Modifications

== Procès civil intenté par James Coman en mars 2010, entre autres contre Anju Usman ==

== Procès civil intenté par James Coman en mars 2010, entre autres contre Anju Usman ==

Le père d'un garçon de 7 ans (Remarque de Psiram : Le garçon désigné par AC ci-dessus, l'enfant s'appelait en fait August James Coman) a intenté le procès contre deux soi-disant " spécialistes de l'autisme," leurs cliniques et un laboratoire qui teste des spécimens d'urine pour "les métaux toxiques."<ref>http://www.casewatch.org/civil/coman/complaint.shtml Article de Stephen Barrett intitulé "Des spécialistes de l'autisme poursuivis en justice"</ref> La plainte (voir ci-dessous) indique :

Le père d'un garçon de 7 ans (Remarque de Psiram : Le garçon désigné par AC ci-dessus, l'enfant s'appelle en fait August James Coman) a intenté le procès contre deux soi-disant " spécialistes de l'autisme," leurs cliniques et un laboratoire qui teste des spécimens d'urine pour "les métaux toxiques."<ref>http://www.casewatch.org/civil/coman/complaint.shtml Article de Stephen Barrett intitulé "Des spécialistes de l'autisme poursuivis en justice"</ref> La plainte (voir ci-dessous) indique :

Défendeurs Anjum Usman, MD (docteur en médecine); True Health Medical Center; Dan Rossignol, MD; Creation's Own, et le Doctor's Data Laboratory (Laboratoire Doctor's Data) ont conspiré pour induire les patients à suivre une thérapie de chélation injustifiée.

Défendeurs Anjum Usman, MD (docteur en médecine); True Health Medical Center; Dan Rossignol, MD; Creation's Own, et le Doctor's Data Laboratory (Laboratoire Doctor's Data) ont conspiré pour induire les patients à suivre une thérapie de chélation injustifiée.

   

   

: * Le stratagème dans ce cas était centré sur l'utilisation d'Usman d'un test "provoqué" des métaux dans l'urine affirmant faussement que le garçon avait accumulé des niveaux dangereux de mercure et de plusieurs autres métaux. Usman a fait cette évaluation initiale quand il avait seulement deux ans, bien qu'il n'ait eu aucune exposition significative aux métaux toxiques.  

: * Le programme dans ce cas était centré sur l'utilisation d'Usman d'un test "provoqué" des métaux dans l'urine affirmant faussement que le garçon avait accumulé des niveaux dangereux de mercure et de plusieurs autres métaux. Usman a fait cette évaluation initiale quand il avait seulement deux ans, bien qu'il n'ait eu aucune exposition significative aux métaux toxiques.  

: * La thérapie par chélation a été administrée avec des suppositoires quand le garçon avait quatre ans et incluait 41 séances par voie intraveineuse sur une période de 18 mois commençant quand il avait cinq ans.  

: * La thérapie par chélation a été administrée avec des suppositoires quand le garçon avait quatre ans et incluait 41 séances par voie intraveineuse sur une période de 18 mois commençant quand il avait cinq ans.  

: * Les traitements inappropriés comprenaient également des suppléments alimentaires, l'oxygénothérapie hyperbare, des hormones et autres médicaments qui étaient inutiles, non homologués, et/ou potentiellement dangereux.  

: * Les traitements inappropriés comprenaient également des suppléments alimentaires, l'oxygénothérapie hyperbare, des hormones et autres médicaments qui étaient inutiles, non homologués, et/ou potentiellement dangereux.