Modifications

== Un documentaire d'ARTE de 2012 qui n'est pas très élogieux pour la BCA-clinic ==

== Un documentaire d'ARTE de 2012 qui n'est pas très élogieux pour la BCA-clinic ==

Ce documentaire intitulé "Zecken - Lyme Borreliose - Unterschätzte Gefahr oder eingebildete Krankheit ?" (Tiques - Lyme Borréliose - Danger sous-estimé ou maladie imaginaire ?) <ref>https://www.youtube.com/watch?v=SvV_AgL63d0 Zecken - Lyme Borreliose - Unterschätzte Gefahr oder eingebildete Krankheit</ref> diffusé le 3 mai 2012 par  Arte-TV a pour auteur le médecin et journaliste Patrick Hünerfeld <ref>http://www.experimentelle-biomedizin.ch/de/pdf/medizinjournalismus/huenerfeld_cv.pdf</ref>, ce qui lui a valu un prix de meilleur documentaire de l'année. Patrick Hünerfeld a publié un article "Der Zecken-Krieg" (La guerre des tiques) expliquant le contexte du documentaire <ref>https://www.swr.de/betrifft/betrifft-zecken-fsme-borreliose-krank/-/id=98466/did=9713432/nid=98466/1mpxhtg/index.html</ref>:

Ce documentaire intitulé "Zecken - Lyme Borreliose - Unterschätzte Gefahr oder eingebildete Krankheit ?" (Tiques - Lyme Borréliose - Danger sous-estimé ou maladie imaginaire ?) <ref>https://www.youtube.com/watch?v=SvV_AgL63d0 Zecken - Lyme Borreliose - Unterschätzte Gefahr oder eingebildete Krankheit</ref> diffusé les 3 et 5 mai 2012 par  Arte-TV a pour auteur le médecin et journaliste Patrick Hünerfeld <ref>http://www.experimentelle-biomedizin.ch/de/pdf/medizinjournalismus/huenerfeld_cv.pdf</ref>, ce qui lui a valu un prix de meilleur documentaire de l'année. Patrick Hünerfeld a publié un article "Der Zecken-Krieg" (La guerre des tiques) expliquant le contexte du documentaire <ref>https://www.swr.de/betrifft/betrifft-zecken-fsme-borreliose-krank/-/id=98466/did=9713432/nid=98466/1mpxhtg/index.html</ref>:

''"Quelle est la dangerosité de la [[maladie de Lyme|borréliose]] ? La guerre des tiques<br>La maladie transmise le plus fréquemment dans les latitudes nord par les piqûres de tiques est la borréliose. Quelle est sa dangerosité, [cette question] a suscité un vif débat. Les groupes d'entraide parlent de plus d'un million de victimes par an en Allemagne seulement <ref>http://aktuell.nationalatlas.de/wp-content/uploads/12_04_Borreliose.pdf Chiffres officiels des cas réels de borrélioses en Allemagne</ref>, disent que la maladie peut rester cachée dans le corps pendant de nombreuses années et peut également causer un grand nombre de problèmes de santé si elle ne peut être prouvée par des méthodes scientifiquement reconnues. Les organismes officiels considèrent ces chiffres comme complètement exagérés et mettent en garde contre une "hystérie-borreliose". Le documentaire veut clarifier la dangerosité de la borreliose.<br> Risque sous-estimé ou panique exagérée? [...]"''

''"Quelle est la dangerosité de la [[maladie de Lyme|borréliose]] ? La guerre des tiques<br>La maladie transmise le plus fréquemment dans les latitudes nord par les piqûres de tiques est la borréliose. Quelle est sa dangerosité, [cette question] a suscité un vif débat. Les groupes d'entraide parlent de plus d'un million de victimes par an en Allemagne seulement <ref>http://aktuell.nationalatlas.de/wp-content/uploads/12_04_Borreliose.pdf Chiffres officiels des cas réels de borrélioses en Allemagne</ref>, disent que la maladie peut rester cachée dans le corps pendant de nombreuses années et peut également causer un grand nombre de problèmes de santé si elle ne peut être prouvée par des méthodes scientifiquement reconnues. Les organismes officiels considèrent ces chiffres comme complètement exagérés et mettent en garde contre une "hystérie-borreliose". Le documentaire veut clarifier la dangerosité de la borreliose.<br> Risque sous-estimé ou panique exagérée? [...]"''