Modifications

== Moriano et le Bio-Bac ==

== Moriano et le Bio-Bac ==

Bien que Moriano soit depuis décédé, lors d'un procès concernant la vente d'un produit anti-tumoral, le Bio-Bac, il est question de celui-ci en mai 2014, en effet il devait être le cinquième accusé. Le journal espagnol El Pais a publié à cette occasion un article intitulé "Les [personnes] affectés par le Bio-Bac disent au juge qu'un médecin leur a conseillé d'abandonner la chimio". Le seul médecin mentionné dans l'article est Moriano, les quatre accusés restants ne sont pas médecins <ref>http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/05/19/actualidad/1400527989_147860.html Article intitulé "Afectados por el Bio-Bac dicen al juez que un médico les aconsejó dejar la quimio". Publié dans le journal espagnol El Pais le 20 mai 2014, auteur de l'article Ellen Sevillano</ref>

Bien que Moriano soit depuis décédé, lors d'un procès concernant la vente d'un produit anti-tumoral, le Bio-Bac, il est question de celui-ci en mai 2014, en effet il devait être le cinquième accusé. Le journal espagnol El Pais a publié, à l'occasion du premier jour du procès, un article intitulé "Les [personnes] affectés par le Bio-Bac disent au juge qu'un médecin leur a conseillé d'abandonner la chimio". Le seul médecin mentionné dans l'article est Moriano, les quatre accusés restants ne sont pas médecins <ref>http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/05/19/actualidad/1400527989_147860.html Article intitulé "Afectados por el Bio-Bac dicen al juez que un médico les aconsejó dejar la quimio". Publié dans le journal espagnol El Pais le 20 mai 2014, auteur de l'article Ellen Sevillano</ref>.

Un autre article du journal El Pais concerne le jugement de ce procès du Bio-Bac<ref>http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/03/16/actualidad/1395001599_038746.html?rel=mas Article intitulé "El fiscal pide cinco años de cárcel por el falso fármaco anticáncer Bio-Bac", sous titre "Los responsables de venderlo a 2.000 pacientes van a juicio 12 años después. Según el ministerio público, dieron “una expectativa irreal” a enfermos graves". (Le procureur requiert cinq ans de prison pour le faux médicament anti-cancer Bio-Bac. Les responsables de le vendre à 2000 patients vont au jugement 12 ans après. Selon le ministère public, ils ont donné “un espoir irréaliste” à des [personnes] gravement malades.) Publié dans le journal El Pais le 13 mars 2014, auteur de l'article Raphael Méndez.</ref>, on y lit à propos de Moriano:  

Un autre article du journal El Pais concerne le jugement de ce procès du Bio-Bac<ref>http://sociedad.elpais.com/sociedad/2014/03/16/actualidad/1395001599_038746.html?rel=mas Article intitulé "El fiscal pide cinco años de cárcel por el falso fármaco anticáncer Bio-Bac", sous titre "Los responsables de venderlo a 2.000 pacientes van a juicio 12 años después. Según el ministerio público, dieron “una expectativa irreal” a enfermos graves". (Le procureur requiert cinq ans de prison pour le faux médicament anti-cancer Bio-Bac. Les responsables de le vendre à 2000 patients vont au jugement 12 ans après. Selon le ministère public, ils ont donné “un espoir irréaliste” à des [personnes] gravement malades.) Publié dans le journal El Pais le 13 mars 2014, auteur de l'article Raphael Méndez.</ref>, on y lit à propos de Moriano: