Modifications

'''Powerlight''' (aussi Powerlight CA et Powerlight Dubai) est le nom d'un remède miracle inefficace et très coûteux contre le cancer, également proposé dans les pays germanophones. Le seul ingrédient reconnaissable est une solution saline.

'''Powerlight''' (aussi Powerlight CA et Powerlight Dubai) est le nom d'un remède miracle inefficace et très coûteux contre le cancer, également proposé dans les pays germanophones. Le seul ingrédient reconnaissable est une solution saline.

Actuellement (2019) Powerlight est toujours vendu de Dubaï par l'inventeur Hans-Jürgen Klose. Klose donne comme adresse de contact Powerlight B.V. Nederland à Arnhem <ref>Powerlight B.V. Meander 251 6825 MA Arnhem Nederland</ref>. Cependant, ce site est un "bureau virtuel", c'est-à-dire une adresse de boîte aux lettres utilisée par de nombreuses entreprises. En Autriche, il y a Powerlight KG à Bad Vöslau <ref><ref>Powerlight KG, Wasserleitungsgasse 20, A-2540 Bad Vöslau<br>Gründung 2016 (fondation en 2016)<br>Tätigkeitsbeschreibung: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nahrungsergänzungsprodukten und Beteiligungen an Unternehmen (Description de l'activité: Commerce de marchandises de toutes sortes, en particulier de compléments alimentaires et de participations dans des entreprises<br>Handelnde Personen: Kommanditist Herr Klose Hans-Jürgen Privatperson Anteil: 100,00%, Komplementär Herr van Beers Antonius Gerardus Maria, Privatperson alleinvertretungsberechtigt (Personnes agissantes :  Commanditaire M. Klose Hans-Jürgen Particulier Action : 100,00%, associé commandité M. van Beers Antonius Gerardus Maria, personne physique avec pouvoir de représentation exclusif</ref>. Le seul commanditaire est Hans-Jürgen Klose.

Actuellement (2019) Powerlight est toujours vendu de Dubaï par l'inventeur Hans-Jürgen Klose. Klose donne comme adresse de contact Powerlight B.V. Nederland à Arnhem <ref>Powerlight B.V. Meander 251 6825 MA Arnhem Nederland</ref>. Cependant, ce site est un "bureau virtuel", c'est-à-dire une adresse de boîte aux lettres utilisée par de nombreuses entreprises. En Autriche, il y a Powerlight KG à Bad Vöslau <ref>Powerlight KG, Wasserleitungsgasse 20, A-2540 Bad Vöslau<br>Gründung 2016 (fondation en 2016)<br>Tätigkeitsbeschreibung: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Nahrungsergänzungsprodukten und Beteiligungen an Unternehmen (Description de l'activité: Commerce de marchandises de toutes sortes, en particulier de compléments alimentaires et de participations dans des entreprises<br>Handelnde Personen: Kommanditist Herr Klose Hans-Jürgen Privatperson Anteil: 100,00%, Komplementär Herr van Beers Antonius Gerardus Maria, Privatperson alleinvertretungsberechtigt (Personnes agissantes:  Commanditaire M. Klose Hans-Jürgen Particulier Action : 100,00%, associé commandité M. van Beers Antonius Gerardus Maria, personne physique avec pouvoir de représentation exclusif</ref>. Le seul commanditaire est Hans-Jürgen Klose.

Le remède charlatanesque n'est pas seulement censé guérir du cancer, mais, selon la publicité, de toutes les maladies. Le cancer, le VIH, l'hépatite et le paludisme ont été explicitement mentionnés. Powerlight a fait l'objet d'enquêtes criminelles en Autriche en 2016. Les auteurs ont offert le produit à des prix différents. Entre août 2015 et août 2016, un ancien médecin autrichien du Vorarlberg a utilisé le Powerlight contenant de l'eau salée pour des patients gravement malades et a reçu 62.000 € pour cela. 39 patients trompés ont été identifiés. Il a été condamné à 18 mois de prison par le tribunal régional de Feldkirch pour fraude commerciale grave.

Le remède charlatanesque n'est pas seulement censé guérir du cancer, mais, selon la publicité, de toutes les maladies. Le cancer, le VIH, l'hépatite et le paludisme ont été explicitement mentionnés. Powerlight a fait l'objet d'enquêtes criminelles en Autriche en 2016. Les auteurs ont offert le produit à des prix différents. Plus la maladie du client était grave, plus le Powerlight était cher. <ref>https://www.fm1today.ch/kochsalz-gegen-krebs-arzt-angeklagt/489354</ref><ref>https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20170331_OTS0042/kriminelle-verkauften-allheilmittel-an-schwerstkranke-zu-abstrusen-preisen</ref><ref>https://derstandard.at/2000077608784/Vorarlberger-Arzt-verkaufte-Kochsalzloesung-als-Arznei</ref><ref>https://www.krone.at/562322</ref> Entre août 2015 et août 2016, un ancien médecin autrichien du Vorarlberg a utilisé le Powerlight contenant de l'eau salée pour des patients gravement malades et a reçu 62.000 € pour cela. 39 patients trompés ont été identifiés. Il a été condamné à 18 mois de prison par le tribunal régional de Feldkirch pour fraude commerciale grave.

En Autriche, la Powerlight-Pharma PWL e.U. <ref>Powerlight-Pharma PWL e.U., Pfründweg 5, A-6840 Götzis, +43 552364821</ref> du médecin et [[homéopathie|homéopathe]] Dr Gernot Zumtobel existait. Il a écrit sur son site web privé à propos de Powerlight :

En Autriche, la Powerlight-Pharma PWL e.U. <ref>Powerlight-Pharma PWL e.U., Pfründweg 5, A-6840 Götzis, +43 552364821</ref> du médecin et [[homéopathie|homéopathe]] Dr Gernot Zumtobel existait. Il a écrit sur son site web privé à propos de Powerlight :