Modifications

== Article du 1er février 2001 de Nutra News "Nutrition et supplémentation alimentaire - Notre Santé au futur" ==

== Article du 1er février 2001 de Nutra News "Nutrition et supplémentation alimentaire - Notre Santé au futur" ==

"Un colloque organisé par l'Union des Professionnels de la Supplémentation Nutritionnelle et Botanique vient de se tenir sur ce sujet à l'Assemblée Nationale, sous la présidence du député Pascal Terrasse. [...]''" où se sont exprimés le "''Docteur [[Dominique Rueff]], président de la table ronde [...]", le Dr [[Christophe de Jaeger]], gérontologue et fondateur de l'Institut Européen du Vieillissement, le Dr Gérard Guillaume [président de Chronimed], le dr [[Jean-Pierre Lablanchy]] [fondateur de l'Association Médicale Kousmine, et animateur du blog de [[Chronimed]]], et Me [[Isabelle Robard]]. Ce colloque revendique "''La liberté d'ingérer les produits de son choix''" <ref>https://www.nutranews.org/fr--multivitamines--nutrition-supplementation-alimentaire-notre-sante-au-futur--654</ref> ou <ref>[[media:Nutranews200201.pdf|Nutranews de janvier 2002. Y est republié pages 18-19 l'''article Nutrition et supplémentation alimentaire - Notre Santé au futur'' qui avait déjà été publié le 1er février 2001]]</ref> (pour télécharger le document en pdf, cliquer une 2ème fois sur le lien, patience, celà peut être un peu long.).

"Un colloque organisé par l'Union des Professionnels de la Supplémentation Nutritionnelle et Botanique vient de se tenir sur ce sujet à l'Assemblée Nationale, sous la présidence du député Pascal Terrasse. [...]''" où se sont exprimés le "''Docteur [[Dominique Rueff]], président de la table ronde [...]", le Dr [[Christophe de Jaeger]], gérontologue et fondateur de l'Institut Européen du Vieillissement, le Dr Gérard Guillaume [président de [[Chronimed]]], le dr [[Jean-Pierre Lablanchy]] [fondateur de l'Association Médicale Kousmine, et animateur du blog de [[Chronimed]]], et Me [[Isabelle Robard]]. Ce colloque revendique "''La liberté d'ingérer les produits de son choix''" <ref>https://www.nutranews.org/fr--multivitamines--nutrition-supplementation-alimentaire-notre-sante-au-futur--654</ref><ref>[[media:Nutranews200201.pdf|Nutranews de janvier 2002. Y est republié pages 18-19 l'''article Nutrition et supplémentation alimentaire - Notre Santé au futur'' qui avait déjà été publié le 1er février 2001]]</ref> (pour télécharger le document en pdf, cliquer une 2ème fois sur le lien, patience, celà peut être un peu long.).

<ref>https://www.legifrance.gouv.fr/ceta/id/CETATEXT000008123904/ Conseil d'Etat, 1 / 2 SSR, du 30 décembre 2002, 243990, inédit au recueil Lebon. Conseil d'Etat - 1 / 2 SSR statuant au contentieux N° 243990<br>[...] Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que l'ASSOCIATION DES CONSOMMATEURS DE COMPLEMENTS ALIMENTAIRES ET SUPPLEMENTS NUTRITIONNELS et l'UNION DES PROFESSIONNELS DE LA SUPPLEMENTATION NUTRITIONELLE ET BOTANIQUE ne sont pas fondées à demander l'annulation de la décision du 8 janvier 2002 du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ; <br>Sur les conclusions tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

<ref>https://www.legifrance.gouv.fr/ceta/id/CETATEXT000008123904/ Conseil d'Etat, 1 / 2 SSR, du 30 décembre 2002, 243990, inédit au recueil Lebon. Conseil d'Etat - 1 / 2 SSR statuant au contentieux N° 243990<br>[...] Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que l'ASSOCIATION DES CONSOMMATEURS DE COMPLEMENTS ALIMENTAIRES ET SUPPLEMENTS NUTRITIONNELS et l'UNION DES PROFESSIONNELS DE LA SUPPLEMENTATION NUTRITIONELLE ET BOTANIQUE ne sont pas fondées à demander l'annulation de la décision du 8 janvier 2002 du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé ; <br>Sur les conclusions tendant à l'application des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative :

Considérant que ces dispositions font obstacle à ce que l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, qui n'est pas la partie perdante, soit condamnée à verser aux organismes requérants la somme qu'ils demandent au titre des frais exposés par eux et non compris dans les dépens ; <br>Article 1er : La requête de l'ASSOCIATION DES CONSOMMATEURS DE COMPLEMENTS ALIMENTAIRES ET SUPPLEMENTS NUTRITIONNELS et de l'UNION DES PROFESSIONNELS DE LA SUPPLEMENTATION NUTRITIONELLE ET BOTANIQUE est rejetée.<br>Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'ASSOCIATION DES CONSOMMATEURS DE COMPLEMENTS ALIMENTAIRES ET SUPPLEMENTS NUTRITIONNELS, à l'UNION DES PROFESSIONNELS DE LA SUPPLEMENTATION NUTRITIONNELLE ET BOTANIQUE, à l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et au ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées.</ref>

Considérant que ces dispositions font obstacle à ce que l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé, qui n'est pas la partie perdante, soit condamnée à verser aux organismes requérants la somme qu'ils demandent au titre des frais exposés par eux et non compris dans les dépens ; <br>Article 1er : La requête de l'ASSOCIATION DES CONSOMMATEURS DE COMPLEMENTS ALIMENTAIRES ET SUPPLEMENTS NUTRITIONNELS et de l'UNION DES PROFESSIONNELS DE LA SUPPLEMENTATION NUTRITIONELLE ET BOTANIQUE est rejetée.<br>Article 2 : La présente décision sera notifiée à l'ASSOCIATION DES CONSOMMATEURS DE COMPLEMENTS ALIMENTAIRES ET SUPPLEMENTS NUTRITIONNELS, à l'UNION DES PROFESSIONNELS DE LA SUPPLEMENTATION NUTRITIONNELLE ET BOTANIQUE, à l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé et au ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées.</ref>

[Remarque de Psiram.com: Dans le CV de [[Jean-Marc Robin]], celui-ci indique qu'il a été Trésorier fondateur de l’A.D.S.N.B. (Association de Défense des consommateurs de Suppléments Nutritionnels et

[Remarque de Psiram.com: Dans le CV de [[Jean-Marc Robin]], celui-ci indique qu'il a été Trésorier fondateur de l’A.D.S.N.B. (Association de Défense des consommateurs de Suppléments Nutritionnels et Botaniques, de 2002 à 2007). Un autre partisan de la supplémentation lui apporte son soutien en 2003, et parle aussi des activités passées de cette association… <ref>http://gestionsante.free.fr/granville.htm</ref>]

Botaniques), de 2002 à 2007). Un autre partisan de la supplémentation lui apporte son soutien en 2003, et parle aussi des activités passées de cette association… <ref>http://gestionsante.free.fr/granville.htm</ref>]

== Les auteurs ou intervenants de Nutranews ==

== Les auteurs ou intervenants de Nutranews ==