Modifications

Moriano, toujours selon l'acte d'accusation du procureur, a joué un rôle dans le succès de [[Bio-Bac]] et a fait des efforts pour enregistrer le produit au Venezuela et en Colombie: "Il assurait à ses patients que le produit avait une efficacité thérapeutique, ce qui n'avait pas été prouvé [l'article est accompagné d'un encart au sujet du manque de preuves scientifiques de l'efficacité du produit], et arrivait parfois à inciter directement ou indirectement certains de ses patients à renoncer à tout ou partie du traitement conventionnel pour le remplacer par le [[Bio-Bac]]". L'acte d'accusation cite 15 cas de patients à qui Moriano a recommandé d'arrêter la chimiothérapie ou la radiothérapie pour le cancer. "Dans tous ces cas, il n'a pas pu être prouvé un lien de causalité entre la mort des patients et l'utilisation de [[Bio-Bac]] ou l'abandon d'un traitement conventionnel."

Moriano, toujours selon l'acte d'accusation du procureur, a joué un rôle dans le succès de [[Bio-Bac]] et a fait des efforts pour enregistrer le produit au Venezuela et en Colombie: "Il assurait à ses patients que le produit avait une efficacité thérapeutique, ce qui n'avait pas été prouvé [l'article est accompagné d'un encart au sujet du manque de preuves scientifiques de l'efficacité du produit], et arrivait parfois à inciter directement ou indirectement certains de ses patients à renoncer à tout ou partie du traitement conventionnel pour le remplacer par le [[Bio-Bac]]". L'acte d'accusation cite 15 cas de patients à qui Moriano a recommandé d'arrêter la chimiothérapie ou la radiothérapie pour le cancer. "Dans tous ces cas, il n'a pas pu être prouvé un lien de causalité entre la mort des patients et l'utilisation de [[Bio-Bac]] ou l'abandon d'un traitement conventionnel."

Pour Moriano, le procureur avait l'intention de demander quatre ans de prison, une amende et l'interdiction d'exercer la médecine pendant quatre ans. Mais l'action contre lui est éteinte parce qu'il est décédé d'un cancer le 1er Décembre 2011. Les presque 12 années d'instruction dues, en partie, aux changements de juges, ont fait qu'il n'est pas assis sur le banc des accusés. D'autres médecins, défenseurs du Bio-Bac, qui furent initialement détenus, comme Alberto Martí Bosch, sont restés durant l'enquête sans aucune imputation [ont été mis hors de cause]. <ref name='sobremoriano'></ref>

Pour Moriano, le procureur avait l'intention de demander quatre ans de prison, une amende et l'interdiction d'exercer la médecine pendant quatre ans. Mais l'action contre lui est éteinte parce qu'il est décédé d'un cancer le 1er Décembre 2011. Les presque 12 années d'instruction dues, en partie, aux changements de juges, ont fait qu'il n'est pas assis sur le banc des accusés. D'autres médecins, défenseurs du Bio-Bac, qui furent initialement détenus, comme Alberto Martí CENTRO DEL PLANTIOBosch, sont restés durant l'enquête sans aucune imputation [ont été mis hors de cause]. <ref name='sobremoriano'></ref>

 

 

== A voir aussi ==

== A voir aussi ==