Modifications

== Liens externes ==

== Liens externes ==

* https://sciencebasedmedi(cine.org/florida-tells-brian-clement-to-stop-practicing-medicine/ Florida tells Brian Clement to stop practicing medicine (La Floride ordonne à Brian Clement de cesser d'exercer la médecine) <br>Jann Bellamy on March 5, 2015<br>Avec tous les détails sur les mesures et procédures entreprises contre Bian Clement et l'Hippocrates Health Institutes, ainsi que les parades utilisées par Clement pour pouvoir continuer ses dangereuses activités.<br><br>David Gorski, Orac et les médias canadiens, en particulier la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), ont fait un excellent travail de chronique des activités du "Dr" Clement. Tous ont fait état des mesures prises par la Floride à l'encontre de Clement. Je vais vous donner un bref aperçu de l'historique de l'affaire, qui provient en grande partie du dernier article du Dr Gorski, et ajouter quelques informations et observations au sien.<br><br>Hippocrates Health Institute, situé à West Palm Beach, en Floride, est un établissement de massage agréé par l'État et dirigé par Brian Clement et son épouse, Anna Maria Gahns-Clement. Clement et Hippocrates ont attiré l'attention des médias canadiens lorsque, l'année dernière, les familles de deux jeunes filles autochtones canadiennes ont retiré leurs enfants des traitements conventionnels contre le cancer, y compris la chimiothérapie. Avant cela, M. Clement avait bénéficié d'une couverture élogieuse de la part des médias locaux, dont l'un l'a décrit comme ayant un "style inimitable et engageant". Un autre l'a décrit comme arrivant "frais d'un sauna de désintoxication" à l'interview.<br><br>Si elles avaient suivi le traitement conventionnel, les deux filles avaient de très bonnes chances de survie. Les familles ont opté pour la médecine traditionnelle ainsi que pour la "médecine alternative" à Hippocrate. Chacune a payé 18 000 dollars pour participer à un "programme de transformation de la vie". Ce programme comprenait, pour au moins une des filles, une thérapie au laser froid, des injections de vitamine C et un régime strict à base de légumes crus.<br><br>Malheureusement, l'une des filles, Makayla Sault, est décédée en janvier. L'autre fille ne peut être identifiée en raison d'une interdiction de publication ordonnée par le tribunal, mais elle est appelée "JJ" dans les reportages. En novembre dernier, Hippocrate s'occupait encore de JJ en analysant les résultats des tests sanguins envoyés par courrier. Selon sa mère, JJ doit suivre un régime alimentaire cru pendant deux ans, sans aucun sucre, vraisemblablement sous la direction de Clement.<br><br>Dans des déclarations antérieures, les mères de Makayla et de JJ ont indiqué que les assurances de Clement quant à la réussite du traitement à Hippocrates étaient la raison pour laquelle elles avaient décidé d'arrêter le traitement conventionnel du cancer. Après tout, pourquoi un parent paierait-il une telle somme et emmènerait-il son enfant à l'étranger si quelqu'un ne l'avait pas convaincu que cet effort considérable offrait une réelle possibilité de sauver la vie de sa fille ? Cependant, elles reviennent maintenant sur ces déclarations. Les familles affirment que les voyages des filles à Hippocrate étaient des "vacances en famille". [...]<br><br>Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

* https://sciencebasedmedi(cine.org/florida-tells-brian-clement-to-stop-practicing-medicine/ Florida tells Brian Clement to stop practicing medicine (La Floride ordonne à Brian Clement de cesser d'exercer la médecine) <br>Jann Bellamy on March 5, 2015<br>[Avec tous les détails sur les mesures et procédures entreprises contre Bian Clement et l'Hippocrates Health Institutes, ainsi que les parades utilisées par Clement pour pouvoir continuer ses dangereuses activités.]<br><br>David Gorski, Orac et les médias canadiens, en particulier la Canadian Broadcasting Corporation (CBC), ont fait un excellent travail de chronique des activités du "Dr" Clement. Tous ont fait état des mesures prises par la Floride à l'encontre de Clement. Je vais vous donner un bref aperçu de l'historique de l'affaire, qui provient en grande partie du dernier article du Dr Gorski, et ajouter quelques informations et observations au sien.<br><br>Hippocrates Health Institute, situé à West Palm Beach, en Floride, est un établissement de massage agréé par l'État et dirigé par Brian Clement et son épouse, Anna Maria Gahns-Clement. Clement et Hippocrates ont attiré l'attention des médias canadiens lorsque, l'année dernière, les familles de deux jeunes filles autochtones canadiennes ont retiré leurs enfants des traitements conventionnels contre le cancer, y compris la chimiothérapie. Avant cela, M. Clement avait bénéficié d'une couverture élogieuse de la part des médias locaux, dont l'un l'a décrit comme ayant un "style inimitable et engageant". Un autre l'a décrit comme arrivant "frais d'un sauna de désintoxication" à l'interview.<br><br>Si elles avaient suivi le traitement conventionnel, les deux filles avaient de très bonnes chances de survie. Les familles ont opté pour la médecine traditionnelle ainsi que pour la "médecine alternative" à Hippocrate. Chacune a payé 18 000 dollars pour participer à un "programme de transformation de la vie". Ce programme comprenait, pour au moins une des filles, une thérapie au laser froid, des injections de vitamine C et un régime strict à base de légumes crus.<br><br>Malheureusement, l'une des filles, Makayla Sault, est décédée en janvier. L'autre fille ne peut être identifiée en raison d'une interdiction de publication ordonnée par le tribunal, mais elle est appelée "JJ" dans les reportages. En novembre dernier, Hippocrate s'occupait encore de JJ en analysant les résultats des tests sanguins envoyés par courrier. Selon sa mère, JJ doit suivre un régime alimentaire cru pendant deux ans, sans aucun sucre, vraisemblablement sous la direction de Clement.<br><br>Dans des déclarations antérieures, les mères de Makayla et de JJ ont indiqué que les assurances de Clement quant à la réussite du traitement à Hippocrates étaient la raison pour laquelle elles avaient décidé d'arrêter le traitement conventionnel du cancer. Après tout, pourquoi un parent paierait-il une telle somme et emmènerait-il son enfant à l'étranger si quelqu'un ne l'avait pas convaincu que cet effort considérable offrait une réelle possibilité de sauver la vie de sa fille ? Cependant, elles reviennent maintenant sur ces déclarations. Les familles affirment que les voyages des filles à Hippocrate étaient des "vacances en famille".<br><br>M. Clement n'a pas cessé de falsifier ses titres de compétences, se qualifiant tour à tour de docteur en naturopathie, de NMD [naturopathic medical doctor] et de Ph.D. Il a utilisé le titre honorifique de "Dr." (pas plus tard qu'en novembre dernier, sur le site Web de HHI) et s'est qualifié de "scientifique". Mais ses diplômes proviennent d'[[Moulin à diplômes|Usines à diplômes]]. Il a raison de prétendre qu'il est agréé par l'État en tant que nutritionniste, une question sur laquelle nous reviendrons dans un instant. Sa biographie sur le site Web d'Hippocrate est plus circonspecte depuis le début de ses ennuis. Il affirme toujours être titulaire d'un Ph.D. et d'être un LN (licensed nutritionist).<br><br>Clement a fait des déclarations exagérées sur l'efficacité des traitements proposés par Hippocrate. Il affirme que des "milliers et des milliers" de personnes ont "vaincu" leur cancer grâce aux traitements d'Hippocrates [Health Institute]. Il a été filmé en train de dire :<br><br>“ ''Nous avons la plus longue histoire sur la planète Terre, le plus haut taux de réussite sur la planète Terre, de personnes ayant guéri un cancer.'' ”<br><br>[...]<br><br>Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

== Références ==

== Références ==