Das egm Wirbelwandlerverfahren soll seine Wundereigenschaften einem speziellen von der egm erfundenen hyperbolischen Trichter verdanken, dessen Funktion auf esoterische Vortellungen des österreichischen Försters [[Viktor Schauberger]] zurückgehen sollen. Schauberger hatte Wasserwirbeln besondere Fähigkeiten zugesprochen. Der hyperbolische Trichter soll es möglich machen daß Kohlendioxidgas (CO2) von einem Wasserstrahl "assimiliert" und dauerhaft gebunden werde. Das CO2 könne dabei auch prinzipiell aus der Atmosphäre stammen. Bei dem gemeinten Vorgang sollen CO2 und Wasser chemisch derart verändert werden, daß "neue Verbindungen" entstünden, die als Treibstoff für Dieselmotoren oder zum Heizen verwendet werden können. Mische man mit diesem System beispielsweise einen Teil Wasser mit einem Teil Diesel, so wird das Wasser vollständig in Diesel umgewandelt. Das zeigt eine Graphik, die der Broschüre „New Science“ der egm-International entnommen ist.