| Thursday, June 28, 2018<br> | | Thursday, June 28, 2018<br> |
− | National Healthcare Fraud Takedown Results In Charges Against 601 Individuals Responsible For Over $2 Billion In Fraud Losses<br>(La fraude nationale en matière de soins de santé donne lieu à des accusations contre 601 personnes responsables de plus de 2 milliards de dollars de pertes liées à la fraude)<br>Largest Health Care Fraud Enforcement Action in Department of Justice History Resulted in 76 Doctors Charged and 84 Opioid Cases Involving More Than 13 Million Illegal Doses of Opioids; 21 Defendants Charged in Connection to MDFL<br>(La plus importante action liée à la fraude liée aux soins de santé menée par le ministère de la Justice a donné lieu à 76 médecins accusés et à 84 affaires d'opioïdes impliquant plus de 13 millions de doses d'opioïdes illégales; 21 défendeurs accusés en liaison avec le MDFL [Middle District of Florida]<br>[...]<br>(Résumés des causes dans le Middle District of Florida) [...]<br>Orlando [...]<br>'''Homer Zulaica''' a été accusé, sur la base d'informations, de conspiration en vue d'offrir et de payer des pots-de-vinpour les soins de santé découlant de son rôle de représentant des ventes pour '''QMedRX''', une pharmacie de composition [Remarque de Psiram.com: pharmacie qui fabrique des préparations officinales selon la prescription du médecin traitant, des médicaments sur mesure en quelque sorte.]. Selon les documents du tribunal, de mai 2013 à avril 2014 environ, Zulaica a versé des pots-de-vin pour soins de santé, entre autres, à un médecin et aux bénéficiaires de TRICARE, en échange de la prescription et de la réception d'ordonnances composées coûteuses facturées à TRICARE. en raison de ces pots-de-vin, '''TRICARE a versé à QMedRX environ 1 271 198,68 $.''' Traduit avec www.DeepL.com/Translator. | + | National Healthcare Fraud Takedown Results In Charges Against 601 Individuals Responsible For Over $2 Billion In Fraud Losses<br>(La fraude nationale en matière de soins de santé donne lieu à des accusations contre 601 personnes responsables de plus de 2 milliards de dollars de pertes liées à la fraude)<br>Largest Health Care Fraud Enforcement Action in Department of Justice History Resulted in 76 Doctors Charged and 84 Opioid Cases Involving More Than 13 Million Illegal Doses of Opioids; 21 Defendants Charged in Connection to MDFL<br>(La plus importante action liée à la fraude liée aux soins de santé menée par le ministère de la Justice a donné lieu à 76 médecins accusés et à 84 affaires d'opioïdes impliquant plus de 13 millions de doses d'opioïdes illégales; 21 défendeurs accusés en liaison avec le MDFL [Middle District of Florida]<br>[...]<br>(Résumés des causes dans le Middle District of Florida) [...]<br>Orlando [...]<br>'''Homer Zulaica''' a été accusé, sur la base d'informations, de conspiration en vue d'offrir et de payer des pots-de-vin pour les soins de santé découlant de son rôle de représentant des ventes pour '''QMedRX''', une pharmacie de composition [Remarque de Psiram.com: pharmacie qui fabrique des préparations officinales selon la prescription du médecin traitant, des médicaments sur mesure en quelque sorte.]. Selon les documents du tribunal, de mai 2013 à avril 2014 environ, Zulaica a versé des pots-de-vin pour soins de santé, entre autres, à un médecin et aux bénéficiaires de TRICARE, en échange de la prescription et de la réception d'ordonnances composées coûteuses facturées à TRICARE. en raison de ces pots-de-vin, '''TRICARE a versé à QMedRX environ 1 271 198,68 $.''' Traduit avec www.DeepL.com/Translator. |
| Le '''Dr Christopher Devine''' a été inculpé d'un chef d'accusation de complot en vue de commettre une fraude dans le domaine des soins de santé et de fraude électronique et de deux chefs d'accusation dans le domaine des soins de santé pour son rôle dans la '''prescription de crèmes composées médicalement inutiles''' aux bénéficiaires du programe TRICARE. Selon l'acte d'accusation, de mai 2013 à mars 2015 environ, Devine a fourni ces prescriptions de préparations médicales inutiles à un représentant commercial, Homer Zulaica, et a reçu en retour des pots-de-vin pour les soins de santé. '''Les médicaments composés ont finalement été facturés à TRICARE et ont entraîné une perte d’environ 1 640 363,98 $.''' Traduit avec www.DeepL.com/Translator. | | Le '''Dr Christopher Devine''' a été inculpé d'un chef d'accusation de complot en vue de commettre une fraude dans le domaine des soins de santé et de fraude électronique et de deux chefs d'accusation dans le domaine des soins de santé pour son rôle dans la '''prescription de crèmes composées médicalement inutiles''' aux bénéficiaires du programe TRICARE. Selon l'acte d'accusation, de mai 2013 à mars 2015 environ, Devine a fourni ces prescriptions de préparations médicales inutiles à un représentant commercial, Homer Zulaica, et a reçu en retour des pots-de-vin pour les soins de santé. '''Les médicaments composés ont finalement été facturés à TRICARE et ont entraîné une perte d’environ 1 640 363,98 $.''' Traduit avec www.DeepL.com/Translator. |