Modifications

101 octets ajoutés ,  26 juin 2020 à 14:29
aucun résumé des modifications
Ligne 19 : Ligne 19 :  
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
 
* https://sciencebasedmedicine.org/the-international-network-of-cholesterol-skeptics/ The International Network of Cholesterol Skeptics. Harriet Hall on February 5, 2008.<br>There is an organization that calls itself The International Network of Cholesterol Skeptics (THINCS). Its members “thinc” they are smarter than the average doctor. They “thinc” that cholesterol has nothing to do with cardiovascular disease and that we have been deluded into waging a “cholesterol campaign” for which the scientific evidence is non-existent. They say, “What we all oppose is that animal fat and high cholesterol play a role.” I find even the wording of this statement problematical: one does not usually hear scientists “opposing” matters of fact or non-fact. They go on to say, “The aim with this website is to inform our colleagues and the public that this idea is not supported by scientific evidence; in fact, for many years a huge number of scientific studies have directly contradicted it.”<br>They tell us about those contradicting studies; but they don’t tell us about the flaws in those studies, they misrepresent some of the results, and they don’t tell us about the many good studies that support the cholesterol/heart link. The issue is a complex one, and it is easy to find studies to support any claim. Good science is about weighing all the evidence pro and con before reaching a conclusion. As far as I can see, these folks have cherry-picked the literature to support an agenda. They seem to have a vendetta against statin drugs in particular. [...]<br><br>Traduction Deepl du début de l'article:<br>Il existe une organisation qui se nomme le Réseau international des sceptiques du cholestérol (THINCS). Ses membres "pensent" qu'ils sont plus intelligents que le médecin moyen. Ils pensent que le cholestérol n'a rien à voir avec les maladies cardiovasculaires et que nous avons été trompés en menant une "campagne sur le cholestérol" pour laquelle les preuves scientifiques sont inexistantes. Ils disent : "Ce à quoi nous nous opposons tous, c'est que les graisses animales et l'hypercholestérolémie jouent un rôle". Je trouve que même la formulation de cette déclaration est problématique : on n'entend généralement pas les scientifiques "s'opposer" à des questions de fait ou de non-fait. Ils poursuivent en disant : "L'objectif de ce site web est d'informer nos collègues et le public que cette idée n'est pas étayée par des preuves scientifiques ; en fait, depuis de nombreuses années, un grand nombre d'études scientifiques la contredisent directement".<br><br>Ils nous parlent de ces études contradictoires ; mais ils ne nous parlent pas des défauts de ces études, ils déforment certains des résultats, et ils ne nous parlent pas des nombreuses bonnes études qui soutiennent le lien entre le cholestérol et le cœur. La question est complexe et il est facile de trouver des études pour étayer une allégation. Une bonne science consiste à peser le pour et le contre de toutes les preuves avant de parvenir à une conclusion. Pour autant que je sache, ces personnes ont trié sur le volet la littérature pour soutenir un programme. Ils semblent avoir une vendetta contre les médicaments à base de statines en particulier.<br><br>Le site web sollicite des plaintes concernant les effets indésirables des médicaments à base de statines. Il présente une pétition à l'OMS que vous pouvez signer pour demander une enquête sur les effets secondaires des statines. Il prétend que la réduction du cholestérol met en danger les personnes âgées. Il fournit "ce que les revues et journaux médicaux ne vous laisseront pas entendre" - des lettres et des articles dont la publication a été refusée. Il répertorie les livres, les articles publiés et les conférences de ses membres. IL sollicite des contributions financières à la cause.<br><br>Ce mouvement semble avoir commencé avec le livre d'Uffe Ravnskov, The Cholesterol Myths, publié en suédois en 1991 et en anglais en 2000. Ce livre a été sévèrement critiqué, par exemple dans The Skeptic's Dictionary, où Bob Carroll souligne certaines des distorsions et des techniques trompeuses que l'on retrouve dans les arguments des sceptiques du cholestérol. Une affirmation typique : "Le cholestérol est hautement protecteur contre le cancer, les infections et l'athérosclérose" et "des niveaux élevés de CT [cholestérol total] et de LDL sont bénéfiques à tout âge". Ces affirmations sont non seulement fausses, mais elles sont potentiellement dangereuses pour la santé de ceux qui les croient.<br><br>J'admets qu'il y a un grain de vérité dans ce qu'ils disent. Le public peut percevoir à tort le cholestérol comme une sorte de "Grand Satan" des maladies cardiaques, et l'on a trop insisté sur l'alimentation, et certains médecins peuvent prescrire trop de statines. Mais il existe de nombreuses preuves, issues de multiples recherches, qui montrent qu'un taux de cholestérol élevé est un facteur de risque de maladie cardiaque et que le fait de le réduire réduit ce risque. Un article paru dans le Lancet en décembre 2007 a passé en revue des essais impliquant près d'un million de personnes et a révélé que "le cholestérol total était positivement associé à la mortalité due aux cardiopathies ischémiques à la fois à l'âge moyen et à l'âge avancé et à tous les niveaux de pression sanguine".<br><br>Une autre méta-analyse du Lancet portant sur plus de 90 000 patients a conclu que "la thérapie par les statines peut réduire sans danger l'incidence sur cinq ans des événements coronariens majeurs, de la revascularisation coronarienne et des accidents vasculaires cérébraux d'environ un cinquième par mmol/L de réduction du cholestérol LDL, en grande partie indépendamment du profil lipidique initial ou d'autres caractéristiques de présentation. Le bénéfice absolu est principalement lié au risque absolu d'un individu de tels événements et à la réduction absolue du cholestérol LDL obtenue. Ces résultats renforcent la nécessité d'envisager un traitement prolongé par des statines avec une réduction substantielle du cholestérol LDL chez tous les patients à haut risque de tout type d'événement vasculaire majeur". [...]
 
* https://sciencebasedmedicine.org/the-international-network-of-cholesterol-skeptics/ The International Network of Cholesterol Skeptics. Harriet Hall on February 5, 2008.<br>There is an organization that calls itself The International Network of Cholesterol Skeptics (THINCS). Its members “thinc” they are smarter than the average doctor. They “thinc” that cholesterol has nothing to do with cardiovascular disease and that we have been deluded into waging a “cholesterol campaign” for which the scientific evidence is non-existent. They say, “What we all oppose is that animal fat and high cholesterol play a role.” I find even the wording of this statement problematical: one does not usually hear scientists “opposing” matters of fact or non-fact. They go on to say, “The aim with this website is to inform our colleagues and the public that this idea is not supported by scientific evidence; in fact, for many years a huge number of scientific studies have directly contradicted it.”<br>They tell us about those contradicting studies; but they don’t tell us about the flaws in those studies, they misrepresent some of the results, and they don’t tell us about the many good studies that support the cholesterol/heart link. The issue is a complex one, and it is easy to find studies to support any claim. Good science is about weighing all the evidence pro and con before reaching a conclusion. As far as I can see, these folks have cherry-picked the literature to support an agenda. They seem to have a vendetta against statin drugs in particular. [...]<br><br>Traduction Deepl du début de l'article:<br>Il existe une organisation qui se nomme le Réseau international des sceptiques du cholestérol (THINCS). Ses membres "pensent" qu'ils sont plus intelligents que le médecin moyen. Ils pensent que le cholestérol n'a rien à voir avec les maladies cardiovasculaires et que nous avons été trompés en menant une "campagne sur le cholestérol" pour laquelle les preuves scientifiques sont inexistantes. Ils disent : "Ce à quoi nous nous opposons tous, c'est que les graisses animales et l'hypercholestérolémie jouent un rôle". Je trouve que même la formulation de cette déclaration est problématique : on n'entend généralement pas les scientifiques "s'opposer" à des questions de fait ou de non-fait. Ils poursuivent en disant : "L'objectif de ce site web est d'informer nos collègues et le public que cette idée n'est pas étayée par des preuves scientifiques ; en fait, depuis de nombreuses années, un grand nombre d'études scientifiques la contredisent directement".<br><br>Ils nous parlent de ces études contradictoires ; mais ils ne nous parlent pas des défauts de ces études, ils déforment certains des résultats, et ils ne nous parlent pas des nombreuses bonnes études qui soutiennent le lien entre le cholestérol et le cœur. La question est complexe et il est facile de trouver des études pour étayer une allégation. Une bonne science consiste à peser le pour et le contre de toutes les preuves avant de parvenir à une conclusion. Pour autant que je sache, ces personnes ont trié sur le volet la littérature pour soutenir un programme. Ils semblent avoir une vendetta contre les médicaments à base de statines en particulier.<br><br>Le site web sollicite des plaintes concernant les effets indésirables des médicaments à base de statines. Il présente une pétition à l'OMS que vous pouvez signer pour demander une enquête sur les effets secondaires des statines. Il prétend que la réduction du cholestérol met en danger les personnes âgées. Il fournit "ce que les revues et journaux médicaux ne vous laisseront pas entendre" - des lettres et des articles dont la publication a été refusée. Il répertorie les livres, les articles publiés et les conférences de ses membres. IL sollicite des contributions financières à la cause.<br><br>Ce mouvement semble avoir commencé avec le livre d'Uffe Ravnskov, The Cholesterol Myths, publié en suédois en 1991 et en anglais en 2000. Ce livre a été sévèrement critiqué, par exemple dans The Skeptic's Dictionary, où Bob Carroll souligne certaines des distorsions et des techniques trompeuses que l'on retrouve dans les arguments des sceptiques du cholestérol. Une affirmation typique : "Le cholestérol est hautement protecteur contre le cancer, les infections et l'athérosclérose" et "des niveaux élevés de CT [cholestérol total] et de LDL sont bénéfiques à tout âge". Ces affirmations sont non seulement fausses, mais elles sont potentiellement dangereuses pour la santé de ceux qui les croient.<br><br>J'admets qu'il y a un grain de vérité dans ce qu'ils disent. Le public peut percevoir à tort le cholestérol comme une sorte de "Grand Satan" des maladies cardiaques, et l'on a trop insisté sur l'alimentation, et certains médecins peuvent prescrire trop de statines. Mais il existe de nombreuses preuves, issues de multiples recherches, qui montrent qu'un taux de cholestérol élevé est un facteur de risque de maladie cardiaque et que le fait de le réduire réduit ce risque. Un article paru dans le Lancet en décembre 2007 a passé en revue des essais impliquant près d'un million de personnes et a révélé que "le cholestérol total était positivement associé à la mortalité due aux cardiopathies ischémiques à la fois à l'âge moyen et à l'âge avancé et à tous les niveaux de pression sanguine".<br><br>Une autre méta-analyse du Lancet portant sur plus de 90 000 patients a conclu que "la thérapie par les statines peut réduire sans danger l'incidence sur cinq ans des événements coronariens majeurs, de la revascularisation coronarienne et des accidents vasculaires cérébraux d'environ un cinquième par mmol/L de réduction du cholestérol LDL, en grande partie indépendamment du profil lipidique initial ou d'autres caractéristiques de présentation. Le bénéfice absolu est principalement lié au risque absolu d'un individu de tels événements et à la réduction absolue du cholestérol LDL obtenue. Ces résultats renforcent la nécessité d'envisager un traitement prolongé par des statines avec une réduction substantielle du cholestérol LDL chez tous les patients à haut risque de tout type d'événement vasculaire majeur". [...]
 +
* http://www.thincs.org/members.php On peut vérifier que Michel de Lorgeril est membre de thincs…
    
== Références ==
 
== Références ==
12 795

modifications