Modifications

https://www.news.at/a/geschaeft-mit-der-todesangst-8070997 Traduction:

https://www.news.at/a/geschaeft-mit-der-todesangst-8070997 Traduction:

Médecine<br>Dimanche, 9 avril 2017, par Anja Melzer et Rainer Fleckl<br>Le business avec la peur de la mort

Médecine<br>Dimanche, 9 avril 2017, par Anja Melzer et Rainer Fleckl<br>'''Le business avec la peur de la mort'''

Le commerce avec des panacées coûteuses connaît un boom

Le commerce avec des panacées coûteuses connaît un boom

Cependant, le médecin donne toujours aux clients intéressés des informations sur "Dubai Powerlight". Même s'il fait preuve de plus de retenue, comme l'ont montré News-Recherchen: il aurait été convaincu de l'effet, dit-il, mais il doit enquêter encore une fois en ce qui concerne les effets chez son partenaire allemand, le médecin et auteur du livre pour enfants, parce qu'il a maintenant des problèmes. Mais oui, il pourrait en acheter à tout moment: "Où [il n'y a] pas de plaignant, là, pas de juge."

Cependant, le médecin donne toujours aux clients intéressés des informations sur "Dubai Powerlight". Même s'il fait preuve de plus de retenue, comme l'ont montré News-Recherchen: il aurait été convaincu de l'effet, dit-il, mais il doit enquêter encore une fois en ce qui concerne les effets chez son partenaire allemand, le médecin et auteur du livre pour enfants, parce qu'il a maintenant des problèmes. Mais oui, il pourrait en acheter à tout moment: "Où [il n'y a] pas de plaignant, là, pas de juge."

Undercover-Recherche [recherche-incognito]

 

'''Undercover-Recherche''' [recherche-incognito]

Les médecins autrichiens proposent manifestement toujours des traitements avec du GcMAF. On ne sait pas d'où provient le remède. Il existe une société autrichienne qui distribue légalement les produits GcMAF sous le couvert de «suppléments nutritionnels». Il s'agirait d'une "version-GcMAF meilleure, plus avancée", explique une porte-parole de l'entreprise. Le supplément, déclaré "très haut de gamme" et pour administration par voie orale, pourrait néanmoins être aussi être injecté par des médecins. Même la société commerciale suppose que certains médecins continuent à s'approvisionner en GcMAF à l'étranger.

Les médecins autrichiens proposent manifestement toujours des traitements avec du GcMAF. On ne sait pas d'où provient le remède. Il existe une société autrichienne qui distribue légalement les produits GcMAF sous le couvert de «suppléments nutritionnels». Il s'agirait d'une "version-GcMAF meilleure, plus avancée", explique une porte-parole de l'entreprise. Le supplément, déclaré "très haut de gamme" et pour administration par voie orale, pourrait néanmoins être aussi être injecté par des médecins. Même la société commerciale suppose que certains médecins continuent à s'approvisionner en GcMAF à l'étranger.

News s'est adressé incognito à diverses cabinets médicaux avec [pour prétexte] le cas d'une tumeur au cerveau et le désir d'une thérapie GcMAF. Par exemple, à un médecin de 57 ans à Wien-Hietzing. Le médecin est bien connu dans le milieu des thérapies alternatives contre le cancer, est considéré comme une sommité de la guérison - du reste longtemps aussi pour les traitements avec de l' "Ukrain" (voir l'encadré). Dans des forums non officiels sur Internet, d'anciens patients ont déclaré qu'ils arrivaient pour l'injection de la préparation du monde entier, même d'Amérique, et ont payé des montants à cinq chiffres. Soit dit en passant: Le médecin a tenu des conférences à l'Université de médecine de Vienne, son cabinet médical était en outre "cabinet de formation académique" - et il est expert certifié auprès des tribunaux.

News s'est adressé incognito à diverses cabinets médicaux avec [pour prétexte] le cas d'une tumeur au cerveau et le désir d'une thérapie GcMAF. Par exemple, à un médecin de 57 ans à Wien-Hietzing. Le médecin est bien connu dans le milieu des thérapies alternatives contre le cancer, est considéré comme une sommité de la guérison - du reste longtemps aussi pour les traitements avec de l' "Ukrain" (voir l'encadré). Dans des forums non officiels sur Internet, d'anciens patients ont déclaré qu'ils arrivaient pour l'injection de la préparation du monde entier, même d'Amérique, et ont payé des montants à cinq chiffres. Soit dit en passant: Le médecin a tenu des conférences à l'Université de médecine de Vienne, son cabinet médical était en outre "cabinet de formation académique" - et il est expert certifié auprès des tribunaux.

"Tout le reste personnellement"

'''"Tout le reste personnellement"'''

À la question explicite sur le GcMAF en tant que choix de médicament de traitement de la tumeur au cerveau décrite, le médecin viennois répond àprès seulement cinq heures: "Je dois vous demander de prendre un rendez-vous personnel vu je ne peux pas et ne veux pas m'exprimer par écrit, car il n'y a pas d'autorisation officielle pour cette préparation. Tout le reste très volontiers en personne. () Cordialement!" La matinée suivante, une collaboratrice du cabinet envoie un autre mail avec l'invitation insistante à un entretien. Pour celui-ci, selon l'indication, serait facturé 170 euros: "Contactez-nous pour convenir du rendez-vous en question."

À la question explicite sur le GcMAF en tant que choix de médicament de traitement de la tumeur au cerveau décrite, le médecin viennois répond àprès seulement cinq heures: "Je dois vous demander de prendre un rendez-vous personnel vu je ne peux pas et ne veux pas m'exprimer par écrit, car il n'y a pas d'autorisation officielle pour cette préparation. Tout le reste très volontiers en personne. () Cordialement!" La matinée suivante, une collaboratrice du cabinet envoie un autre mail avec l'invitation insistante à un entretien. Pour celui-ci, selon l'indication, serait facturé 170 euros: "Contactez-nous pour convenir du rendez-vous en question."

Une femme médecin non-conventionnée viennoise, âgée de 63 ans, psychothérapeute et [[homéopathie|homéopathe]], aurait également traité le cancer avec du GcMAF au cours des dernières années. Sa thérapie est recommandée dans divers forums sur la santé. Sur la page d'accueil de son cabinet médical privée au centre-ville, elle vante une préparation qui succède au GcMAF. En même temps, la doctoresse mentionne les prétendus succès de [[Marco Ruggiero]], un médecin controversé de Florence qui travaillait comme "directeur scientifique" dans la société-GcMAF britannique de [[David Noakes|Noakes]], Immuno Biotech Ltd et est considéré comme un négationniste du sida. La doctoresse viennoise, par exemple, est intervenue avec lui à une conférence sur le sida en 2010 qu'elle avait organisée au Museumsquartier de Vienne. Le médecin mentionné, [[Marco Ruggiero]], à qui a été temporairement retiré son autorisation d'exercer, commercialise également un yogourt probiotique GcMAF, que la doctoresse viennoise aurait utilisé. Elle pourrait, écrit-elle sur son site web, fournir "en seulement deux demi-journées" toutes les conditions préalables qui, "avec leur saut quantique personnel, pourraient ramener chez eux" les cancéreux. À la demande d'un traitement-GcMAF pour une tumeur cérébrale, elle invite également tout de suite à un rendez-vous personnel. Elle mentionne le médicament successeur du GcMAF qui peut actuellement être acheté légalement chez une société autrichienne. Dix flacons pour 2300 euros, écrit-elle.

Une femme médecin non-conventionnée viennoise, âgée de 63 ans, psychothérapeute et [[homéopathie|homéopathe]], aurait également traité le cancer avec du GcMAF au cours des dernières années. Sa thérapie est recommandée dans divers forums sur la santé. Sur la page d'accueil de son cabinet médical privée au centre-ville, elle vante une préparation qui succède au GcMAF. En même temps, la doctoresse mentionne les prétendus succès de [[Marco Ruggiero]], un médecin controversé de Florence qui travaillait comme "directeur scientifique" dans la société-GcMAF britannique de [[David Noakes|Noakes]], Immuno Biotech Ltd et est considéré comme un négationniste du sida. La doctoresse viennoise, par exemple, est intervenue avec lui à une conférence sur le sida en 2010 qu'elle avait organisée au Museumsquartier de Vienne. Le médecin mentionné, [[Marco Ruggiero]], à qui a été temporairement retiré son autorisation d'exercer, commercialise également un yogourt probiotique GcMAF, que la doctoresse viennoise aurait utilisé. Elle pourrait, écrit-elle sur son site web, fournir "en seulement deux demi-journées" toutes les conditions préalables qui, "avec leur saut quantique personnel, pourraient ramener chez eux" les cancéreux. À la demande d'un traitement-GcMAF pour une tumeur cérébrale, elle invite également tout de suite à un rendez-vous personnel. Elle mentionne le médicament successeur du GcMAF qui peut actuellement être acheté légalement chez une société autrichienne. Dix flacons pour 2300 euros, écrit-elle.

Escroquerie potentiellement mortelle

'''Escroquerie potentiellement mortelle'''

L'Agence autrichienne pour la sécurité alimentaire (AGES) met expressément en garde contre les remèdes qui promettent la guérison à cent pour cent : "Il n'y a jamais d'effets sans effets secondaires, c'est une loi naturelle." Si quelqu'un vous vend quelque chose comme ça, il ment " dit l'expert-AGES en produits pharmaceutiques, Christophe Baumgärtel, qui enregistre une accumulation de cas en Autriche. "C'est une escroquerie potentiellement mortelle, toutes les préparations n'ont aucune autorisation et sont illégales sur le marché." C'est la raison pour laquelle l'AGES engage régulièrement des poursuites judiciaires contre elles en commun avec les services chargés des enquêtes.

L'Agence autrichienne pour la sécurité alimentaire (AGES) met expressément en garde contre les remèdes qui promettent la guérison à cent pour cent : "Il n'y a jamais d'effets sans effets secondaires, c'est une loi naturelle." Si quelqu'un vous vend quelque chose comme ça, il ment " dit l'expert-AGES en produits pharmaceutiques, Christophe Baumgärtel, qui enregistre une accumulation de cas en Autriche. "C'est une escroquerie potentiellement mortelle, toutes les préparations n'ont aucune autorisation et sont illégales sur le marché." C'est la raison pour laquelle l'AGES engage régulièrement des poursuites judiciaires contre elles en commun avec les services chargés des enquêtes.