A noter aussi que les producteurs et vendeurs de ces appareils ont recours à une multitude de noms, des marques enregistrées et des sous-noms pour désigner en fait un seul appareil. Tout appareil non-autonome qui nécessite l'emploi d'un ordinateur à part est d'origine russe (Oberon) à l'origine. Chaque vendeur (ou parfois pseudo-producteur) complète ensuite cet appareil à sa manière et il devient [[Physioscan]], [[L.I.F.E. System]], Etioscan, Biospect<ref>http://www.biospect.net/files/Presentation%20Biospect%20Pro-2%20.pdf Présentation du Biospect 21 en français par BIOSPECT EU – 37A Rue J-Dalphin CH 1227 Carouge (site de [[Loïc Lechevalier]])</ref>, Mevitec, [[SCIO]] ou Indigo. | A noter aussi que les producteurs et vendeurs de ces appareils ont recours à une multitude de noms, des marques enregistrées et des sous-noms pour désigner en fait un seul appareil. Tout appareil non-autonome qui nécessite l'emploi d'un ordinateur à part est d'origine russe (Oberon) à l'origine. Chaque vendeur (ou parfois pseudo-producteur) complète ensuite cet appareil à sa manière et il devient [[Physioscan]], [[L.I.F.E. System]], Etioscan, Biospect<ref>http://www.biospect.net/files/Presentation%20Biospect%20Pro-2%20.pdf Présentation du Biospect 21 en français par BIOSPECT EU – 37A Rue J-Dalphin CH 1227 Carouge (site de [[Loïc Lechevalier]])</ref>, Mevitec, [[SCIO]] ou Indigo. |