− | * James Neubrander, MD. Methylcobalamin Speaks Fluent French<ref>http://www.filariane.org/methyle-b12-par-james-neubrander.html L'intervention "Methylcobalamin Speaks Fluent French" de James Neubrander au congrès de l'association Ariane du 10-12-2006 à Paris. En 2014, elle figure toujours en français sur le site web de l'association Ariane en français sous le titre de "Méthyle-B12 : Mythe, merveille ou miracle ?". Remarque de Psiram: la méthylcobalamine est l'une des formes actives de vitamine B12.</ref><ref>http://www.collegepharmacy.com/images/download/MethylB12_Myth_Masterpiece_or_Miracle.pdf La version originale en anglais du document "Méthyle-B12 : Mythe, merveille ou miracle ?".</ref> | + | * [[James Neubrander]], MD. Methylcobalamin Speaks Fluent French<ref>http://www.filariane.org/methyle-b12-par-james-neubrander.html L'intervention "Methylcobalamin Speaks Fluent French" de [[James Neubrander]] au congrès de l'association Ariane du 10-12-2006 à Paris. En 2014, elle figure toujours en français sur le site web de l'association Ariane en français sous le titre de "Méthyle-B12 : Mythe, merveille ou miracle ?". Remarque de Psiram: la méthylcobalamine est l'une des formes actives de vitamine B12.</ref><ref>http://www.collegepharmacy.com/images/download/MethylB12_Myth_Masterpiece_or_Miracle.pdf La version originale en anglais du document "Méthyle-B12 : Mythe, merveille ou miracle ?".</ref> |
− | * James Neubrander, MD. [[Oxygénothérapie hyperbare|Hyperbaric Oxygen Therapy]] for Children on the Autistic Spectrum<ref>http://www.fda.gov/forconsumers/consumerupdates/ucm364687.htm Mise en garde du public publié le 22 août 2013 par la FDA (Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux) : '' - Non, il n'y a pas de preuves cliniques que l''''[[oxygénothérapie hyperbare]]''''' (HBOT en anglais) ''guérisse ou soit efficace dans le traitement du cancer, de '''l'autisme''', ou du diabète. Mais faites une recherche rapide sur Internet, et vous verrez toutes sortes de revendications pour ces maladies et d'autres maladies pour lesquelles l'appareil n'a pas été autorisé ou approuvé par la FDA.'' [...] Les autres maladies pour lesquelles la FDA n'approuve pas l'[[Oxygénothérapie hyperbare|HBOT]] sont : ''SIDA/VIH, maladie d'Alzheimer, asthme, paralysie de Bell, lésion du cerveau, infirmité motrice cérébrale, dépression, maladie cardiovasculaire, hépatite, migraine, sclérose en plaques, maladie de Parkinson, lésions de la moelle épinière, blessure dûe au sport, AVC.<br>... La FDA a reçu 27 plaintes de consommateurs et de professionnels de la santé au cours des trois dernières années au sujet de centres de traitement promouvant la chambre hyperbare pour des utilisations ne sont pas autorisées par l'agence.''</ref><ref>http://www.filariane.org/uploads/recherche/oxygenation/etude-rossignol.pdf Cependant, malgré la mise en garde de la FDA sur [[oxygénothérapie hyperbare]] utilisée pour traiter l'autisme, et la poursuite en justice intentée à l'encontre de [[Dan Rossignol]] et d'[[Anjum Usman]] en cours, l'association Ariane, en 2014, consacre toujours une rubrique à propos de l'[[oxygénothérapie hyperbare|oxygénation hyperbare]] consistant en une étude dirigée par [[Dan Rossignol]] intitulée "The effects of [[oxygénothérapie hyperbare|hyperbaric oxygen therapy]] on oxidative stress, inflammation, and symptoms in children with autism: an open-label pilot study". Cette étude est présentée sur le site d'Ariane en français sous le titre de "Etude pilote ouverte : effets de l' [[oxygénothérapie hyperbare|oxygénothérapie hyperbarique]] sur le stress oxydant, l'inflammation et les symptômes de l'autisme infantile". L'association Ariane s'est donc donné la peine de la traduire.</ref> | + | * [[James Neubrander]], MD. [[Oxygénothérapie hyperbare|Hyperbaric Oxygen Therapy]] for Children on the Autistic Spectrum<ref>http://www.fda.gov/forconsumers/consumerupdates/ucm364687.htm Mise en garde du public publié le 22 août 2013 par la FDA (Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux) : '' - Non, il n'y a pas de preuves cliniques que l''''[[oxygénothérapie hyperbare]]''''' (HBOT en anglais) ''guérisse ou soit efficace dans le traitement du cancer, de '''l'autisme''', ou du diabète. Mais faites une recherche rapide sur Internet, et vous verrez toutes sortes de revendications pour ces maladies et d'autres maladies pour lesquelles l'appareil n'a pas été autorisé ou approuvé par la FDA.'' [...] Les autres maladies pour lesquelles la FDA n'approuve pas l'[[Oxygénothérapie hyperbare|HBOT]] sont : ''SIDA/VIH, maladie d'Alzheimer, asthme, paralysie de Bell, lésion du cerveau, infirmité motrice cérébrale, dépression, maladie cardiovasculaire, hépatite, migraine, sclérose en plaques, maladie de Parkinson, lésions de la moelle épinière, blessure dûe au sport, AVC.<br>... La FDA a reçu 27 plaintes de consommateurs et de professionnels de la santé au cours des trois dernières années au sujet de centres de traitement promouvant la chambre hyperbare pour des utilisations ne sont pas autorisées par l'agence.''</ref><ref>http://www.filariane.org/uploads/recherche/oxygenation/etude-rossignol.pdf Cependant, malgré la mise en garde de la FDA sur [[oxygénothérapie hyperbare]] utilisée pour traiter l'autisme, et la poursuite en justice intentée à l'encontre de [[Dan Rossignol]] et d'[[Anjum Usman]] en cours, l'association Ariane, en 2014, consacre toujours une rubrique à propos de l'[[oxygénothérapie hyperbare|oxygénation hyperbare]] consistant en une étude dirigée par [[Dan Rossignol]] intitulée "The effects of [[oxygénothérapie hyperbare|hyperbaric oxygen therapy]] on oxidative stress, inflammation, and symptoms in children with autism: an open-label pilot study". Cette étude est présentée sur le site d'Ariane en français sous le titre de "Etude pilote ouverte : effets de l'[[oxygénothérapie hyperbare|oxygénothérapie hyperbarique]] sur le stress oxydant, l'inflammation et les symptômes de l'autisme infantile". L'association Ariane s'est donc donné la peine de la traduire.</ref> |