Modifications

https://www.news.at/a/geschaeft-mit-der-todesangst-8070997 Traduction:

https://www.news.at/a/geschaeft-mit-der-todesangst-8070997 Traduction:

Médecine

Médecine<br>Dimanche, 9 avril 2017, par Anja Melzer et Rainer Fleckl<br>Le business avec la peur de la mort

Dimanche, 9 avril 2017, par Anja Melzer et Rainer Fleckl<br>Le business avec la peur de la mort

Le commerce avec des panacées coûteuses connaît un boom

Le commerce avec des panacées coûteuses connaît un boom

'''Injection de poison dans la villa de Wels'''

'''Injection de poison dans la villa de Wels'''

Retour à l'été 2015. Deux fois, le petit Ali est transporté par avion-ambulance de France en Autriche. Dans la région de Wels, le groupe de déliquants loue d'abord un appartement dans lequel il le "traite", plus tard une villa. Lorsque le GcMAF ne fonctionne pas et que la tumeur au cerveau d'Ali continue de croître, les délinquants commencent à mélanger d'autres substances telles que de l'essence, du THC [tétrahydrocannabinol] et du carbone dans un sous-sol. Ils injectent également le produit [la mixture] au garçon. Les effets secondaires se manifestent chez Ali toujours plus violents, son pouls atteint des niveaux pouvant être mortels. Il est temporairement transféré dans un hôpital pour enfants. Comme les parents deviennent suspicieux, le père d'Ali commence à se documenter sur ce supposé traitement-miracle par vidéo. News dispose des extraits [provenant] de ce matériel [d'images ou de vidéos].<br>[Ici, une image (sous-copyright du journal) d'une fiole de GcOleic accompagnée d'une seringue d'injection. Voir dans l'article Psiram [[Marco Ruggiero]] l'image de la fiole de Goelic vendu à l'époque par la société FIRSTiMMUNE de [[David Noakes]]]

Retour à l'été 2015. Deux fois, le petit Ali est transporté par avion-ambulance de France en Autriche. Dans la région de Wels, le groupe de déliquants loue d'abord un appartement dans lequel il le "traite", plus tard une villa. Lorsque le GcMAF ne fonctionne pas et que la tumeur au cerveau d'Ali continue de croître, les délinquants commencent à mélanger d'autres substances telles que de l'essence, du THC [tétrahydrocannabinol] et du carbone dans un sous-sol. Ils injectent également le produit [la mixture] au garçon. Les effets secondaires se manifestent chez Ali toujours plus violents, son pouls atteint des niveaux pouvant être mortels. Il est temporairement transféré dans un hôpital pour enfants. Comme les parents deviennent suspicieux, le père d'Ali commence à se documenter sur ce supposé traitement-miracle par vidéo. News dispose des extraits [provenant] de ce matériel [d'images/de vidéos].<br>[Ici, une image (sous-copyright du journal) d'une fiole de GcOleic accompagnée d'une seringue d'injection.]

Le médicament que les autrichiens ont vendus et ont revendu est produit depuis 2015 par Immuno Biotech Ltd. La société, fondée par l'expert en informatique et politicien d'extrême-droite Ukip [[David Noakes]], a vendu le GcMAF sous le nom de "First Immune". La préparation est obtenue à partir de plasma sanguin. Malgré l'absence d'autorisation et les études retractées, il a été proposé contre le cancer, le sida, l'autisme, la leucémie, les rhumatismes, la sclérose en plaques ou les infections. Les tumeurs, selon la promesse de guérison, diminueraient en une semaine à un quart de leur taille.

Le médicament que les autrichiens ont vendus et ont revendu est produit depuis 2015 par Immuno Biotech Ltd. La société, fondée par l'expert en informatique et politicien d'extrême-droite Ukip [[David Noakes]], a vendu le GcMAF sous le nom de "First Immune". La préparation est obtenue à partir de plasma sanguin. Malgré l'absence d'autorisation et les études retractées, il a été proposé contre le cancer, le sida, l'autisme, la leucémie, les rhumatismes, la sclérose en plaques ou les infections. Les tumeurs, selon la promesse de guérison, diminueraient en une semaine à un quart de leur taille.

'''Les autorités des médicaments et des produits de santé ont mis en garde'''

'''Les autorités des médicaments et des produits de santé ont mis en garde'''

Les entreprises de [[David Noakes]], un personnage à multiples facettes, sont le point de mire des enquêteurs dans plusieurs pays européens. L'agence britannique d'homologation et de réglementation des médicaments a mis en garde en février 2015 contre l'utilisation du GcMAF chez l'homme et a entraîné l'arrêt de la production du médicament sans autorisation. Les conditions de fabrication étaient insoutenables, a déclaré l'agence, parfois non stériles, l'équipement de laboratoire était sale, les composants hautement impropres à l'utilisation dans l'organisme humain. L'Office fédéral de police criminelle parle de cuisines souterraines illégales, d'abord à Guernesey, puis en France, qui ont pû être neutralisées grâce aux succès des enquêtes autrichiennes. Plus de 10 000 ampoules GcMAF ont été confisquées seulement au Royaume-Uni, il y a eu des dizaines de perquisitions dans les laboratoires de fabrication illégaux, un centre de traitement suisse a dû fermer ses portes, l'inventeur Noakes se débrouille sans comptes bancaires. C'est seulement en février dernier [2017] que la police française a pu arrêter les cerveaux [de la bande de trafiquants] qui se trouvent actuellement en détention provisoire.

Les entreprises de [[David Noakes]], un personnage à multiples facettes, sont le point de mire des enquêteurs dans plusieurs pays européens. L'agence britannique d'homologation et de réglementation des médicaments a mis en garde en février 2015 contre l'utilisation du GcMAF chez l'homme et a entraîné l'arrêt de la production du médicament sans autorisation. Les conditions de fabrication étaient insoutenables, a déclaré l'agence, parfois non stériles, l'équipement de laboratoire était sale, les composants hautement impropres à l'utilisation dans l'organisme humain. L'Office fédéral de police criminelle parle de cuisines souterraines illégales, d'abord à Guernesey, puis en France, qui ont pû être neutralisées grâce aux succès des enquêtes autrichiennes. Plus de 10 000 fioles de GcMAF ont été confisquées seulement au Royaume-Uni, il y a eu des dizaines de perquisitions dans les laboratoires de fabrication illégaux, un centre de traitement suisse a dû fermer ses portes, l'inventeur Noakes se débrouille sans comptes bancaires. C'est seulement en février dernier [2017] que la police française a pu arrêter les cerveaux [de la bande de trafiquants] qui se trouvent actuellement en détention provisoire.

Jusqu'à aujourd'hui, il n'existe, selon les enquêteurs, aucune étude certifiée quant à la qualité, la sécurité et l'efficacité du GcMAF. La recommandation pressante aux consommateurs est d'aller consulter un médecin pour contrôler des dommages possibles. D'une manière générale, le produit est problématique parce que les patients qui commencent à le prendre négligent souvent aussi le traitement médical classique ou même l'interrompe complètement.

Jusqu'à aujourd'hui, il n'existe, selon les enquêteurs, aucune étude certifiée quant à la qualité, la sécurité et l'efficacité du GcMAF. La recommandation pressante aux consommateurs est d'aller consulter un médecin pour contrôler des dommages possibles. D'une manière générale, le produit est problématique parce que les patients qui commencent à le prendre négligent souvent aussi le traitement médical classique ou même l'interrompe complètement.

'''Le pouvoir de l'argent rapide'''

'''Le pouvoir de l'argent rapide'''

Le business de la peur de la mort suit toujours le même modèle: plus les gens sont désespérés, plus on leur refourgue des supposés remèdes-miracle. Et de sorte qu'il soit plus facile de faire débourser de l'argent par les gens qui souffrent, on bonimente sur des taux de guérison de cent pour cent sans effets secondaires. Ceci est documenté dans le cas d'un médecin d'Autriche occidentale qui commercialise à grande échelle une panacée qui guérirait soit-disant de tout et tout le monde, de A comme Alzheimer à Z comme Zika: "Powerlight Dubai" est le nom du produit à prendre par voie orale. Les fioless, dans lesquelles se trouve une simple solution saline, sont prétendument chargées fermées électromagnétiquement afin de pouvoir par la suite accomplir des miracles avec des "clusters d'eau". Intéressante aussi ici la tarification: Pour le traitement du cancer en phase terminale, il est réclamé 1 583 euros par fiole, en tant qu'analgésique elle est déjà disponible pour 70 à 80 euros, avec la deuxième fiole se produirait déjà une prétendue guérison complète. Sur la page d'accueil de Powerlight, les distributeurs promettent le bleu du ciel: Avec Powerlight gehe "die Sonne auf" [va "au soleil levant"]. Ou, "We bring light into the dark." [nous apportons la lumière dans l'obscurité]

Le business de la peur de la mort suit toujours le même modèle: plus les gens sont désespérés, plus on leur refourgue des supposés remèdes-miracle. Et de sorte qu'il soit plus facile de faire débourser de l'argent par les gens qui souffrent, on bonimente sur des taux de guérison de cent pour cent sans effets secondaires. Ceci est documenté dans le cas d'un médecin d'Autriche occidentale qui commercialise à grande échelle une panacée qui guérirait soi-disant de tout et tout le monde, de A comme Alzheimer à Z comme Zika: "Powerlight Dubai" est le nom du produit à prendre par voie orale. Les fioles, dans lesquelles se trouve une simple solution saline, sont prétendument chargées fermées électromagnétiquement afin de pouvoir par la suite accomplir des miracles avec des "clusters d'eau". Intéressante aussi ici la tarification: Pour le traitement du cancer en phase terminale, il est réclamé 1 583 euros par fiole, en tant qu'analgésique elle est déjà disponible pour 70 à 80 euros, avec la deuxième fiole se produirait déjà une prétendue guérison complète. Sur la page d'accueil de Powerlight, les distributeurs promettent le bleu du ciel: Avec Powerlight gehe "die Sonne auf" [va "au soleil levant"]. Ou, "We bring light into the dark." [nous apportons la lumière dans l'obscurité]

L'équipe d'enquête autour de Franz Schwarzenbacher a interrogé plus de 80 victimes ces derniers mois qui ont des connaissances sur les pratiques du toubib douteux. Le nombre de cas non déclarés pourrait également être beaucoup plus élevé dans cette affaire. Une complication supplémentaire est que certaines victimes sont déjà mortes. Le médecin autorisé à excercer, à la fin de la soixantaine, avait fondé une société pharmaceutique Powerlight spécifiquement pour les ventes. Il a pour partie envoyé les fioles aux personnes gravement malades sans avoir au préalable rendu visite aux patients. Son fichier de patients grossissait principalement par le bouche à oreille. Le médecin, dans le cabinet médical duquel aurait règné un manque d'hygiène, s'est de toute évidence procuré les fioles par l'intermédiaire d'un médecin allemand et auteur de livres pour enfants, qui possède également une entreprise Powerlight personnelle en Autriche. Le ministère public enquête sur les fraudes en matière de produits pharmaceutiques, l'Ordre des médecins ne veut pas commenter les procédures disciplinaires contre l'autrichien d'Autriche occidentale, mais souligne toutefois: "De tout temps, on déconseille à tous les médecins de commercialiser des 'remèdes-miracles ou bien des panacées'.

L'équipe d'enquête autour de Franz Schwarzenbacher a interrogé plus de 80 victimes ces derniers mois qui ont des connaissances sur les pratiques du toubib douteux. Le nombre de cas non déclarés pourrait également être beaucoup plus élevé dans cette affaire. Une complication supplémentaire est que certaines victimes sont déjà mortes. Le médecin autorisé à excercer, à la fin de la soixantaine, avait fondé une société pharmaceutique Powerlight spécifiquement pour les ventes. Il a pour partie envoyé les fioles aux personnes gravement malades sans avoir au préalable rendu visite aux patients. Son fichier de patients grossissait principalement par le bouche à oreille. Le médecin, dans le cabinet médical duquel aurait règné un manque d'hygiène, s'est de toute évidence procuré les fioles par l'intermédiaire d'un médecin allemand et auteur de livres pour enfants, qui possède également une entreprise Powerlight personnelle en Autriche. Le ministère public enquête sur les fraudes en matière de produits pharmaceutiques, l'Ordre des médecins ne veut pas commenter les procédures disciplinaires contre l'autrichien d'Autriche occidentale, mais souligne toutefois: "De tout temps, on déconseille à tous les médecins de commercialiser des 'remèdes-miracles ou bien des panacées'.

Les médecins autrichiens proposent manifestement toujours des traitements avec du GcMAF. On ne sait pas d'où provient le remède. Il existe une société autrichienne qui distribue légalement les produits GcMAF sous le couvert de «suppléments nutritionnels». Il s'agirait d'une "version-GcMAF meilleure, plus avancée", explique une porte-parole de l'entreprise. Le supplément, déclaré "très haut de gamme" et pour administration par voie orale, pourrait néanmoins être aussi être injecté par des médecins. Même la société commerciale suppose que certains médecins continuent à s'approvisionner en GcMAF à l'étranger.

Les médecins autrichiens proposent manifestement toujours des traitements avec du GcMAF. On ne sait pas d'où provient le remède. Il existe une société autrichienne qui distribue légalement les produits GcMAF sous le couvert de «suppléments nutritionnels». Il s'agirait d'une "version-GcMAF meilleure, plus avancée", explique une porte-parole de l'entreprise. Le supplément, déclaré "très haut de gamme" et pour administration par voie orale, pourrait néanmoins être aussi être injecté par des médecins. Même la société commerciale suppose que certains médecins continuent à s'approvisionner en GcMAF à l'étranger.

News s'est adressé incognito à diverses cabinets médicaux avec [pour prétexte] le cas d'une tumeur au cerveau et le désir d'une thérapie GcMAF. Par exemple, à un médecin de 57 ans à Wien-Hietzing. Le médecin est bien connu dans le milieu des thérapies alternatives contre le cancer, est considéré comme une sommité de la guérison - du reste longtemps aussi pour les traitements avec de l' "Ukrain" (voir l'encadré). Dans des forums non officiels sur Internet, d'anciens patients ont déclaré qu'ils arrivaient pour l'injection de la préparation du monde entier, même d'Amérique, et ont payé des montants à cinq chiffres. Soit dit en passant: Le médecin a tenu des conférences à l'Université de médecine de Vienne, son cabinet médical était en outre "cabinet de formation académique" - et il est expert auprès des tribunaux certifié.

News s'est adressé incognito à diverses cabinets médicaux avec [pour prétexte] le cas d'une tumeur au cerveau et le désir d'une thérapie GcMAF. Par exemple, à un médecin de 57 ans à Wien-Hietzing. Le médecin est bien connu dans le milieu des thérapies alternatives contre le cancer, est considéré comme une sommité de la guérison - du reste longtemps aussi pour les traitements avec de l' "Ukrain" (voir l'encadré). Dans des forums non officiels sur Internet, d'anciens patients ont déclaré qu'ils arrivaient pour l'injection de la préparation du monde entier, même d'Amérique, et ont payé des montants à cinq chiffres. Soit dit en passant: Le médecin a tenu des conférences à l'Université de médecine de Vienne, son cabinet médical était en outre "cabinet de formation académique" - et il est expert certifié auprès des tribunaux.