| Der HCCC stellte außerdem fest, dass O’Neill nicht in der Lage war, im Rahmen ihrer Ausbildung und Erfahrung Gesundheitsfragen zu erkennen und zu beantworten, und dass sie es versäumt hatte, Aufzeichnungen über die von ihr erteilte Gesundheitsberatung zu führen, wie dies gesetzlich vorgeschrieben ist. O’Neill hat zwar behauptet, von zwei inzwischen aufgelösten Organisationen Diplome in Naturheilkunde, Ernährung und Diätetik erhalten zu haben, doch das HCCC stellte fest, dass sie über keinerlei gesundheitsbezogene Qualifikationen verfügte.<ref name=":5" /> | | Der HCCC stellte außerdem fest, dass O’Neill nicht in der Lage war, im Rahmen ihrer Ausbildung und Erfahrung Gesundheitsfragen zu erkennen und zu beantworten, und dass sie es versäumt hatte, Aufzeichnungen über die von ihr erteilte Gesundheitsberatung zu führen, wie dies gesetzlich vorgeschrieben ist. O’Neill hat zwar behauptet, von zwei inzwischen aufgelösten Organisationen Diplome in Naturheilkunde, Ernährung und Diätetik erhalten zu haben, doch das HCCC stellte fest, dass sie über keinerlei gesundheitsbezogene Qualifikationen verfügte.<ref name=":5" /> |
− | O’Neill behauptete, dass sie ihren Kunden lediglich Informationen und keine gesundheitlichen Ratschläge gab und dass sie niemals behauptete, Krebs heilen zu können.<ref name=":4" /> | + | O’Neill behauptete, dass sie ihren Kunden lediglich Informationen und keine gesundheitlichen Ratschläge gab und dass sie niemals behauptete, Krebs heilen zu können. |
| Die HCCC kam zu dem Schluss, dass O’Neill mit ihrem Verhalten gegen fünf Bestimmungen des Verhaltenskodex für nicht registrierte Ärzte verstoßen hat und dass sie ein Risiko für die Gesundheit und Sicherheit der Öffentlichkeit darstellt. | | Die HCCC kam zu dem Schluss, dass O’Neill mit ihrem Verhalten gegen fünf Bestimmungen des Verhaltenskodex für nicht registrierte Ärzte verstoßen hat und dass sie ein Risiko für die Gesundheit und Sicherheit der Öffentlichkeit darstellt. |