Zeile 84: |
Zeile 84: |
| [[image:RT Deutsch US Panzer 2017.jpg|Bericht über eine angebliche Verlegung von 2000 Panzern der US-Armee<ref>"International - "Signal gegen Moskau" - USA verlegen 2.000 Panzer und die 10. Luftwaffenbrigade nach Deutschland", RT Deutsch, 15.12.2016 16:00 Uhr</ref>|300px|thumb]] | | [[image:RT Deutsch US Panzer 2017.jpg|Bericht über eine angebliche Verlegung von 2000 Panzern der US-Armee<ref>"International - "Signal gegen Moskau" - USA verlegen 2.000 Panzer und die 10. Luftwaffenbrigade nach Deutschland", RT Deutsch, 15.12.2016 16:00 Uhr</ref>|300px|thumb]] |
| [[image:RT Deutsch Verschwoerungstheorie CIA.jpg|Artikel von RT Deutsch vom 9.4.2017, in dem fälschlich behauptet wird, dass der Begriff [[Verschwörungstheorie]] eine Erfindung der CIA von 1967 gewesen sei. Die erste Nutzung von conspiracy theory ist jedoch für 1869 dokumentiert, und in deutscher Sprache seit 1787 (siehe [[Verschwörungstheorien zur Herkunft des Begriffs Verschwörungstheorie]]). Der Begriff wurde lange vor der Gründung der CIA (1947) immer populärer, etwa durch Karl Popper.|300px|thumb]] | | [[image:RT Deutsch Verschwoerungstheorie CIA.jpg|Artikel von RT Deutsch vom 9.4.2017, in dem fälschlich behauptet wird, dass der Begriff [[Verschwörungstheorie]] eine Erfindung der CIA von 1967 gewesen sei. Die erste Nutzung von conspiracy theory ist jedoch für 1869 dokumentiert, und in deutscher Sprache seit 1787 (siehe [[Verschwörungstheorien zur Herkunft des Begriffs Verschwörungstheorie]]). Der Begriff wurde lange vor der Gründung der CIA (1947) immer populärer, etwa durch Karl Popper.|300px|thumb]] |
− | Der NDR befasste sich in seinem Medienmagazin Zapp mit mehreren der ersten Artikel und Videos von RT Deutsch und zeigte an einigen konkreten Beispielen, wie die Redaktion Texte verzerrt übersetzt und falsche Behauptungen aufstellt.
| + | Das Medienmagazin Zapp des NDR untersuchte mehreren der ersten Artikel und Videos von RT Deutsch und zeigte an einigen konkreten Beispielen auf, wie die Redaktion Texte sinnentstellend übersetzt und falsche Behauptungen aufstellt: |
| | | |
| *RT deutsch behauptete in einem Bericht, dass im Januar 2016 100.000 Menschen bei Pegida-Demonstrationen mitgelaufen seien. Wie das Journalistenkollektiv Correctiv herausfand, fanden nach Angabe der Forschungsgruppe „durchgezählt“ in diesem Monat drei Demonstrationen in Dresden statt, an denen jeweils rund 4000 Menschen teilnahmen. Zu einer Kundgebung in Leipzig kamen rund 300 Teilnehmer. | | *RT deutsch behauptete in einem Bericht, dass im Januar 2016 100.000 Menschen bei Pegida-Demonstrationen mitgelaufen seien. Wie das Journalistenkollektiv Correctiv herausfand, fanden nach Angabe der Forschungsgruppe „durchgezählt“ in diesem Monat drei Demonstrationen in Dresden statt, an denen jeweils rund 4000 Menschen teilnahmen. Zu einer Kundgebung in Leipzig kamen rund 300 Teilnehmer. |
| | | |
− | *Am 19. August 2015 berichtete RT Deutsch über einen angeblichen Zusammenhang von Impfungen und Autismus und sprach von einer "Korrelation". Der Zusammenhang war ursprünglich von [[Andrew Wakefield]] behauptet worden, seine entsprechende Studie stellte sich aber als fehlerhaft und verfälscht heraus und musste zurückgezogen werden. Eine rein positive Korrelation ist im übrigen nicht mit einer Beweisführung eines ursächlichen Zusammenhangs zu verwechseln. Dazu muss ein möglicher Funktionsmechanismus belegt und in Kontrollstudien müssen alternative Hypothesen widerlegt werden. Interessant an der Berichterstattung von RT Deutsch ist der Umstand, dass Autismus durch Impfungen offenbar nur in den USA stattfinde. | + | *Am 19. August 2015 berichtete RT Deutsch über einen angeblichen Zusammenhang von Impfungen und Autismus und sprach von einer "Korrelation". Der Zusammenhang war ursprünglich von [[Andrew Wakefield]] behauptet worden, seine entsprechende Studie stellte sich aber als fehlerhaft und verfälscht heraus und musste zurückgezogen werden. Eine positive Korrelation ist übrigens noch kein Beweis eines ursächlichen Zusammenhangs. Dazu muss ein Wirkungsmechanismus belegt sein, ferner müssen alternative Hypothesen mit Kontrollstudien widerlegt werden. Bemerkenswert an der Berichterstattung von RT Deutsch ist auch, dass Impfungen offenbar nur in den USA Autismus auslösen. |
| | | |
− | *Eine angeblich politisch motivierte Ausladung des russischen Dirigenten Valery Gergiev von den Musikfestspielen Saar war eine Falschmeldung, die RT Deutsch von Bild.de abgeschrieben hatte. | + | *RT Deutsch hatte über eine angeblich politisch motivierte Ausladung des russischen Dirigenten Valery Gergiev von den Musikfestspielen Saar berichtet; das stellte sich als Falschmeldung heraus, die RT Deutsch von Bild.de abgeschrieben hatte. |
| | | |
− | *Die Entdeckung des Kometen ‚Tschurjumow Gerassimenko‘ wurde von ‚RT Deutsch‘ einem russischen anstatt zwei ukrainischen Wissenschaftlern zugeschrieben. | + | *Die Entdeckung des Kometen ‚Tschurjumow Gerassimenko‘ wurde von ‚RT Deutsch‘ einem russischen statt (richtigerweise) zwei ukrainischen Wissenschaftlern zugeschrieben. |
| | | |
− | *Im [https://de.wikipedia.org/wiki/Fall_Lisa "Fall Lisa F."] hatte RT Deutsch mit Vorwürfen auf sich aufmerksam gemacht, dass „russophobe Mainstreammedien“ in Deutschland „das Schicksal eines Mädchens auf schamlose Weise“ politisch ausbeuten würden. RT Deutsch machte auf mit Schlagzeilen wie „Der Fall Lisa: Politisierung eines Sexualverbrechens“. Im Januar 2016 berichtete das russische Fernsehen über ein in Berlin-Marzahn lebendes 13-jähriges deutsch-russisches Mädchen namens Lisa F., das 30 Stunden lang vermisst wurde, aber am nächsten Tag wieder auftauchte. Laut russischem Fernsehen sei es von Migranten vergewaltigt worden. Die Geschichte stellte sich jedoch als Fake heraus, als die deutsche Polizei durch Auswertung von Handydaten herausfand, dass Lisa bei einem Freund übernachtet hatte. Die Berichterstattung und facebook-Aktionen führten zu Demonstrationen in Deutschland und der "Fall Lisa" sorgte sogar für diplomatische Verstimmung zwischen Russland und Deutschland; Außenminister Lawrow intervenierte persönlich und warf den deutschen Behörden Vertuschung vor. Auch Russia Today berichtete über Lisa und ihre behauptete Vergewaltigung. Auch das [[Anonymous.Kollektiv]] schaltete sich ein und verbreitete über Youtube einen inzwischen gelöschten fremdenfeindlichen Beitrag.<ref>http://www.rp-online.de/politik/ausland/13-jaehrige-wird-zum-politikum-das-wissen-wir-ueber-den-fall-lisa-aus-berlin-aid-1.5721786</ref> | + | *Im [https://de.wikipedia.org/wiki/Fall_Lisa "Fall Lisa F."] hatte RT Deutsch mit Vorwürfen auf sich aufmerksam gemacht, dass „russophobe Mainstreammedien“ in Deutschland „das Schicksal eines Mädchens auf schamlose Weise“ politisch ausbeuten würden. Auf RT Deutsch erschienen Schlagzeilen wie „Der Fall Lisa: Politisierung eines Sexualverbrechens“. Das russische Fernsehen hatte im Januar 2016 über ein in Berlin-Marzahn lebendes 13-jähriges, deutsch-russisches Mädchen namens Lisa F. berichtet, das 30 Stunden lang vermisst wurde, am nächsten Tag aber wieder auftauchte. Laut russischem Fernsehen sei es von Migranten vergewaltigt worden. Die Geschichte stellte sich als Fake heraus, als die deutsche Polizei durch Auswertung von Handydaten herausfand, dass Lisa bei einem Freund übernachtet hatte. Die Berichterstattung und facebook-Aktionen führten zu Demonstrationen in Deutschland, und der "Fall Lisa" sorgte sogar für diplomatische Verstimmung zwischen Russland und Deutschland. Außenminister Lawrow intervenierte persönlich und warf den deutschen Behörden Vertuschung vor. Auch Russia Today berichtete über Lisa und die angebliche Vergewaltigung. Das [[Anonymous.Kollektiv]] verbreitete dazu über Youtube einen inzwischen gelöschten fremdenfeindlichen Beitrag.<ref>http://www.rp-online.de/politik/ausland/13-jaehrige-wird-zum-politikum-das-wissen-wir-ueber-den-fall-lisa-aus-berlin-aid-1.5721786</ref> |
| | | |
− | *Umpolung des Erdmagnetfelds innerhalb von 100 Jahren.<ref>https://deutsch.rt.com/4651/gesellschaft/umpolung-der-erde-innerhalb-von-100-jahren-kann-der-norden-zum-suden-werden/</ref> Diese Angabe ist falsch. Eine Umpolung der Magnetpole der Erde wird voraussichtlich erst in tausenden von Jahren stattfinden. | + | *RT Deutsch gab die Meldung wieder, das Erdmagnetfeld werde innerhalb von 100 Jahren umgepolt.<ref>https://deutsch.rt.com/4651/gesellschaft/umpolung-der-erde-innerhalb-von-100-jahren-kann-der-norden-zum-suden-werden/</ref> Das stimmt nicht. Eine Umpolung der Magnetpole der Erde wird voraussichtlich erst in Tausenden von Jahren stattfinden. |
| | | |
− | *Bericht vom 15. Dezember 2016 über eine angeblich geplante Verlegung von 2000 Panzern der US-Armee nach Deutschland. Tatsächlich können sich diese Behauptungen nur auf die NATO-Operation "Atlantic Resolve" beziehen. Die USA verlegten tatsächlich ca. 2500 "Ladungsstücke" mit drei RoRo-Schiffen nach Deutschland, darunter 87 Panzer, 140 kleinere Schützenpanzer des Typs [https://de.wikipedia.org/wiki/M2/M3_Bradley Bradley Fighting Vehicle] und 18 Panzerhaubitzen M109A6 Paladin sowie 419 geländegängige Fahrzeuge (Humvees).<ref>http://www.rbb-online.de/politik/beitrag/2017/01/warum-eine-us-panzerbrigade-durch-brandenburg-rollt.html</ref><ref>https://www.tagesschau.de/ausland/nato-truppenverlegung-osteuropa-101.html</ref> Hintergrund ist der Wunsch der Nato-Staaten Polen, Lettland, Estland und Litauen nach höherer militärischer Präsenz. | + | *Am 15. Dezember 2016 berichtete RT Deutsch über eine angeblich geplante Verlegung von 2000 Panzern der US-Armee nach Deutschland. Tatsächlich können sich diese Behauptungen nur auf die NATO-Operation "Atlantic Resolve" beziehen. Die USA verlegten ca. 2500 "Ladungsstücke" mit drei RoRo-Schiffen nach Deutschland, darunter 87 Panzer, 140 kleinere Schützenpanzer des Typs [https://de.wikipedia.org/wiki/M2/M3_Bradley Bradley Fighting Vehicle] und 18 Panzerhaubitzen M109A6 Paladin sowie 419 geländegängige Fahrzeuge (Humvees).<ref>http://www.rbb-online.de/politik/beitrag/2017/01/warum-eine-us-panzerbrigade-durch-brandenburg-rollt.html</ref><ref>https://www.tagesschau.de/ausland/nato-truppenverlegung-osteuropa-101.html</ref> Hintergrund ist der Wunsch der Nato-Staaten Polen, Lettland, Estland und Litauen nach stärkerer militärischer Präsenz. |
| | | |
− | *Am 9. April 2017 behauptete RT Deutsch fälschlich dass der Begriff [[Verschwörungstheorie]] eine Erfindung der CIA von 1967 gewesen sei. Die erste Nutzung von conspiracy theory ist jedoch für 1869 dokumentiert, in deutscher Sprache ab 1787. Der Begriff wurde lange vor der Gründung der CIA (1947) immer populärer, etwa durch Karl Popper. Siehe dazu: [[Verschwörungstheorien zur Herkunft des Begriffs Verschwörungstheorie]]. Der gleiche russische Begriff der Теория заговора wurde bereits im 19. Jahrhundert gebraucht und spielte auch in Zeiten der UdSSR eine Rolle. So findet er sich beispielsweise im Band 41 der Bolshaia sovetskaia entsiklopediia von 1939. | + | *Am 9. April 2017 behauptete RT Deutsch fälschlicherweise, dass der Begriff [[Verschwörungstheorie]] eine Erfindung der CIA von 1967 gewesen sei. Die erste Nutzung von conspiracy theory ist jedoch für 1869 dokumentiert, in deutscher Sprache sogar schon ab 1787. Der Begriff wurde schon lange vor der Gründung der CIA (1947) populär, etwa durch Karl Popper. Siehe dazu: [[Verschwörungstheorien zur Herkunft des Begriffs Verschwörungstheorie]]. Der russische Begriff der Теория заговора wurde bereits im 19. Jahrhundert gebraucht und spielte auch in Zeiten der UdSSR eine Rolle; rr findet sich beispielsweise im Band 41 der Bolshaia sovetskaia entsiklopediia von 1939. |
| | | |
| ==Der fehlende Part bei RT Deutsch selbst== | | ==Der fehlende Part bei RT Deutsch selbst== |