Änderungen

==Umstrittene Mikrowellenherdstudie 1991==

==Umstrittene Mikrowellenherdstudie 1991==

Die Zeitschrift veröffentlichte 1991 einen Artikel des Schweizer [[Universale Kirche]]-Priesters Hans Ulrich Hertel, in dem dieser zusammen mit Bernard&nbsp;H. Blanc behauptete, dass Mikrowellenöfen Nahrung krebserregend machen würden, wobei sie sich auf eine einzige unkontrollierte und unverblindete Untersuchung ohne Kontrollgruppe beriefen.<ref>Vergleichende Untersuchungen über die Beeinflussung des Menschen durch konventionell und im Mikrowellenofen aufbereitete Nahrung. Journal Franz Weber Heft 19 (1991)</ref> Eine Zusammenfassung der Arbeit ist von einem Rene D'Ombresson erstellt worden.<ref>http://www.reuther-entertainments.de/mikrowelle.pdf</ref> Die Arbeit wurde von [[Raum & Zeit]] zitiert.<ref>H. Ande: Weg vom Mikrowellenherd, Raum & Zeit Special Nr. 6</ref> Der UK-Priester Hertel wurde in der Schweiz 1997 wegen rassistischer Aussagen zu einer Geldstrafe verurteilt.<ref>NZZ, Artikel vom 11.&nbsp;Dezember 1997</ref>

Die Zeitschrift veröffentlichte 1991 einen Artikel des Schweizer [[Universale Kirche]]-Priesters Hans Ulrich Hertel, in dem dieser zusammen mit Bernard&nbsp;H. Blanc behauptete, dass Mikrowellenöfen Nahrung krebserregend werden ließen, wobei sie sich auf eine einzige unkontrollierte und unverblindete Untersuchung ohne Kontrollgruppe beriefen.<ref>Vergleichende Untersuchungen über die Beeinflussung des Menschen durch konventionell und im Mikrowellenofen aufbereitete Nahrung. Journal Franz Weber Heft 19 (1991)</ref> Eine Zusammenfassung der Arbeit ist von einem Rene D'Ombresson erstellt worden.<ref>http://www.reuther-entertainments.de/mikrowelle.pdf</ref> Die Arbeit wurde von [[Raum & Zeit]] zitiert.<ref>H. Ande: Weg vom Mikrowellenherd, Raum & Zeit Special Nr. 6</ref> Der UK-Priester Hertel wurde in der Schweiz 1997 wegen rassistischer Aussagen zu einer Geldstrafe verurteilt.<ref>NZZ, Artikel vom 11.&nbsp;Dezember 1997</ref>

Bernard Blanc war ein Pensionär, der je nach Quelle als ehemaliger Mitarbeiter der ''École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL)'' oder der ETH Zürich angegeben wird.

Bernard Blanc war ein Pensionär, der je nach Quelle als ehemaliger Mitarbeiter der ''École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL)'' oder der ETH Zürich bezeichnet wird.

Bernard Blanc wurde nach der Veröffentlichung beklagt und in der Schweiz verurteilt, seine fehlerhaften Behauptungen nicht mehr zu verbreiten. Der europäische Gerichtshof für Menschenrechte hob das Urteil jedoch wieder auf, ohne jedoch die Behauptungen zu bewerten.<ref>http://hudoc.echr.coe.int/hudoc/ViewRoot.asp?Item=0&Action=Html&X=624124537&Notice=0&Noticemode=&RelatedMode=0</ref><ref>http://hudoc.echr.coe.int/Hudoc1doc2/HFJUD/199903/hertel.arr%20bata.doc)</ref> 1992 bezeichnete Blanc dann die Angaben im Artikel zu eigenen Untersuchungen aus dem Jahr 1989 als vorläufig und behauptete, diese wäre ohne seine Zustimmung veröffentlicht worden. Zitat: ''Statement concerning false information about foodstuffs treated or prepared in microwave ovens which appeared recently in Franz Weber Journal (January-March 1992) [and] Raum & Zeit (Munich, January-February 1992). While the published figures and the description of the preliminary experiment are correct, I totally dissociate myself from the presentation and interpretation of the preliminary exploratory experiment carried out in 1989, which was published without my consent by the co-author of the study in the journals cited above. The results obtained do not in any circumstances justify drawing any conclusions as to the harmful effects of food treated with microwaves or a predisposition to the appearance of a given pathological condition.''<ref>http://www.menschenrechte.ac.at/orig/98_4/Hertel.pdf (Seite 17)</ref>

Bernard Blanc wurde nach der Veröffentlichung verklagt und in der Schweiz verurteilt, seine fehlerhaften Behauptungen nicht mehr zu verbreiten. Der europäische Gerichtshof für Menschenrechte hob das Urteil wieder auf, ohne jedoch die Behauptungen zu bewerten.<ref>http://hudoc.echr.coe.int/hudoc/ViewRoot.asp?Item=0&Action=Html&X=624124537&Notice=0&Noticemode=&RelatedMode=0</ref><ref>http://hudoc.echr.coe.int/Hudoc1doc2/HFJUD/199903/hertel.arr%20bata.doc)</ref> 1992 bezeichnete Blanc dann die Angaben im Artikel zu eigenen Untersuchungen aus dem Jahr 1989 als vorläufig und behauptete, diese sei ohne seine Zustimmung veröffentlicht worden. Zitat: ''Statement concerning false information about foodstuffs treated or prepared in microwave ovens which appeared recently in Franz Weber Journal (January-March 1992) [and] Raum & Zeit (Munich, January-February 1992). While the published figures and the description of the preliminary experiment are correct, I totally dissociate myself from the presentation and interpretation of the preliminary exploratory experiment carried out in 1989, which was published without my consent by the co-author of the study in the journals cited above. The results obtained do not in any circumstances justify drawing any conclusions as to the harmful effects of food treated with microwaves or a predisposition to the appearance of a given pathological condition.''<ref>http://www.menschenrechte.ac.at/orig/98_4/Hertel.pdf (Seite 17)</ref>

==Quellennachweise==

==Quellennachweise==