Nicholas est membre de la Deutschen Borreliose Gesellschaft qui suit les contenus et les positions de l'ILADS et critique les standards/normes déjà établies. Elle prend en particulier fait et cause pour les traitements antibiotiques à long terme dont l'utilité, objet de plusieurs études réalisées, n'a pas pu être prouvée. La dernière mise à jour de sa ligne directrice a été faite en 2011.<br>Dans une émission de la chaine ARTE de 2012, des critiques très claires ont été émises. Entre autres, que les déclarations de la Borreliose-Gesellschaft étaient scientifiquement indéfendables. | Nicholas est membre de la Deutschen Borreliose Gesellschaft qui suit les contenus et les positions de l'ILADS et critique les standards/normes déjà établies. Elle prend en particulier fait et cause pour les traitements antibiotiques à long terme dont l'utilité, objet de plusieurs études réalisées, n'a pas pu être prouvée. La dernière mise à jour de sa ligne directrice a été faite en 2011.<br>Dans une émission de la chaine ARTE de 2012, des critiques très claires ont été émises. Entre autres, que les déclarations de la Borreliose-Gesellschaft étaient scientifiquement indéfendables. |