Modifications

Cher Monsieur Watson :

Cher Monsieur Watson :

La présente est pour vous informer que la Food and Drug Administration (FDA) a examiné votre site web à l'adresse Internet www.vrp. com et a déterminé que les produits "Garlic Extract 500mg 180 capsules", "A Vitamin (from fish liver oil) 25,000 IU 100 softgels", "Coenzyme [[Q10]] 30mg 120 capsules", et "Lycopene 10mg 60 softgels" sont promus pour des conditions [pathologies] qui font que le produit est une drogue au sens de la section 201(g)(1) de la loi fédérale sur les aliments, les drogues et les cosmétiques (la loi) [21 USC 321(g)(1)]. Les allégations thérapeutiques sur votre site web établissent que les produits sont des médicaments parce qu'ils sont destinés à être utilisés dans la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies. La commercialisation de ces produits avec ces allégations viole la loi.

La présente est pour vous informer que la Food and Drug Administration (FDA) a examiné votre site web à l'adresse Internet www.vrp. com et a déterminé que les produits "Garlic Extract 500mg 180 capsules", "A Vitamin (from fish liver oil) 25,000 IU 100 softgels", "Coenzyme [[Q10]] 30mg 120 capsules", et "Lycopene 10mg 60 softgels" sont promus pour des conditions [pathologies] qui font que le produit est un médicament au sens de la section 201(g)(1) de la loi fédérale sur les aliments, les médicaments et les cosmétiques (la loi) [21 USC 321(g)(1)]. Les allégations thérapeutiques sur votre site web établissent que les produits sont des médicaments parce qu'ils sont destinés à être utilisés dans la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies. La commercialisation de ces produits avec ces allégations viole la loi.

Voici des exemples de certaines des allégations observées sur votre site web :

Voici des exemples de certaines des allégations observées sur votre site web :