Modifications

514 octets ajoutés ,  22 mai 2019 à 16:13
Ligne 31 : Ligne 31 :  
Traduction google de l'Abstract: ''"Les extraits de gui sont largement utilisés dans le traitement du cancer. Les résultats des essais cliniques sont cependant très incohérents. Nous avons donc procédé à une revue systématique de tous les essais cliniques randomisés de cette thérapie non conventionnelle. Huit bases de données ont été recherchées pour identifier toutes les études qui répondaient à nos critères d'inclusion / exclusion. Les données ont été validées indépendamment et extraites par 2 auteurs et vérifiées par la 3ème selon des critères prédéfinis. La mise en commun statistique n'était pas possible en raison de l'hétérogénéité des études primaires. Par conséquent, une revue systématique narrative a été menée. Dix essais pourraient être inclus. La plupart des études présentaient des faiblesses considérables en termes de conception d'étude, de rapports ou les deux. Certaines des études les plus faibles impliquaient des avantages des extraits de gui, en particulier en termes de qualité de vie. Aucun des essais méthodologiquement plus forts n'a montré d'efficacité en termes de qualité de vie, de survie ou d'autres mesures de résultats. Des essais rigoureux sur des extraits de gui ne démontrent pas l'efficacité de cette thérapie."''
 
Traduction google de l'Abstract: ''"Les extraits de gui sont largement utilisés dans le traitement du cancer. Les résultats des essais cliniques sont cependant très incohérents. Nous avons donc procédé à une revue systématique de tous les essais cliniques randomisés de cette thérapie non conventionnelle. Huit bases de données ont été recherchées pour identifier toutes les études qui répondaient à nos critères d'inclusion / exclusion. Les données ont été validées indépendamment et extraites par 2 auteurs et vérifiées par la 3ème selon des critères prédéfinis. La mise en commun statistique n'était pas possible en raison de l'hétérogénéité des études primaires. Par conséquent, une revue systématique narrative a été menée. Dix essais pourraient être inclus. La plupart des études présentaient des faiblesses considérables en termes de conception d'étude, de rapports ou les deux. Certaines des études les plus faibles impliquaient des avantages des extraits de gui, en particulier en termes de qualité de vie. Aucun des essais méthodologiquement plus forts n'a montré d'efficacité en termes de qualité de vie, de survie ou d'autres mesures de résultats. Des essais rigoureux sur des extraits de gui ne démontrent pas l'efficacité de cette thérapie."''
   −
En France, l'ISCADOR est prescrit par les médecins suivants<ref>[[media:iscadorFRANCE.pdf|ISCADOR_FRANCE]]</ref> ou <ref>https://www.iscador.com/fr/service/trouvez-des-cliniques-et-cabinets.html#map-container-practice-finder</ref> : Dr Christiane ERTZ (67), Dr Philippe VEROLI (94), Docteur Marc BOUCHOUCHA (06), Dr Charles COHEN (34), Dr Farid MERZOUGUI (42), Dr Carsten WALENDA (30), Docteur Vétérinaire Eve CHABAUD (84), Dr Frédéric VIOLOT (39).
+
En France, l'ISCADOR est prescrit par les <strong>médecins</strong> suivants<ref>[[media:iscadorFRANCE.pdf|ISCADOR_FRANCE]]</ref> ou <ref>https://www.iscador.com/fr/service/trouvez-des-cliniques-et-cabinets.html#map-container-practice-finder</ref> : Dr Christiane ERTZ (67), Dr Philippe VEROLI (94), Docteur Marc BOUCHOUCHA (06), Dr Charles COHEN (34), Dr Farid MERZOUGUI (42), Dr Carsten WALENDA (30), Docteur Vétérinaire Eve CHABAUD (84), Dr Frédéric VIOLOT (39).
   −
Le Viscum Album est aussi utilisé pour des animaux par des vétérinaires qui reprennent le discours anthroposophique sur ce sujet : </br>
+
Le Viscum Album est aussi utilisé pour des animaux par des <strong>vétérinaires</strong> qui relaient ou appuient le discours anthroposophique sur ce sujet : </br>
 
Dr Nathalie BERTHAUT  (77)<ref>http://www.vetochampagnesurseine.com/Content.aspx?code=28359&parent=28350</ref></br>
 
Dr Nathalie BERTHAUT  (77)<ref>http://www.vetochampagnesurseine.com/Content.aspx?code=28359&parent=28350</ref></br>
Dr Richard BLOSTIN (77)<ref>http://www.vetochampagnesurseine.com/Content.aspx?code=28359&parent=28350</ref>, auteur de Le viscum album en médecine vétérinaire (aux Editions Médicales Anthroposophiques)<ref>https://www.lepointveterinaire.fr/boutique/livres/le-viscum-album-en-medecine-veterinaire.html</ref></br>
+
Dr Richard BLOSTIN (77)<ref>http://www.vetochampagnesurseine.com/Content.aspx?code=28359&parent=28350</ref>, coauteur de Le viscum album en médecine vétérinaire (aux Editions Médicales Anthroposophiques)<ref>https://www.lepointveterinaire.fr/boutique/livres/le-viscum-album-en-medecine-veterinaire.html</ref></br>
 +
Dr Didier BOUSSARIE coauteur de Le viscum album en médecine vétérinaire (aux Editions Médicales Anthroposophiques)<ref>https://www.lepointveterinaire.fr/boutique/livres/le-viscum-album-en-medecine-veterinaire.html</ref></br>
 +
Dr Ophélie CHRISTEN (Suisse) coauteur de Le viscum album en médecine vétérinaire (aux Editions Médicales Anthroposophiques)<ref>https://www.lepointveterinaire.fr/boutique/livres/le-viscum-album-en-medecine-veterinaire.html</ref></br>
    
== Situation de la médecine anthroposophique en France en 2013 ==
 
== Situation de la médecine anthroposophique en France en 2013 ==
206

modifications