Modifications

Étant donné qu'aucune des études qui nous ont été fournies par Breakspear n'indiquait que la corrélation entre la [[thérapie par chélation]] et le traitement efficace de l'autisme avait été démontrée de façon concluante, nous n'avons pas considéré que l'allégation de traiter cette affection était fondée.

Étant donné qu'aucune des études qui nous ont été fournies par Breakspear n'indiquait que la corrélation entre la [[thérapie par chélation]] et le traitement efficace de l'autisme avait été démontrée de façon concluante, nous n'avons pas considéré que l'allégation de traiter cette affection était fondée.

En ce qui concerne la médecine préventive et l'anti-âge, Breakspear nous a fourni un document qui traitait de l'utilisation de la [[thérapie par chélation]] dans le traitement de la maladie d'Alzheimer. L'article indiquait : " Nos résultats sont prometteurs et nous sommes optimistes quant à l'utilité de cette nouvelle méthode de chélation dans le traitement de la MA (maladie d'Alzheimer). D'autres études sont justifiées pour démontrer l'efficacité protectrice du chélateur. Nous avons donc considéré que les effets dela [[thérapie par chélation]] sur le traitement de la maladie d'Alzheimer n'avaient pas été corroborés par cette étude. Breakspear nous a également fourni une série d'extraits d'autres études portant sur les liens possibles entre l'excès de métaux dans l'organisme et diverses affections associées au vieillissement, notamment la cataracte, l'ostéoporose, les maladies cardiovasculaires et la nécrose cellulaire. Cependant, nous avons considéré qu'aucun de ces extraits ne démontrait un lien direct entre le traitement de ces affections avec la [thérapie par chélation]].

En ce qui concerne la médecine préventive et l'anti-âge, Breakspear nous a fourni un document qui traitait de l'utilisation de la [[thérapie par chélation]] dans le traitement de la maladie d'Alzheimer. L'article indiquait : " Nos résultats sont prometteurs et nous sommes optimistes quant à l'utilité de cette nouvelle méthode de chélation dans le traitement de la MA (maladie d'Alzheimer). D'autres études sont justifiées pour démontrer l'efficacité protectrice du chélateur. Nous avons donc considéré que les effets dela [[thérapie par chélation]] sur le traitement de la maladie d'Alzheimer n'avaient pas été corroborés par cette étude. Breakspear nous a également fourni une série d'extraits d'autres études portant sur les liens possibles entre l'excès de métaux dans l'organisme et diverses affections associées au vieillissement, notamment la cataracte, l'ostéoporose, les maladies cardiovasculaires et la nécrose cellulaire. Cependant, nous avons considéré qu'aucun de ces extraits ne démontrait un lien direct entre le traitement de ces affections et la [[thérapie par chélation]].