12 795
modifications
Modifications
aucun résumé des modifications
[[image:Magdalena_Kubala-Kucharska.JPG|Magdalena Cubala-Kucharska<br>Capture d'écran <ref>https://www.youtube.com/watch?v=-9vXTMa3Pes Ajoutée le 26 janv 2016 par drcubala. Titre de la video "Magdalena Cubała Kucharska - Toksyny bakterii dysbiotycznych" (Magdalena Cubała Kucharska - Toxines des bactéries dysbiotiques)</ref>|450px|thumb]]
[[image:Magdalena_Kubala-Kucharska.JPG|Magdalena Cubala-Kucharska<br>Capture d'écran <ref>https://www.youtube.com/watch?v=-9vXTMa3Pes Ajoutée le 26 janv 2016 par drcubala. Titre de la video "Magdalena Cubała Kucharska - Toksyny bakterii dysbiotycznych" (Magdalena Cubała Kucharska - Toxines des bactéries dysbiotiques)</ref>|450px|thumb]]
'''Magdalena Cubala-Kucharska''' MD, PhD est une polonaise, fondatrice, présidente et directrice médicale de Arcana Institute of Integrational Medicine, elle a exercé, entre autres, en tant que spécialiste de l'autisme à l'[[Lorène Amet|Autism Treatment Trust]] à Édimbourg en Écosse d'avril 2007 à juin 2009 et au Breakspear Medical Group [une clinique médicale privée au Royaume Uni, voir <ref>https://www.casewatch.net/foreign/asa/breakspear.shtml British Advertising Standards Authority Adjudication on Breakspear Medical Group<br>(Décision du British Advertising Standards Authority sur Breakspear Medical Group)<br>Date: 16 May 2012<br>Le site Web d'une clinique médicale privée, consulté en octobre 2011, indiquait dans sa page "Traitements - [[Thérapie par chélation]]" "En gros, la [[thérapie par chélation]] peut être utilisée pour aider à ..." et dans une liste de problèmes de santé inclus "... maladie cérébrovasculaire ... syndrome de fatigue chronique, troubles du spectre autistique ... médecine préventive et anti-âge ". ...<br>Un autre article de synthèse fourni par Breakspear, faisant référence à une étude sur les effets du [[thérapie par chélation|traitement par chélation]], montre que le traitement a montré une amélioration chez 83% des 152 enfants souffrant de troubles du spectre austiste, mais il a également reconnu que les patients traités n'avaient présenté aucune amélioration notable de leur état. Nous avons noté que nous n'avions pas vu l'étude complète.<br>Comme aucune des études fournies par Breakspear n’indiquait que la corrélation entre le [[thérapie par chélation|traitement par chélation]] et le traitement efficace de l’autisme avait été prouvée de manière concluante, nous n’avions pas considéré que l’allégation de traiter cette affection était fondée. ...</ref>] de mars 2007 à mai 2009<ref>https://www.linkedin.com/in/magdalena-cubala-kucharska-7a240b24/?originalSubdomain=pl</ref>.
'''Magdalena Cubala-Kucharska''' MD, PhD est une polonaise, fondatrice, présidente et directrice médicale de Arcana Institute of Integrational Medicine, elle a exercé, entre autres, en tant que spécialiste de l'autisme à l'[[Lorène Amet|Autism Treatment Trust]] à Édimbourg en Écosse d'avril 2007 à juin 2009 et au Breakspear Medical Group [une clinique médicale privée au Royaume Uni, voir ci-dessous le paragraphe "A propos du Breakspear Medical Group"]<ref>https://www.casewatch.net/foreign/asa/breakspear.shtml British Advertising Standards Authority Adjudication on Breakspear Medical Group<br>(Décision du British Advertising Standards Authority sur Breakspear Medical Group)<br>Date: 16 May 2012<br>Le site Web d'une clinique médicale privée, consulté en octobre 2011, indiquait dans sa page "Traitements - [[Thérapie par chélation]]" "En gros, la [[thérapie par chélation]] peut être utilisée pour aider à ..." et dans une liste de problèmes de santé inclus "... maladie cérébrovasculaire ... syndrome de fatigue chronique, troubles du spectre autistique ... médecine préventive et anti-âge ". ...<br>Un autre article de synthèse fourni par Breakspear, faisant référence à une étude sur les effets du [[thérapie par chélation|traitement par chélation]], montre que le traitement a montré une amélioration chez 83% des 152 enfants souffrant de troubles du spectre austiste, mais il a également reconnu que les patients traités n'avaient présenté aucune amélioration notable de leur état. Nous avons noté que nous n'avions pas vu l'étude complète.<br>Comme aucune des études fournies par Breakspear n’indiquait que la corrélation entre le [[thérapie par chélation|traitement par chélation]] et le traitement efficace de l’autisme avait été prouvée de manière concluante, nous n’avions pas considéré que l’allégation de traiter cette affection était fondée. ...</ref>] de mars 2007 à mai 2009<ref>https://www.linkedin.com/in/magdalena-cubala-kucharska-7a240b24/?originalSubdomain=pl</ref>.
Magdalena Cubala-Kucharska est une « [[DAN!]] docteur » depuis environ 2004, elle est également devenue, plus récemment, une des directeurs / directrices de l'ILADEF, la branche de l'[[ILADS]]<ref>https://iladef.org/about-us/officers-and-directors/</ref> qui s'occupe de la formation des LLMDs, les « Lyme doctors ».
Magdalena Cubala-Kucharska est une « [[DAN!]] docteur » depuis environ 2004, elle est également devenue, plus récemment, une des directeurs / directrices de l'ILADEF, la branche de l'[[ILADS]]<ref>https://iladef.org/about-us/officers-and-directors/</ref> qui s'occupe de la formation des LLMDs, les « Lyme doctors ».
=== Présentation des conférenciers ===
=== Présentation des conférenciers ===
<ref>Dr. Magdalena Cubala-Kucharska.Dr. Magdalena Cubala-Kucharska.</ref>
<ref>Dr. Magdalena Cubala-Kucharska.Dr. Magdalena Cubala-Kucharska.</ref>
== Documents annexes ==
=== A propos du Breakspear Medical Group ===
La Dre Magdalena_Cubala-Kucharska a exercé en tant que spécialiste de l'autisme, entre autres, au Breakspear Medical Group, une clinique privée au Royaume Uni de mars 2007 à mai 2009. Un document "British Advertising Standards Authority Adjudication on Breakspear Medical Group" publié par Quackwatch le 16 may 2012 permet de savoir les particularités de cet établissement. Voici la traduction (essentiellement à l'aide de Deepl) de ce document:
Autorité britannique des normes de la publicité<br>
Arbitrage sur le groupe Breakspear Medical<br>
Date : 16 mai 2012<br>
Breakspear Medical Group Ltd<br>
Hertfordshire House<br>
Wood Lane<br>
Hemel Hempstead<br>
Hertfordshire<br>
HP2 4FD
Médias : Internet (sur son propre site)<br>
Secteur : Santé et beauté
Nombre de plaintes : 1<br>
Référence de la plainte : A11-175882
'''Annonce'''
Le site web d'une clinique médicale privée [Psiram: de jour], consulté en octobre 2011, indiquait sur sa page "Traitements - Thérapie par chélation" "En général, la thérapie par chélation peut être utilisée pour aider pour ..." et, dans une liste d'états de santé, étaient inclus "... maladie vasculaire cérébrale... syndrome de fatigue chronique, troubles du spectre autistique... médecine préventive et anti-âge ".
'''Problème'''
Le plaignant s'est demandé si l'allégation selon laquelle la [[thérapie par chélation]] pouvait aider à traiter certaines des maladies énumérées était trompeuse et pouvait être corroborée.
'''Code PAC (édition 12)'''
12.13.13.7
'''Réponse'''
Breakspear Medical Group Ltd (Breakspear) a déclaré que la [[thérapie par chélation]] était le traitement médical préféré pour réduire les effets toxiques des métaux sur le corps humain. Ils ont dit que la plupart des métaux étaient capables de former des liaisons avec le carbone, ce qui entraînait la formation de composés organométalliques qui pouvaient interférer avec les fonctions de divers systèmes organiques comme le système nerveux central, le système hématopoïétique, le foie, les reins, le rein, etc. Selon Breakspear, le système nerveux central est une cible particulière des effets néfastes de l'aluminium et du plomb. Ils ont dit que, bien qu'elle n'ait pas été entièrement prouvée, l'accumulation d'aluminium dans le cerveau pourrait être associée à des maladies neurodégénératives comme la maladie d'Alzheimer, la démence, la maladie de Parkinson, la sclérose latérale amyotrophique (motoneurone) et l'encéphalopathie dialytique (démence par dialyse).
Évaluation<br>
Maintenue.
En ce qui concerne l'allégation de traitement des maladies vasculaires cérébrales, l'ASA a noté que Breakspear nous avait envoyé un extrait d'une étude qui montrait une corrélation entre la [[thérapie par chélation]] et une amélioration de la fonction cardiovasculaire. Cependant, il ne s'agissait que d'un extrait et ne faisait référence qu'à la fonction cardiovasculaire, sans référence aux maladies coronariennes ou cérébrovasculaires. Nous avons pris note de l'argument de Breakspear selon lequel la [[thérapie par chélation]] ayant un effet sur la fonction cardiovasculaire, il s'ensuivait que le traitement aurait également un impact sur la maladie cérébrovasculaire. Cependant, comme Breakspear ne nous a pas fourni l'étude complète et n'a pas non plus mis en évidence une partie de l'extrait qui indiquait un lien direct entre la [[thérapie par chélation]] et le traitement de la maladie vasculaire cérébrale, et que nous n'avons pu identifier aucun lien, nous avons considéré que cette partie de l'allégation relative au traitement de la maladie était sans fondement.
En ce qui concerne l'allégation relative au traitement du syndrome de fatigue chronique, Breakspear nous a fourni un document sur un traitement chélatant appelé D-Penicillamine. Nous avons également pris note de l'argument de Breakspear selon lequel certaines recherches avaient indiqué qu'il y avait un lien entre l'exposition aux métaux lourds et le syndrome de fatigue chronique. Cependant, nous n'avons pas vu dans le document de travail un lien direct entre la [[thérapie par chélation]] et le traitement efficace du syndrome de fatigue chronique. Breakspear nous a également fourni un document sur le lien entre la toxicité du mercure et diverses affections, dont le syndrome de fatigue chronique. Nous avons toutefois noté que lorsque la [[thérapie par chélation]] au DMSA avait été utilisé exclusivement pour traiter le syndrome de fatigue chronique en éliminant le mercure de l'organisme, aucun effet n'a été démontré et nous n'avons donc pas considéré que cette partie de l'allégation était fondée.
En ce qui concerne l'allégation relative au traitement des troubles du spectre autistique, Breakspear nous a fourni une étude portant sur l'efficacité dela [[thérapie par chélation]] chez les enfants atteints de troubles du spectre autistique. Cette étude a été menée à double insu avec une base initiale de 65 enfants. Cependant, nous avons noté qu'à la fin de l'étude, le texte indiquait que " ces données suggèrent que l'ASTM pourrait avoir eu un effet bénéfique sur les symptômes de l'autisme. Une future étude randomisée, à double insu, contrôlée contre placebo, sans dépistage initial de DMSA aiderait à confirmer cette hypothèse... la gravité initiale de l'autisme est significativement corrélée à la charge corporelle des métaux toxiques... une réduction de l'exposition aux métaux toxiques pourrait être utile pour réduire partiellement l'incidence de l'autisme. D'autres recherches sont nécessaires pour étudier cette possibilité".
Breakspear nous a également fourni une étude qui a démontré un lien entre la thérapie anti-androgénique et la [[thérapie par chélation]] combinées qui a montré une amélioration chez 11 enfants autistes en termes de sociabilité, de conscience cognitive et de comportement. Nous avons toutefois noté que l'étude n'était ni en aveugle ni randomisée, que le nombre de sujets était faible et que les sujets de l'étude ont été sélectionnés spécifiquement en fonction du fait qu'ils avaient déjà été exposés au mercure dans leur corps. Nous avons noté que l'étude a révélé que certains des enfants présentaient des améliorations après la thérapie anti-androgénique avant l'administration de la [[thérapie par chélation]] et nous avons conclu que d'autres études devraient être menées pour évaluer l'impact des deux thérapies.
Un autre document de synthèse fourni par Breakspear fait référence à une étude sur les effets de la [[thérapie par chélation]] qui a démontré que le traitement avait montré une amélioration chez 83 % des 152 enfants souffrant de troubles du spectre austistique, mais a également reconnu qu'aucun enfant traité n'avait connu une amélioration marquée de son état. Nous avons constaté que nous n'avions pas vu l'étude complète.
Étant donné qu'aucune des études qui nous ont été fournies par Breakspear n'indiquait que la corrélation entre la [[thérapie par chélation]] et le traitement efficace de l'autisme avait été démontrée de façon concluante, nous n'avons pas considéré que l'allégation de traiter cette affection était fondée.
En ce qui concerne la médecine préventive et l'anti-âge, Breakspear nous a fourni un document qui traitait de l'utilisation de la [[thérapie par chélation]] dans le traitement de la maladie d'Alzheimer. L'article indiquait : " Nos résultats sont prometteurs et nous sommes optimistes quant à l'utilité de cette nouvelle méthode de chélation dans le traitement de la MA (maladie d'Alzheimer). D'autres études sont justifiées pour démontrer l'efficacité protectrice du chélateur. Nous avons donc considéré que les effets dela [[thérapie par chélation]] sur le traitement de la maladie d'Alzheimer n'avaient pas été corroborés par cette étude. Breakspear nous a également fourni une série d'extraits d'autres études portant sur les liens possibles entre l'excès de métaux dans l'organisme et diverses affections associées au vieillissement, notamment la cataracte, l'ostéoporose, les maladies cardiovasculaires et la nécrose cellulaire. Cependant, nous avons considéré qu'aucun de ces extraits ne démontrait un lien direct entre le traitement de ces affections avec la [thérapie par chélation]].
{{(ébauche)}}
{{(ébauche)}}