Verbreitet wurden holprig in die deutsche Sprache übersetzte Meldungen russischer Quellen, etwa vom russischen Staatssender [[RT]]. Verbreitet wurden Die verbreiteten Nachrichten von Abendlich Hamburg anschliessend in russischer Rückübersetzung in russischen Medien wie Komsomolskia Pravda oder Gazeta.ru als scheinbar zitierbare Quellen deutscher Medien ohne auf die tatsächliche dubiose Herkunft hinzuweisen. Dies entspricht typischer Weise dem so genannten "Weisswaschen von Nachrichten". (siehe dazu auch: [[Operation INFEKTION]]) Vermutet werden kann dass Abendlich Hamburg und andere analoge Projekte ausserhalb von Russland hauptsächlich angelegt wurden, um als scheinbar zitierfähige Quellen für russische Medien genutzt zu werden. Das Portal war wahrscheinlich nicht hauptsächlich an Leser in deutschsprachigen Staaten gerichtet. | Verbreitet wurden holprig in die deutsche Sprache übersetzte Meldungen russischer Quellen, etwa vom russischen Staatssender [[RT]]. Verbreitet wurden Die verbreiteten Nachrichten von Abendlich Hamburg anschliessend in russischer Rückübersetzung in russischen Medien wie Komsomolskia Pravda oder Gazeta.ru als scheinbar zitierbare Quellen deutscher Medien ohne auf die tatsächliche dubiose Herkunft hinzuweisen. Dies entspricht typischer Weise dem so genannten "Weisswaschen von Nachrichten". (siehe dazu auch: [[Operation INFEKTION]]) Vermutet werden kann dass Abendlich Hamburg und andere analoge Projekte ausserhalb von Russland hauptsächlich angelegt wurden, um als scheinbar zitierfähige Quellen für russische Medien genutzt zu werden. Das Portal war wahrscheinlich nicht hauptsächlich an Leser in deutschsprachigen Staaten gerichtet. |