arguant que les niveaux de précoproporphyrine n'étaient pas, comme Nataf l'avait avancé dans son article de 2006, nécessairement indicatif de la toxicité du mercure<ref>[http://books.google.fr/books?id=nQJ9AgAAQBAJ&pg=PA67&lpg=PA67&dq=amet+%22Action+Against+Autism%22&source=bl&ots=EOD2U0Cule&sig=eaJMqdui9oIWqIBS5Wy3xHSKpZE&hl=fr&sa=X&ei=MDttU7OGHsGn0AWSuYD4Dg&ved=0CFsQ6AEwBA#v=onepage&q=amet%20%22Action%20Against%20Autism%22&f=false Defeating Autism: A Damaging Delusion, livre de Michael Fritzpatrick (2009). Accès direct à la page 67]</ref>. D'autres critiques ont noté que Laboratoire Philippe Auguste vend des tests de porphyrine et que Nataf peut donc avoir un conflit d'intérêts<ref name=NS/> <ref>http://www.newscientist.com/data/pdf/press/2609/260906.pdf Article en anglais intitulé "US vaccines on trial over link to autism (Vaccins américains au procès sur le lien avec l'autisme)", paru le 23 juin 2007 dans la revue New Scientist, évoquant les conflits d'intérêts que Nataf a omis de signaler lors de la parution de son article de recherche. Le même reproche est fait à l'américain [[Mark Geier]] avec lequel Nataf publira ultérieurement un autre article de recherche en 2008.</ref>.

Cependant, le blog LeftBrainRightBrain a remis en cause la recherche de Nataf, arguant que les niveaux de précoproporphyrine n'étaient pas, comme Nataf l'avait avancé dans son article de 2006, nécessairement indicatif de la toxicité du mercure<ref>[http://books.google.fr/books?id=nQJ9AgAAQBAJ&pg=PA67&lpg=PA67&dq=amet+%22Action+Against+Autism%22&source=bl&ots=EOD2U0Cule&sig=eaJMqdui9oIWqIBS5Wy3xHSKpZE&hl=fr&sa=X&ei=MDttU7OGHsGn0AWSuYD4Dg&ved=0CFsQ6AEwBA#v=onepage&q=amet%20%22Action%20Against%20Autism%22&f=false Defeating Autism: A Damaging Delusion, livre de Michael Fritzpatrick (2009). Accès direct à la page 67]</ref>. D'autres critiques ont noté que Laboratoire Philippe Auguste vend des tests de porphyrine et que Nataf peut donc avoir un conflit d'intérêts<ref name=NS/> <ref>http://www.newscientist.com/data/pdf/press/2609/260906.pdf Article en anglais intitulé "US vaccines on trial over link to autism (Vaccins américains au procès sur le lien avec l'autisme)", paru le 23 juin 2007 dans la revue New Scientist, évoquant les conflits d'intérêts que Nataf a omis de signaler lors de la parution de son article de recherche. Le même reproche est fait à l'américain [[Mark Geier]] avec lequel Nataf publira ultérieurement un autre article de recherche en 2008.</ref>.

L'étude conclue ''"la porphyrinurie, un marqueur fiable de la toxicité de l'environnement, est nettement sur-représentés dans un grand groupe d'enfants français atteints d'un trouble autistique. Nous soulignons que pas tous les enfants atteints de troubles autistiques ont de la porphyrinurie; néanmoins une majorité de ces enfants excrètent des porphyrines en excès. L'excès n'est pas strictement limitée à un trouble autistique, et certains sujets avec d'autres diagnostics ont également affiché des niveaux quelque peu élevés de porphyrines urinaires. Comme c'est le premier rapport concernant les niveaux de porphyrines dans l'autisme, nos résultats nécessitent une réplication indépendante. Toutefois, compte tenu des preuves de l'exposition croissante de la population aux métaux lourds, dont le mercure ((Ozuah et al., 2003; UNEP Global Mercury Assessment Working Group, 2003), des suggestions de la prévalence croissante des troubles autistiques (Blaxill, 2004), et d'une association statistique entre le mercure libèré et les taux d'autisme (Palmer et al, 2006), on peut soupçonner que la toxicité de l'environnement, combinée à la susceptibilité génétique (Holmes et al., 2003; Woods et al., 2005) contribue au développement de TSA, comme discuté ailleurs (Lathe, 2006). D'autres investigations sont nécessaires."''

L'étude conclue ''"la porphyrinurie, un marqueur fiable de la toxicité de l'environnement, est nettement sur-représentés dans un grand groupe d'enfants français atteints d'un trouble autistique. Nous soulignons que pas tous les enfants atteints de troubles autistiques ont de la porphyrinurie; néanmoins une majorité de ces enfants excrètent des porphyrines en excès. L'excès n'est pas strictement limitée à un trouble autistique, et certains sujets avec d'autres diagnostics ont également affiché des niveaux quelque peu élevés de porphyrines urinaires. Comme c'est le premier rapport concernant les niveaux de porphyrines dans l'autisme, nos résultats nécessitent une réplication indépendante. Toutefois, compte tenu des preuves de l'exposition croissante de la population aux métaux lourds, dont le mercure ((Ozuah et al., 2003; UNEP Global Mercury Assessment Working Group, 2003), des suggestions de la prévalence croissante des troubles autistiques (Blaxill, 2004), et d'une association statistique entre le mercure libèré et les taux d'autisme (Palmer et al, 2006), on peut soupçonner que la toxicité de l'environnement, combinée à la susceptibilité génétique (Holmes et al., 2003; Woods et al., 2005) contribue au développement de TSA, comme discuté ailleurs (Lathe, 2006). D'autres investigations sont nécessaires."''

On trouvera la totalité de l'étude sur le site de IBCMT (International Board of Chelation Metal Toxic) barré en travers et en gros avec ''"uncorrected proof"''<ref>http://www.ibcmt.com/2010-05-22-IBCMT-PorphyrinuriaChildrenWithAutism.pdf</ref>.

On trouvera la version anglaise de cette étude sur le site de IBCMT (International Board of Chelation Metal Toxic) barré en travers et en gros avec ''"uncorrected proof"''<ref>http://www.ibcmt.com/2010-05-22-IBCMT-PorphyrinuriaChildrenWithAutism.pdf</ref> et sa version française ici<ref>[http://www.psiram.com/fr/images/a/a3/Porphyrines_urinaires_et_autisme_infantile_Nataf-Skorupka-Amet-Lathe.pdf Version en français de l'étude Porphyrinuria in childhood autistic disorder: Implications for environmental toxicity dont les auteurs sont [[Robert Nataf]], Corinne Skorupka, [[Lorène Amet]], Richard Lathe et autres]</ref>.

==== Commentaires au sujet de l'étude ====

==== Commentaires au sujet de l'étude ====