Modifications

:''Cependant, il faut dire, pour relativiser, que l'ELISPOT aussi ne présente pas une spécificité élevée et que, par conséquent, il n'est pas approprié en tant que méthode de dépistage.<br>La sérologie ne peut pas être remplacée par ce test.<br>Restrictions: aucune méthode de dépistage, aucun remplacement pour les tests d'anticorps sérologiques, les possibilités d'utilisation doivent encore être précisées au moyen d'autres études''.<ref>http://www.labor-staber.de/f-klinc-elisp.php (allemand)</ref> <ref>http://www.labor-brunner.de/fileadmin/user_upload/PDF/Elispot-Borrelia.pdf (allemand)</ref>

:''Cependant, il faut dire, pour relativiser, que l'ELISPOT aussi ne présente pas une spécificité élevée et que, par conséquent, il n'est pas approprié en tant que méthode de dépistage.<br>La sérologie ne peut pas être remplacée par ce test.<br>Restrictions: aucune méthode de dépistage, aucun remplacement pour les tests d'anticorps sérologiques, les possibilités d'utilisation doivent encore être précisées au moyen d'autres études''.<ref>http://www.labor-staber.de/f-klinc-elisp.php (allemand)</ref> <ref>http://www.labor-brunner.de/fileadmin/user_upload/PDF/Elispot-Borrelia.pdf (allemand)</ref>

Dans l'ensemble, on a l'impression que certaines méthodes, d'utilité douteuse et manquant d'indication, sont promues dans le seul but de générer des revenus et la maximisation du profit. Dans une interview en 2013, Nicolaus et Armin Schwarzenbach (ArminLab) ont compté le nombre de borrélioses, allant même jusqu'à 1.500.000, par an et seulement en Allemagne: "''Therefore, you can double the number of infections, which means 1,500,000 fresh infected Borrelia patients each year in Germany.''" <ref>http://www.huffingtonpost.com/c-m-rubin/the-global-search-for-edu_b_3839801.html The Global Search for Education: Germany - Ticks. By C. M. Rubin. 08/29/2013 </ref>

Dans l'ensemble, on a l'impression que certaines méthodes, d'utilité douteuse et manquant d'indication, sont promues dans le seul but de générer des revenus et la maximisation du profit. Dans une interview en 2013, Nicolaus et Armin Schwarzenbach (ArminLabs) ont compté le nombre de borrélioses, allant même jusqu'à 1.500.000, par an et seulement en Allemagne: "''Therefore, you can double the number of infections, which means 1,500,000 fresh infected Borrelia patients each year in Germany.''" <ref>http://www.huffingtonpost.com/c-m-rubin/the-global-search-for-edu_b_3839801.html The Global Search for Education: Germany - Ticks. By C. M. Rubin. 08/29/2013 </ref>

== Coopérations ==

== Coopérations ==