Modifications

* http://www.casewatch.org/board/med/klinghardt/order.shtml Regulatory Action against Dietrich Klinghardt, M.D. Stephen Barrett, M.D.<br>In 1993, the New Mexico Board of Medical Examiners placed Dietrich Klinghardt, M.D., on on probation for three years. The situation arose because in 1991, Klinghardt had sponsored a seminar in New Mexico during which Milne J. Ongley, M.D., as part of his teaching, gave injections to patients even though he lacked a New Mexico license. Ongley was subsequently convicted of practicing medicine without a license in both New Mexico and California. In the California case, he was placed on probation for three years and ordered to pay $5,000 to the California Medical Board for the cost of investigating him. The San Diego Union-Tribune and the Los Angeles Times have published extensive reports about Ongley's background. Klinghardt now practices in the State of Washington and conducts seminars in which he advocates "detoxification," "neural therapy," and autonomic response testing (ART), a bogus diagnostic system in which arm-muscle or finger strength is used to assess organs throughout the body.<br>Traduction: En 1993, le Board of Medical Examiners (sorte de Chambre disciplinaire de l'Ordre des médecins) du Nouveau Mexique a placé Dietrich Klinghardt, MD, à l'épreuve pendant trois ans. La situation s'est produite parce qu'en 1991, Klinghardt avait parrainé un séminaire au Nouveau Mexique au cours duquel Milne J. Ongley, MD, dans le cadre de son enseignement, a fait des injections aux patients, bien qu'il ait pas de licence [d'exercer] au Nouveau-Mexique. Ongley a été reconnu coupable de pratiquer la médecine sans permis au Nouveau Mexique ainsi qu'en Californie. Dans le cas de la Californie, il a été placé en probation pour trois ans et condamné à payer 5000 $ au California Medical Board de Californie pour le coût de l'enquête. Le San Diego Union-Tribune et le Los Angeles Times ont publié des rapports détaillés sur les antécédents de Ongley. Klinghardt pratique maintenant dans l'État de Washington et organise des séminaires dans lesquels il préconise la "désintoxication", la "thérapie neurale", et le autonomic response testing (ART), un système de diagnostic fallacieux dans lequel les muscles du bras ou la force des doigts sont utilisés pour évaluer les organes partout dans le corps. [...]

* http://www.casewatch.org/board/med/klinghardt/order.shtml Regulatory Action against Dietrich Klinghardt, M.D. Stephen Barrett, M.D.<br>In 1993, the New Mexico Board of Medical Examiners placed Dietrich Klinghardt, M.D., on on probation for three years. The situation arose because in 1991, Klinghardt had sponsored a seminar in New Mexico during which Milne J. Ongley, M.D., as part of his teaching, gave injections to patients even though he lacked a New Mexico license. Ongley was subsequently convicted of practicing medicine without a license in both New Mexico and California. In the California case, he was placed on probation for three years and ordered to pay $5,000 to the California Medical Board for the cost of investigating him. The San Diego Union-Tribune and the Los Angeles Times have published extensive reports about Ongley's background. Klinghardt now practices in the State of Washington and conducts seminars in which he advocates "detoxification," "neural therapy," and autonomic response testing (ART), a bogus diagnostic system in which arm-muscle or finger strength is used to assess organs throughout the body.<br>Traduction: En 1993, le Board of Medical Examiners (sorte de Chambre disciplinaire de l'Ordre des médecins) du Nouveau Mexique a placé Dietrich Klinghardt, MD, à l'épreuve pendant trois ans. La situation s'est produite parce qu'en 1991, Klinghardt avait parrainé un séminaire au Nouveau Mexique au cours duquel Milne J. Ongley, MD, dans le cadre de son enseignement, a fait des injections aux patients, bien qu'il ait pas de licence [d'exercer] au Nouveau-Mexique. Ongley a été reconnu coupable de pratiquer la médecine sans permis au Nouveau Mexique ainsi qu'en Californie. Dans le cas de la Californie, il a été placé en probation pour trois ans et condamné à payer 5000 $ au California Medical Board de Californie pour le coût de l'enquête. Le San Diego Union-Tribune et le Los Angeles Times ont publié des rapports détaillés sur les antécédents de Ongley. Klinghardt pratique maintenant dans l'État de Washington et organise des séminaires dans lesquels il préconise la "désintoxication", la "thérapie neurale", et le autonomic response testing (ART), un système de diagnostic fallacieux dans lequel les muscles du bras ou la force des doigts sont utilisés pour évaluer les organes partout dans le corps. [...]

* http://www.autisme-france.fr/offres/file_inline_src/577/577_P_21045_7.pdf <br>Sensibilisation et vigilance sur les faux traitements de l'autisme Publié par la FDA, administration américaine du médicament. April 25, 2014 :<br>Tout d’abord, une chose importante à savoir : Il n'existe aucun remède pour l'autisme. Ainsi, les produits ou traitements qui prétendent « guérir » l'autisme sont illusoires. De même pour les nombreux produits prétendant « traiter » l'autisme. Certains peuvent même comporter des risques importants pour la santé.La Food and Drug Administration (FDA, administration des aliments et des médicaments) joue un rôle important pour lutter contre les messages faux et trompeurs. [... ]<br>Les sites dénoncés par ce message :<br>http:// www.bioperfection.com/metaux-lourds/chelation.htm [remarque de Psiram: il s'agit de l'article en français "Métaux-lourds.net" publié par '''Dietrich Klingardt''']<br>http:// lemineralmiracle.com/ [remarque de Psiram: Page en français de propagande proposant le [[MMS]]]<br>http:// www.farmaciaenandorra.com/fra/home/novedades.asp [un site qui a disparu]<br>http:// www.cocokefir.com [remarque de Psiram: le lien conduit à un site de vente du CocoKefir].

* http://www.autisme-france.fr/offres/file_inline_src/577/577_P_21045_7.pdf <br>Sensibilisation et vigilance sur les faux traitements de l'autisme Publié par la FDA, administration américaine du médicament. April 25, 2014 :<br>Tout d’abord, une chose importante à savoir : Il n'existe aucun remède pour l'autisme. Ainsi, les produits ou traitements qui prétendent « guérir » l'autisme sont illusoires. De même pour les nombreux produits prétendant « traiter » l'autisme. Certains peuvent même comporter des risques importants pour la santé.La Food and Drug Administration (FDA, administration des aliments et des médicaments) joue un rôle important pour lutter contre les messages faux et trompeurs. [... ]<br>Les sites dénoncés par ce message :<br>http:// www.bioperfection.com/metaux-lourds/chelation.htm [remarque de Psiram: il s'agit de l'article en français "Métaux-lourds.net" publié par '''Dietrich Klingardt''']<br>http:// lemineralmiracle.com/ [remarque de Psiram: Page en français de propagande proposant le [[MMS]]]<br>http:// www.farmaciaenandorra.com/fra/home/novedades.asp [un site qui a disparu]<br>http:// www.cocokefir.com [remarque de Psiram.com: le lien conduit à un site de vente du CocoKefir].

== Références ==

== Références ==