Ligne 62 : |
Ligne 62 : |
| * Une autorisation de mise sur le marché en tant que médicament n'est pas mentionnée, et elle n'existe non plus pas en rêgle générale. Si cependant on s'adresse activement au fabricant et qu'on exige une autorisation de mise sur le marché, on n'obtiendra souvent rien du tout de lui. Mais seule l'autorisation de mise sur le marché en tant que médicament donne la certitude que le produit est réellement efficace et ne cause pas de dommages (ne présente pas de risques). L'affirmation fréquente selon laquelle la médecine conventionnelle ou l'industrie pharmaceutique veulent empêcher par cupidité le produit complètement nouveau (d'exister), est tout à fait fantaisiste. | | * Une autorisation de mise sur le marché en tant que médicament n'est pas mentionnée, et elle n'existe non plus pas en rêgle générale. Si cependant on s'adresse activement au fabricant et qu'on exige une autorisation de mise sur le marché, on n'obtiendra souvent rien du tout de lui. Mais seule l'autorisation de mise sur le marché en tant que médicament donne la certitude que le produit est réellement efficace et ne cause pas de dommages (ne présente pas de risques). L'affirmation fréquente selon laquelle la médecine conventionnelle ou l'industrie pharmaceutique veulent empêcher par cupidité le produit complètement nouveau (d'exister), est tout à fait fantaisiste. |
| * Le fournisseur promet une « garantie de remboursement ». Une telle « garantie » sert seulement cependant à pousser les clients à commander avec le sentiment d'une fausse sécurité, car en apparence, il ne peut rien faire de travers. Cependant même si le produit n'a pas d'effet, il ne sera vraiment retourné que par presque personne. Et si c'est le cas, ensuite on doit aussi se préparer mentalement à un long combat pour l'argent, malgré la garantie de remboursement. | | * Le fournisseur promet une « garantie de remboursement ». Une telle « garantie » sert seulement cependant à pousser les clients à commander avec le sentiment d'une fausse sécurité, car en apparence, il ne peut rien faire de travers. Cependant même si le produit n'a pas d'effet, il ne sera vraiment retourné que par presque personne. Et si c'est le cas, ensuite on doit aussi se préparer mentalement à un long combat pour l'argent, malgré la garantie de remboursement. |
| + | |
| + | == Les recommandations de Edzard Ernst == |
| + | Ces techniques malhonnêtes que les faux médecins vous cachent – Edzard Ernst |
| + | |
| + | Edzard Ernst, né à Wiesbaden le 30 janvier 1948, est un médecin naturalisé britannique, formé en Allemagne et en Autriche à la médecine physique et de réadaptation, à l’[[homéopathie]] et à la chiropraxie, [ex-]professeur de médecine complémentaire à l’université d’Exeter (Royaume-Uni). |
| + | |
| + | Cet article <ref>https://associationslibres.wordpress.com/2016/10/20/ces-techniques-malhonnetes-que-les-faux-medecins-vous-cachent-edzard-ernst/ Traduction mise en ligne le 20 octobre 2016</ref> est une traduction de : Eight slogans that quacks love to use: if you hear these, find a proper doctor et Six signs you are being treated by a quack. |
| + | |
| + | Votre médecin est-il un charlatan ? |
| + | Le terme « charlatan » est souvent employé comme description irrespectueuse de médecins, en particulier ceux sans talent, ignorants, malhonnêtes ou utilisateur de thérapies bidons par appât du gain. Les charlatans sont partout, j’en ai peur, mais les thérapies alternatives semblent être une terre promise pour eux. |
| + | |
| + | La charlatanerie met en danger la santé financière et – plus important encore – la santé tout court. |
| + | |
| + | Pour nous en protéger, il est important de pouvoir reconnaître leurs trucs et astuces et d’y réagir convenablement lorsqu’on y est confronté. Dans ces quelques pages, nous allons dévoiler certains des stratagèmes les plus populaires utilisés par les charlatans sévissant dans le domaine de la médecine et fournir quelques conseils pour s’en prémunir. |
| + | |
| + | * Traiter des maladies inexistantes<br> |
| + | * Ça doit empirer avant de s’arranger<br> |
| + | * Une cure dure longtemps<br> |
| + | * La pensée holistique<br> |
| + | * Détoxification<br> |
| + | * Le test du temps |
| + | |
| + | Huit trucs que les charlatans adorent: |
| + | * Traiter la racine des maux<br> |
| + | * Le naturel c’est bien<br> |
| + | * L’énergie<br> |
| + | * Stimuler le système immunitaire<br> |
| + | * Les critiques ne comprennent pas<br> |
| + | * Les recherches sont cachées<br> |
| + | * Les critiques sont corrompus<br> |
| + | * Même des prix Nobel sont d’accord avec moi |
| + | |
| + | Il va sans dire que chaque point mentionné ci-dessus est développé dans l'article traduit par Associations Libres que nous remercions ici. |
| | | |
| == Humour: Institut Supérieur de charlatologie == | | == Humour: Institut Supérieur de charlatologie == |