12 795
modifications
Modifications
aucun résumé des modifications
'''Annonce'''
'''Annonce'''
Le site web d'une clinique médicale privée [Psiram: de jour], consulté en octobre 2011, indiquait sur sa page "Traitements - Thérapie par chélation" "En général, la thérapie par chélation peut être utilisée pour aider pour ..." et, dans une liste d'états de santé, étaient inclus "... maladie vasculaire cérébrale... syndrome de fatigue chronique, troubles du spectre autistique... médecine préventive et anti-âge ".
Le site web d'une clinique médicale privée [Psiram: de jour], consulté en octobre 2011, indiquait sur sa page "Traitements - Thérapie par chélation" "En général, la [[thérapie par chélation]] peut être utilisée pour aider pour ..." et, dans une liste d'états de santé, étaient inclus "... maladie vasculaire cérébrale... syndrome de fatigue chronique, troubles du spectre autistique... médecine préventive et anti-âge ".
'''Problème'''
'''Problème'''
En ce qui concerne la médecine préventive et l'anti-âge, Breakspear nous a fourni un document qui traitait de l'utilisation de la [[thérapie par chélation]] dans le traitement de la maladie d'Alzheimer. L'article indiquait : " Nos résultats sont prometteurs et nous sommes optimistes quant à l'utilité de cette nouvelle méthode de chélation dans le traitement de la MA (maladie d'Alzheimer). D'autres études sont justifiées pour démontrer l'efficacité protectrice du chélateur. Nous avons donc considéré que les effets dela [[thérapie par chélation]] sur le traitement de la maladie d'Alzheimer n'avaient pas été corroborés par cette étude. Breakspear nous a également fourni une série d'extraits d'autres études portant sur les liens possibles entre l'excès de métaux dans l'organisme et diverses affections associées au vieillissement, notamment la cataracte, l'ostéoporose, les maladies cardiovasculaires et la nécrose cellulaire. Cependant, nous avons considéré qu'aucun de ces extraits ne démontrait un lien direct entre le traitement de ces affections et la [[thérapie par chélation]].
En ce qui concerne la médecine préventive et l'anti-âge, Breakspear nous a fourni un document qui traitait de l'utilisation de la [[thérapie par chélation]] dans le traitement de la maladie d'Alzheimer. L'article indiquait : " Nos résultats sont prometteurs et nous sommes optimistes quant à l'utilité de cette nouvelle méthode de chélation dans le traitement de la MA (maladie d'Alzheimer). D'autres études sont justifiées pour démontrer l'efficacité protectrice du chélateur. Nous avons donc considéré que les effets dela [[thérapie par chélation]] sur le traitement de la maladie d'Alzheimer n'avaient pas été corroborés par cette étude. Breakspear nous a également fourni une série d'extraits d'autres études portant sur les liens possibles entre l'excès de métaux dans l'organisme et diverses affections associées au vieillissement, notamment la cataracte, l'ostéoporose, les maladies cardiovasculaires et la nécrose cellulaire. Cependant, nous avons considéré qu'aucun de ces extraits ne démontrait un lien direct entre le traitement de ces affections et la [[thérapie par chélation]].
Nous avons noté que Breakspear faisait référence à la médecine préventive dans le cadre de l'allégation et nous avons cru comprendre qu'elle avait fourni le document sur la maladie d'Alzheimer pour démontrer que la [[thérapie par chélation]] pouvait être utilisé comme traitement préventif pour une maladie ou un trouble nécessitant l'élimination du métal en excès. Toutefois, comme l'article n'a pas donné de résultats concluants sur l'effet du métal sur la maladie d'Alzheimer, nous n'avons pas considéré que l'allégation selon laquelle le traitement par chélation pourrait être considéré comme une forme de médecine préventive était fondée.
Nous avons également noté une étude qui a démontré un lien entre la [[thérapie par chélation]] et l'amélioration d'une condition cardiaque spécifique : Hypertrophie ventriculaire gauche (HRV). Cependant, nous n'avons pas considéré que cette étude à elle seule appuyait l'allégation selon laquelle la [[thérapie par chélation]] était un médicament préventif ou un traitement pour des affections liées au vieillissement.
Nous avons noté un certain nombre d'études fournies par Breakspear qui ont démontré que la [[thérapie par chélation]] était efficace pour éliminer les métaux du corps. Toutefois, nous avons également noté qu'aucune de ces études n'a démontré d'autre effet sur l'organisme en ce qui concerne les problèmes de santé énumérés après l'élimination de ces métaux.
Compte tenu de tout ce qui précède, nous avons conclu qu'il n'avait pas été prouvé que la [[thérapie par chélation était un traitement efficace pour les affections énumérées et que l'allégation selon laquelle la [[thérapie par chélation]] pourrait aider à traiter ces affections n'était pas fondée et donc trompeuse.
L'allégation enfreint les règles 3.1 (publicité trompeuse), 3.7 (justification) et 12.1 (médicaments, instruments médicaux, produits de santé et produits de beauté) du Code PAC (édition 12).
'''Action'''
L'allégation ne doit pas réapparaître sous sa forme actuelle. Nous avons demandé à Breakspear de ne pas laisser entendre [ou laisser supposer] que la [[thérapie par chélation]] pourrait aider à traiter les affections énumérées.
Cet article a été publié le 14 juin 2012.
== Liens externes
{{(ébauche)}}
{{(ébauche)}}