6 958
modifications
Modifications
→Article norvégien "EN REISENDE I MIRAKELKURER" publié le 17 juin 2013
* [[Eva Sapi]] <ref>http://www.lymebehandeling.nl/eva-sapi-protocol/ (néerlandais)</ref>
* [[Eva Sapi]] <ref>http://www.lymebehandeling.nl/eva-sapi-protocol/ (néerlandais)</ref>
== Article norvégien "EN REISENDE I MIRAKELKURER" publié le 17 juin 2013 ==
== Article norvégien "EN REISENDE I MIRAKELKURER" publié en juin 2013 ==
Le titre de l'article est difficile à traduire, il fait allusion, par l'illustration qui l'accompagne, aux vendeurs itinérants qui, jadis, proposaient sur les marchés et dans les foires des remèdes miracles à tout faire, une panacée qu'on appelle parfois par dérision de "huile de serpent". Evidement cela n'augure rien de bon pour la réputation dudit voyageur qui vise à arnaquer le chaland pour le délester de son argent. En tout cas, voici ce que propose comme titre divers traducteurs "''Un voyageur en cure miracle''".
Présentation de l'article: La Norvège est un marché intéressant pour "Big Borrelia Business ": les citoyens ont un bon pouvoir d’achat, les médias sont très intéressés par les histoires de miracles, et les autorités de surveillance sont endormis.
De nombreux lecteurs assidus de la bande dessinée Lucky Luke se souviennent de Doc Doxey, le charlatan sournois qui voyageait de ville en ville dans l’Ouest et vendait sa panacée qui guérissait la plupart des maux.
De nombreux lecteurs assidus de la bande dessinée Lucky Luke se souviennent de Doc Doxey, le charlatan sournois qui voyageait de ville en ville dans l’Ouest et vendait sa panacée qui guérissait la plupart des maux.
Je suis arrivé à penser à Doc Doxey en voyant l'affiche où Lee Cowden des États-Unis a invité des patients qui croient souffrir de la borréliose de la maladie navale à une réunion de vente à l'hôtel Plaza à Oslo le 9 juin [2013] pour leur demander de s'abonner à ses cures miracle pour 22 000 $ par an.
Je suis arrivé à penser à Doc Doxey en voyant l'affiche où Lee Cowden des États-Unis a invité des patients qui croient souffrir de la maladie Borréliose transmise par les tiques à une réunion de vente à l'hôtel Plaza à Oslo le 9 juin [2013] pour les amener à souscrire à ses potions-miracle pour 22 000 Couroones [norvégiennes] par an.
Cowden a déjà tenu de telles réunions auparavant. Ici, les participants ont entendu dire qu’une grande partie de la population est infectée par la Borrelia, mais qu’une exposition aux fréquences électromagnétiques est nécessaire pour tomber malade. Parfois, il prétend que la Borrelia peut causer la SP [sclérose en plaques] et l'autisme.
Cowden a déjà tenu de telles réunions auparavant. Ici, les participants ont entendu dire qu’une grande partie de la population est infectée par la Borrelia, mais qu’une exposition aux fréquences électromagnétiques est nécessaire pour tomber malade. Parfois, il prétend que la Borrelia peut causer la SP [sclérose en plaques] et l'autisme.
Une grande partie du programme de ces réunions de vente est constituée des récits de patients de Cowden, très malades, guéris miraculeusement par son soi-disant traitement Cowden. Il explique comment il a passé de nombreuses années à assembler 14 herbes et minéraux différents pour une cure holistique à administer en gouttes quatre fois par jour dans des proportions de mélange variées et très complexes.
Une grande partie du programme de ces réunions de vente est constituée des récits de Cowden de patients très malades guéris miraculeusement par son soi-disant traitement Cowden. Il explique comment il a passé de nombreuses années à assembler 14 herbes et minéraux différents pour une cure holistique à prendre sous forme de gouttes quatre fois par jour dans des proportions de mélange variées et très complexes.
L'une des bouteilles contient de la "zéolite", désignée comme "une argile volcanique chargée négativement, qui lie les métaux lourds et autres toxines chargées positivement dans l'intestin et les évacue dans les toilettes. La préparation est caractérisée par des énergies qui permettent au tissu de libérer du nickel, du plomb, de l'aluminium et du baryum.
L'une des fioles contient de la "zéolite", désignée comme "une argile volcanique chargée négativement, qui lie les métaux lourds et autres toxines chargées positivement dans l'intestin et les évacue dans les toilettes [via l'urine et les selles]. La préparation est caractérisée par des énergies qui permettraient au tissu [humain] de libérer du nickel, du plomb, de l'aluminium et du baryum.
Aucune preuve que ce soit
Une autre fiole contient du "Samento" qui serait un extrait de la plante appelée griffe de chat. Cela agirait contre les infections causées par des bactéries (y compris la Borrelia), les champignons, les virus et les parasites, ainsi que contre le cancer, la dépression, l'hypertension artérielle, la leucémie, les ulcères et la maladie de Parkinson. Il est également diurétique, mais n'a heureusement aucun effet secondaire [est-il dit dans la publicité]. L'élixir Samento est aussi "énergiquement influencé". [Le Samento est vendu sur un site basé en Finlande <ref>https://www.nordicure.fi/nutramedix_2</ref>, sur amazon, et en France par une [[naturopathie|naturopathe]] ...]
D'un point de vue médical et scientifique, il s'agit de mots de deuil et de mécanismes explicatifs au-delà du monde réel. La "recherche" qui soutient l'utilisation de cet élixir est simple et non critique. Rien ne prouve que le remède miracle de Cowden agisse contre la [[maladie de Lyme]].
Cette imprégnation énergétique de l'élixir est "un processus exclusif avec un générateur scalaire", dit Cowden, mais il ne dévoilera pas plus le secret qu'un scientifique russe, ajoutant "l'énergie représentant l'équivalent homéopathique".
D'un point de vue médical et scientifique, il s’agit de vocabulaire et de mécanismes explicatifs au-delà du monde réel. La "recherche" qui soutient l'utilisation de cet élixir est simple et non critique. Rien ne prouve que le remède miracle de Cowden agisse contre la [[maladie de Lyme]].
Tests sanguins à 5100 couronnes [norvégiennes]
Lors de la réunion de vente à Oslo dimanche, Lee Cowden avait deux partenaires avec lui:
Lors de la réunion de vente à Oslo dimanche, Lee Cowden avait deux partenaires avec lui:
Le Norsk Borreliose Senter (NBS) [Centre-Borréliose Norvégien, dirigé par le Dr [[Rolf Luneng]]] a parlé de certains de leurs patients qui auraient dû être mieux traités que les élixirs de Cowden. La clinique [le NBS, une clinique privée] a diagnostiqué une borréliose à plus de 500 patients norvégiens et suédois et au moins autant de personnes sont sur la liste d'attente. La clinique, qui recommandait jusqu'à récemment "seulement" des antibiotiques prolongés, une diététique, un "traitement biomédical", un "traitement immunostimulant" et "des options de traitement plus complémentaires" aux patients, propose désormais le traitement miracle de Cowden "qui ne tolère pas les antibiotiques ou évite des traitements prolongés. traitement aux antibiotiques ».
Le Norwegian Borreliose Centre (NBS) a parlé de certains de leurs patients qui auraient dû être mieux lotis que les élixirs de Cowden. La clinique a diagnostiqué une borréliose à plus de 500 patients norvégiens et suédois et au moins autant sont sur la liste d'attente. La clinique, qui, jusqu'à récemment, ne recommandait "que" des antibiotiques prolongés, une diététique, un "traitement biomédical", un "traitement immunostimulant" et "des options de traitement plus complémentaires", offre désormais aux patients un traitement miracle de Cowden "qui ne tolère pas les antibiotiques ou traitement aux antibiotiques ».
Lors de la réunion de vente à Oslo dimanche, Lee Cowden avait deux partenaires avec lui:
Le Norsk Borreliose Senter (NBS) a parlé de certains de leurs patients qui auraient dû être mieux lotis que les élixirs de Cowden. La clinique [le NBS, une clinique privée] a diagnostiqué une borréliose à plus de 500 patients norvégiens et suédois et au moins autant de personnes sont sur la liste d'attente. La clinique, qui recommandait jusqu'à récemment "seulement" des antibiotiques prolongés, une diététique, un "traitement biomédical", un "traitement immunostimulant" et "des options de traitement plus complémentaires" aux patients, propose désormais le traitement-miracle de Cowden "qui ne tolère pas les antibiotiques ou évite les traitements antibiotiques prolongés. ».
[Remarque de Psiram: Le Centre-Borréliose Norvégien (NBS), qui a fermé fin 2013, était dirigé par le Dr [[Rolf Luneng]], un LLMD, un "Lyme doctor" donc. Celui-ci a perdu en septembre 2013 l'autorisation d'excercer pour avoir, après plusieurs avertissements des autorités de santé norvégiennes, continué à prescrire des antibiothérapies longues.]
Le [[BCA-clini|Borreliosis Center Augsburg (BCA)]] a également témoigné à propos de la cure Cowden. BCA est la clinique allemande qui fait les tests sanguins des patients du NBS [Centre-Borréliose Norvégien] pour 5100 Couronne norvégienne, avec des méthodes non recommandées par les autorités allemandes, norvégiennes et américaines et les communautés de spécialistes. Après un tel test, la plupart des gens se retrouvent avec un diagnostic de borréliose.
Il se peut que ces trois partenaires s’occupent de toute la chaîne. Le NBS attire les patients norvégiens, BCA vend les tests qui diagnostiquent les patients et Cowden leur vend le remède miracle.
«BBB» – «Big Borrelia Business»
Pour Cowden, la Norvège est probablement un marché intéressant. Les habitants ont un bon pouvoir d’achat, les médias s'intéressent davantage aux histoires de miracles qu’au journalisme critique sur le secteur de la borréliose, les autorités de contrôle (le Conseil norvégien de la santé et le médiateur pour les consommateurs) dorment et l’épidémie de "borréliose chronique" se développe. Si Cowden rassemble un millier de patients, le chiffre d’affaires annuel peut rapidement atteindre 20 millions de NOK [couronnes norvégiennes].
Pour Cowden, la Norvège est probablement un marché intéressant. Les habitants ont un bon pouvoir d’achat, les médias s'intéressent davantage aux histoires de miracles qu’au journalisme critique sur le secteur de la borréliose, les autorités de contrôle (le Conseil norvégien de la santé et le médiateur pour les consommateurs) dorment et l’épidémie de "[[maladie de Lyme chronique|borréliose chronique]]" se répend. Si Cowden rassemble un millier de patients, le chiffre d’affaires annuel peut rapidement atteindre 20 millions de NOK [couronnes norvégiennes].
Les allégations de Cowden concernant les propriétés de l'élixir sont illégales aux États-Unis, car les preuves n'existent pas. De même, il est en Norvège pour le droit de commercialisation et la réglementation sur la commercialisation du traitement alternatif de la maladie. Le marketing principal de Cowden a donc lieu en Équateur, où son site Web en anglais regorge de fausses allégations médicales. Pouvons-nous espérer que le Médiateur des consommateurs examine de plus près le marketing et demande une documentation pour tous les effets médicaux que Cowden prétend avoir sur les élixirs?
Les allégations de Cowden concernant les propriétés de l'élixir sont illégales aux États-Unis, car les preuves n'existent pas. De même, il est en Norvège pour le droit de commercialisation et la réglementation sur la commercialisation du traitement alternatif de la maladie. Le marketing principal de Cowden a donc lieu en Équateur, où son site Web en anglais regorge de fausses allégations médicales. Pouvons-nous espérer que le Médiateur des consommateurs examine de plus près le marketing et demande une documentation pour tous les effets médicaux que Cowden prétend qu'ont les élixirs.
La réunion des ventes de Cowden, le 9 juin, est un exemple de la façon dont le groupe américain BBB - Big Borrelia Business - cible les patients souffrant de maladies de longue date et inexpliquées. Aujourd'hui, l'industrie alternative norvégienne (déguisée en médecin parfois) a également découvert le BBB. Les patients peuvent se retrouver avec un mauvais diagnostic probable qui sera guéri avec l'escroquerie miracle du Doc Cowden pour quelques milliers [?] par mois. Les patients méritent mieux. <ref>http://epidemi.as/?p=637 EN REISENDE I MIRAKELKURER (Un voyageur en cure miracle, autrement dit, Un voyageur en panacée). Publié le 17 juin 2013 (norvégien)</ref>
La réunion des ventes de Cowden, le 9 juin, est un exemple de la façon dont le groupe américain BBB - Big Borrelia Business - cible les patients souffrant de maladies de longue date et inexpliquées. Aujourd'hui, l'industrie alternative norvégienne (déguisée en médecin parfois) a également découvert le BBB. Les patients peuvent se retrouver avec un mauvais diagnostic probable qui sera guéri avec l'escroquerie miracle du Doc Cowden pour quelques milliers [de couronnes] par mois. Les patients méritent mieux. <ref>http://epidemi.as/?p=637 EN REISENDE I MIRAKELKURER (Un voyageur en cure miracle, autrement dit, Un voyageur en panacée). Publié le 17 juin 2013 (norvégien)</ref>
== Références ==
== Références ==