Modifications

Aller à la navigation Aller à la recherche
17 octets ajoutés ,  5 décembre 2017 à 13:31
Ligne 50 : Ligne 50 :  
   
 
   
 
=== Improved culture conditions for the growth and detection of Borrelia from human serum ===
 
=== Improved culture conditions for the growth and detection of Borrelia from human serum ===
<ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3590594/ Improved Culture Conditions for the Growth and Detection of Borrelia from Human Serum. Eva Sapi,1,2,✉ Namrata Pabbati, Akshita Datar, Ellen M Davies, Amy Rattelle, and Bruce A Kuo<br>Eva Sapi mentionne faire partie 1° Research Division of '''Advanced Laboratory Services''' Philadelphia PA, USA; et 2° Department of Biology and Environmental Science, University of New Haven, West Haven CT, USA. Tous les autres auteurs font partie du Department of Biology and Environmental Science, University of New Haven, West Haven CT, USA</ref>
+
<ref>https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3590594/ Improved Culture Conditions for the Growth and Detection of Borrelia from Human Serum. Eva Sapi,1,2,✉ Namrata Pabbati, Akshita Datar, Ellen M Davies, Amy Rattelle, and Bruce A Kuo<br>Eva Sapi mentionne faire partie 1° de la Research Division of '''Advanced Laboratory Services''' Philadelphia PA, USA; et 2° du Department of Biology and Environmental Science, University of New Haven, West Haven CT, USA. Tous les autres auteurs font partie du Department of Biology and Environmental Science, University of New Haven, West Haven CT, USA</ref>
   −
L'annonce s'est répandue rapidement via le Web chez les patients atteints de la maladie de Lyme aux États-Unis. Un petit laboratoire privé a fait une percée passionnante, disait l'e-mail, développant un moyen infaillible d'identifier la maladie débilitante chez les gens.
+
L'annonce s'est répandue rapidement via le Web chez les patients atteints de la [[maladie de Lyme]] aux États-Unis. Un petit laboratoire privé a fait une percée passionnante, disait l'e-mail, développant un moyen infaillible d'identifier la maladie débilitante chez les gens.
    
"''Ce test est en cours de développement petit à petit, sans encore grand nombre d'annonces publiques''", a écrit [[Joseph Burrascano]] Jr., un médecin de New York et principal défenseur [des intérêts] des patients [atteint de la maladie de] Lyme. En se décrivant comme un consultant du laboratoire, [[Joseph Burrascano|Burrascano]] a dit qu'il était en train d'envoyer des e-mails à des médecins "''pour que vous puissiez être parmi les premiers à pouvoir commander ces tests avant que le laboratoire ne soit submergé''".
 
"''Ce test est en cours de développement petit à petit, sans encore grand nombre d'annonces publiques''", a écrit [[Joseph Burrascano]] Jr., un médecin de New York et principal défenseur [des intérêts] des patients [atteint de la maladie de] Lyme. En se décrivant comme un consultant du laboratoire, [[Joseph Burrascano|Burrascano]] a dit qu'il était en train d'envoyer des e-mails à des médecins "''pour que vous puissiez être parmi les premiers à pouvoir commander ces tests avant que le laboratoire ne soit submergé''".
   −
Pour la foule de personnes malades en Nouvelle-Angleterre où la maladie de Lyme est devenue une préoccupation majeure en matière de santé, le message permettait d'espérer que, finalement, ils auraient la preuve que leurs problèmes de santé chroniques étaient causés par la [[maladie de Lyme]].
+
Pour la foule de personnes malades en Nouvelle-Angleterre où la [[maladie de Lyme]] est devenue une préoccupation majeure en matière de santé, le message permettait d'espérer que, finalement, ils auraient la preuve que leurs problèmes de santé chroniques étaient causés par la [[maladie de Lyme]].
    
Deux ans plus tard, Advanced Laboratory Services a effectué plus de 4,200 tests de Lyme, mais les scientifiques et les régulateurs scrutent les méthodes de l'entreprise de Pennsylvanie. New York a interdit le test parce qu'il n'y a aucune preuve ça marche, et les inspecteurs de l'état ont découvert des pratiques du laboratoire "''largement inférieures aux normes''" [de mauvaise qualité]. Un scientifique fédéral a soulevé des problèmes de contamination.
 
Deux ans plus tard, Advanced Laboratory Services a effectué plus de 4,200 tests de Lyme, mais les scientifiques et les régulateurs scrutent les méthodes de l'entreprise de Pennsylvanie. New York a interdit le test parce qu'il n'y a aucune preuve ça marche, et les inspecteurs de l'état ont découvert des pratiques du laboratoire "''largement inférieures aux normes''" [de mauvaise qualité]. Un scientifique fédéral a soulevé des problèmes de contamination.
6 958

modifications

Menu de navigation