Ligne 21 : |
Ligne 21 : |
| Authors' associations: | | Authors' associations: |
| | | |
− | [[Raphael Stricker|Raphael B Stricker]] [1,3] | + | [[Raphael Stricker|Raphael B Stricker]] [1,3]<br> |
− | Allison K DeLong [2] | + | Allison K DeLong [2]<br> |
− | Christine L Green [1,3] | + | Christine L Green [1,3]<br> |
− | [[Ginger Savely|Virginia R Savely]] [1,3] | + | [[Ginger Savely|Virginia R Savely]] [1,3]<br> |
− | Stanley N Chamallas [1,4] | + | Stanley N Chamallas [1,4]<br> |
− | Lorraine Johnson [1,3] | + | Lorraine Johnson [1,3]<br> |
| | | |
| 1. International Lyme and Associated Diseases Society, Bethesda, MD, USA<br> | | 1. International Lyme and Associated Diseases Society, Bethesda, MD, USA<br> |
Ligne 40 : |
Ligne 40 : |
| | | |
| Not only is he a salaried employee, he is actually Executive Vice President at QMedRx. (En plus d'être un employé salarié, il est actuellement vice-président exécutif chez QMedRx.<br> | | Not only is he a salaried employee, he is actually Executive Vice President at QMedRx. (En plus d'être un employé salarié, il est actuellement vice-président exécutif chez QMedRx.<br> |
− | (source: http:// www.linkedin. com/pub/stanley-chamallas/5/aa1/bb1) (Psiram: voici un lien plus complet : https:// www.linkedin. com/in/stan-chamallas-8645673/) | + | (source: http:// www.linkedin. com/pub/stanley-chamallas/5/aa1/bb1) (Psiram.com : voici un lien plus complet : https:// www.linkedin. com/in/stan-chamallas-8645673/) |
| | | |
| So an Executive Vice President at a "Lyme-literate" infusion company (QMedRx) is co-author of a study that shows benefit of long-term IV therapy with antibiotics. Moreover, he is associated with a "Lyme-literate" association (ILADS) of MDs that often treat patients with long-term IV therapy with antibiotics...<br>(traduction: Donc, un vice-président exécutif d'une société de perfusion "Lyme-literate" (QMedRx) est co-auteur d'une étude qui démontre les avantages d'une thérapie IV [par voie intraveineuse] à long terme par des antibiotiques. De plus, il est associé à une association " Lyme-literate " (ILADS) de médecins qui traitent souvent des patients en traitement IV à long terme par des antibiotiques....) | | So an Executive Vice President at a "Lyme-literate" infusion company (QMedRx) is co-author of a study that shows benefit of long-term IV therapy with antibiotics. Moreover, he is associated with a "Lyme-literate" association (ILADS) of MDs that often treat patients with long-term IV therapy with antibiotics...<br>(traduction: Donc, un vice-président exécutif d'une société de perfusion "Lyme-literate" (QMedRx) est co-auteur d'une étude qui démontre les avantages d'une thérapie IV [par voie intraveineuse] à long terme par des antibiotiques. De plus, il est associé à une association " Lyme-literate " (ILADS) de médecins qui traitent souvent des patients en traitement IV à long terme par des antibiotiques....) |
Ligne 46 : |
Ligne 46 : |
| Can't Blumenthal investigate all this for possible conflicts of interest?! (Blumenthal ne pourrait-il pas enquêter sur tout ça pour d'éventuels conflits d'intérêts?!) | | Can't Blumenthal investigate all this for possible conflicts of interest?! (Blumenthal ne pourrait-il pas enquêter sur tout ça pour d'éventuels conflits d'intérêts?!) |
| | | |
− | BTW: | + | BTW:<br> |
− | To my surprise the publication is also listed in PubMed (À ma grande surprise, la publication figure également dans PubMed): http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/21941449 | + | To my surprise the publication is also listed in PubMed (À ma grande surprise, la publication figure également dans PubMed): http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/21941449<br> |
| So apparently it unfortunately doesn't mean that much if a study is listed in the PubMed database. (Apparemment, cela ne veut malheureusement pas dire grand-chose si une étude est répertoriée dans la base de données PubMed.) | | So apparently it unfortunately doesn't mean that much if a study is listed in the PubMed database. (Apparemment, cela ne veut malheureusement pas dire grand-chose si une étude est répertoriée dans la base de données PubMed.) |
| | | |
− | UPDATE: | + | UPDATE:<br> |
| A coughing man in a raincoat passed a note to me saying that Allison K DeLong is also an [[ILADS member]]. (Google search) Odd that this isn't disclosed. This implies that all authors are ILADS members. (or she must have cancelled her membership very recently, which would not be less curious). (Un homme toussant en imperméable m'a passé une note me disant qu'Allison K DeLong est aussi membre de l'[[ILADS]]. Bizarre que ce ne soit pas divulgué. Cela implique que tous les auteurs sont membres de l'[[ILADS]). (ou elle a dû annuler son adhésion très récemment, ce qui ne serait pas moins curieux).) | | A coughing man in a raincoat passed a note to me saying that Allison K DeLong is also an [[ILADS member]]. (Google search) Odd that this isn't disclosed. This implies that all authors are ILADS members. (or she must have cancelled her membership very recently, which would not be less curious). (Un homme toussant en imperméable m'a passé une note me disant qu'Allison K DeLong est aussi membre de l'[[ILADS]]. Bizarre que ce ne soit pas divulgué. Cela implique que tous les auteurs sont membres de l'[[ILADS]). (ou elle a dû annuler son adhésion très récemment, ce qui ne serait pas moins curieux).) |
| | | |
Ligne 58 : |
Ligne 58 : |
| (Martian » Tue 27 Sep 2011 :) Le mystérieux business de la [[maladie de Lyme chronique]] | | (Martian » Tue 27 Sep 2011 :) Le mystérieux business de la [[maladie de Lyme chronique]] |
| | | |
− | En lisant le dernier article de propagande sur la [[maladie de Lyme chronique]] de [[Raphael Stricker|Stricker]], et al. la semaine dernière, j'ai remarqué la petite déclaration de divulgation [Psiram: d'éventuels conflits d’intérêts] à la fin de leur conte de fées mal construit. La divulgation indiquait que [[Raphael Stricker|Stricker]] et Christine L. Green de la California Lyme Disease Association (CALDA) ont une relation non financière avec QMedRX en raison de leur participation à son Conseil consultatif. | + | En lisant le dernier article de propagande sur la [[maladie de Lyme chronique]] de [[Raphael Stricker|Stricker]], et al. la semaine dernière, j'ai remarqué la petite déclaration de divulgation [Psiram.com : d'éventuels conflits d’intérêts] à la fin de leur conte de fées mal construit. La divulgation indiquait que [[Raphael Stricker|Stricker]] et Christine L. Green de la California Lyme Disease Association (CALDA) ont une relation non financière avec QMedRX en raison de leur participation à son Conseil consultatif. |
| | | |
| J'étais curieux au sujet de cette relation, et je me demandais quel genre de business est celui de QMedRx pour qu'ils veuillent que ces deux personnes siègent à un Conseil consultatif. Eh bien, [[Raphael Stricker|Stricker]] est l'un de ceux qu'on appelle les "Lyme literate" doctors qui pensent que la [[maladie de Lyme]] est une infection chronique (parfois éternelle) qui doit être contrôlée par la perfusion constante d'antibiotiques coûteux pendant de nombreux mois ou années. La CALDA transmet la même philosophie à ses membres et au public. | | J'étais curieux au sujet de cette relation, et je me demandais quel genre de business est celui de QMedRx pour qu'ils veuillent que ces deux personnes siègent à un Conseil consultatif. Eh bien, [[Raphael Stricker|Stricker]] est l'un de ceux qu'on appelle les "Lyme literate" doctors qui pensent que la [[maladie de Lyme]] est une infection chronique (parfois éternelle) qui doit être contrôlée par la perfusion constante d'antibiotiques coûteux pendant de nombreux mois ou années. La CALDA transmet la même philosophie à ses membres et au public. |
Ligne 68 : |
Ligne 68 : |
| Je parie que oui. C'est un bon moyen d'attirer des clients. Mais revenons au Conseil consultatif composé de charlatans et de patients de Lyme. Il serait intéressant de savoir qui fait partie de ce comité. Je les appellerais bien ou je leur enverrais un mail, mais je suis sûr qu'ils me diront d'aller au diable. Peut-être qu'un autre citoyen curieux et intègre pourrait essayer. Il est probable que la liste des membres à venir ne contiendra pas, cependant, trop de surprises. | | Je parie que oui. C'est un bon moyen d'attirer des clients. Mais revenons au Conseil consultatif composé de charlatans et de patients de Lyme. Il serait intéressant de savoir qui fait partie de ce comité. Je les appellerais bien ou je leur enverrais un mail, mais je suis sûr qu'ils me diront d'aller au diable. Peut-être qu'un autre citoyen curieux et intègre pourrait essayer. Il est probable que la liste des membres à venir ne contiendra pas, cependant, trop de surprises. |
| | | |
− | Le site Web de QMedRx fournit également des liens vers l'[[ILADS]], cette petite collection de documents Lyme auto-décrits et à but lucratif ; LymeNet, le forum farfelu pour les patients chroniques de Lyme ; Public Health Alert, une publication publiée par des femmes folles qui pensent que la maladie de Lyme est le résultat de complots gouvernementaux et de guerre biologique, et qui est payée par des annonces de médecine alternative ; le Lyme Disease Association au NJ, et un site Web contenant de nombreux autres liens avec des groupes Lyme et des non-sens connexes. QMedRx n'a évidemment pas créé l'état d'hystérie existant au sujet de la [[maladie de Lyme]] ou l'absurdité au sujet des infections chroniques de Lyme, mais ils semblent certainement déterminés à en profiter et à diriger les visiteurs vers leur site Web vers ces mêmes sources de désinformation et de folie. | + | Le site Web de QMedRx fournit également des liens vers l'[[ILADS]], cette petite collection de documents Lyme auto-décrits et à but lucratif ; LymeNet, le forum farfelu pour les patients de Lyme chronique; Public Health Alert, une publication publiée par des femmes folles qui pensent que la maladie de Lyme est le résultat de complots gouvernementaux et de guerre biologique, et qui est payée par des annonces de médecine alternative ; la Lyme Disease Association au NJ, et un site Web contenant de nombreux autres liens avec des groupes Lyme et des non-sens connexes. QMedRx n'a évidemment pas créé l'état d'hystérie existant au sujet de la [[maladie de Lyme]] ou l'absurdité au sujet des infections chroniques de Lyme, mais ils semblent certainement déterminés à en profiter et à diriger les visiteurs vers leur site Web vers ces mêmes sources de désinformation et de folie. |
| | | |
| QMedRx est donc une entreprise qui consiste à injecter des médicaments par voie intraveineuse (probablement une très bonne entreprise en Floride où l'âge moyen est d'environ 80 ans et où chacun semble avoir au moins deux maladies graves). Comme ils le mentionnent sur leur site Web, QMedRx possède une pharmacie appelée Home Care Solutions. HCS, qui est à la même adresse que QMedRx, [et qui] fournit apparemment les antibiotiques, le matériel de livraison et le personnel. | | QMedRx est donc une entreprise qui consiste à injecter des médicaments par voie intraveineuse (probablement une très bonne entreprise en Floride où l'âge moyen est d'environ 80 ans et où chacun semble avoir au moins deux maladies graves). Comme ils le mentionnent sur leur site Web, QMedRx possède une pharmacie appelée Home Care Solutions. HCS, qui est à la même adresse que QMedRx, [et qui] fournit apparemment les antibiotiques, le matériel de livraison et le personnel. |
Ligne 76 : |
Ligne 76 : |
| Ensuite, il y a QMedEx, LLC, qui est également à la même adresse que QMedRx (630 N Wymore Rd Ste 370, Maitland, FL 32751). Il semble s'agir d'une entreprise franchisée - une sorte de McDonalds ou de Dunkin Donuts pour les thérapies par perfusion de drogues. Selon le site Web, QMedEx et sa société mère (s'agirait-il de QMedRx ?) ont " développé des protocoles éprouvés de traitement antibiotique IV...pour les infections podiques, la [[maladie de Lyme]] et la sinusite chronique... ". "Nous sommes bien connus sur les trois marchés des maladies. Notre approche unique de vente et de marketing améliorera votre capacité à pénétrer le marché et à faire croître votre entreprise." | | Ensuite, il y a QMedEx, LLC, qui est également à la même adresse que QMedRx (630 N Wymore Rd Ste 370, Maitland, FL 32751). Il semble s'agir d'une entreprise franchisée - une sorte de McDonalds ou de Dunkin Donuts pour les thérapies par perfusion de drogues. Selon le site Web, QMedEx et sa société mère (s'agirait-il de QMedRx ?) ont " développé des protocoles éprouvés de traitement antibiotique IV...pour les infections podiques, la [[maladie de Lyme]] et la sinusite chronique... ". "Nous sommes bien connus sur les trois marchés des maladies. Notre approche unique de vente et de marketing améliorera votre capacité à pénétrer le marché et à faire croître votre entreprise." |
| | | |
− | [Psiram: ici se trouvait l'image du réseau de QmedEx, malheureusement trop floue pour être reproduite dans cet article] | + | [Psiram.com : ici se trouvait l'image du réseau de QmedEx, malheureusement trop floue pour être reproduite dans cet article] |
| | | |
| Et puis les choses se compliquent très vite. Sur le site web wiki des sociétés pour QMedEx, en cliquant sur "entreprises à proximité", vous trouverez la liste suivante :<br> | | Et puis les choses se compliquent très vite. Sur le site web wiki des sociétés pour QMedEx, en cliquant sur "entreprises à proximité", vous trouverez la liste suivante :<br> |